Sou

Home » Artists » Sou » Renai Saiban Lyrics

Renai Saiban Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sou - Renai Saiban』from the release『Suisou Regulus』

Original Title:	恋愛裁判
Artist:	Sou
Release:	2015.12.02
Lyricist:	40mP
Composer:	40mP
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Oh! No! No! No!
2.Chotto ma ga sashitan da
3.Sou, boku wa kimi dake ga subete sa
4.Nee, joujou shakuryou wo kudasai
5.Boku hitori ja ikitekenai 6.
7.Oh! Jesus!
8.Sonna me de minaide
9.Mou, konrinzai kokoroire kaeru yo
10.Nee, dakara shikkou yuuyo de
11.Ichido dake minogashite 12.
13.Keikakuteki na hankou no kono aribai kousaku mo
14.Kimi dake wa damasenai
15.Kote saki no tejina ja No! No! No! 16.

17.Masa ni renai saiban
18.Kimi wa boku ni dore kurai no tsumi wo tou?
19.Saishuu benron namida no ato ni kimi kara tsugerareta
20.Boku wa ‘giruti’ 21.
22.Oh! No! No! No!
23.Saiaku no jitai da
24.Sou, kimi ni furareru kurai nara
25.Nee, isso kimi no te de boku wo
26.Kurayami ni tsukiotoshite yo 27.
28.Oh! Jesus!
29.Ron yori shouko da
30.Mou, boku wa toritsukurowanai yo
31.Nee, zutto kimi no kangoku ni
32.Tojikomete mo ii kara 33.
34.Seikakuteki na mondai to ichido dake no ayamachi de
35.Kimi wa mou modoranai
36.Kuchisaki no bengo ja mou yurusarenai 37.
38.Doko ga kanzen hanzai?
39.Kimi mo boku mo onaji dake no kanashimi wo
40.Aishita hito aisareta hito
41.Tagai wo sabakiau sadame dakara 42.
43.Yuuzai hanketsu
44.Kimi wa boku ni dore kurai no tsumi wo tou?
45.Shuushin kei de tsugunau kakugo
46.Shinu made kimi dake wo mamoru yo 47.
48.Renai saiban
49.Kimi ga boku ni oshiete kureta shinjitsu
50.Itsuwari no namida no ato de
51.Hisoka ni hohoenda koakuma
52.Sou, kimi mo ‘giruti’

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Sou

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sou - Renai Saiban Lyrics (Romanized)
Sou - 恋愛裁判 Lyrics (Romanized)

1.Oh！ No！ No！ No！
2.ちょっと魔がさしたんだ
3.そう、僕は君だけが全てさ
4.ねえ、情状酌量をください
5.僕独りじゃ生きてけない6.
7.Oh！ Jesus！
8.そんな眼で見ないで
9.もう、金輪際　心入れ替えるよ
10.ねえ、だから執行猶予で
11.一度だけ見逃して12.
13.計画的な犯行のこのアリバイ工作も
14.君だけは騙せない
15.小手先の手品じゃ　No！ No！ No！16.
17.まさに恋愛裁判
18.君は僕にどれくらいの罪を問う？
19.最終弁論　涙の後に君から告げられた
20.僕は「有罪」21.
22.Oh！ No！ No！ No！
23.最悪の事態だ
24.そう、君にフラれるくらいなら
25.ねえ、いっそ君の手で僕を
26.暗闇に突き落としてよ27.
28.Oh！ Jesus！
29.論より証拠だ
30.もう、僕は取り繕わないよ
31.ねえ、ずっと君の監獄に
32.閉じ込めてもいいから33.
34.性格的な問題と一度だけの過ちで
35.君はもう戻らない
36.口先の弁護じゃもう許されない37.
38.どこが完全犯罪？
39.君も僕も同じだけの悲しみを
40.愛した人　愛された人
41.互いを裁き合う宿命だから42.
43.有罪判決
44.君は僕にどれくらいの罪を問う？
45.終身刑で償う覚悟
46.死ぬまで君だけを守るよ47.
48.恋愛裁判
49.君が僕に教えてくれた真実
50.偽りの涙の後で
51.密かに微笑んだ小悪魔
52.そう、君も「有罪」

Copy Link