SIX LOUNGE

Home » Artists » SIX LOUNGE » Our Fanfare Lyrics

Our Fanfare Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

ハロー
久しぶりみたいで
実はそうでもないみたいだ

良い時も悪い時も
おんなじ大地に立っていた
あいつを食った死神は
どうやらもう動けないみたい
少しずつ元通りに

近頃、調子どうだい？
君なら大丈夫かもな
迷いながら進め
すげえ夢だろ、掴めよ

さあファンファーレが響いて
あぁ、もう我慢しないで
腹割って話そうぜ
ああ、照れるね…
行けるね、すげえ未来へ。

言葉で君が傷ついた時
迎えに行くから
どうか僕の言葉が君を救えますように

今日まで不器用に、
生きててくれてありがとう。
迷いながら進め
すげえ夢だろ、掴めよ

さあファンファーレが響いて
あの空を仰いで
飛べないと気が付いて、
だけど強がって、
もう一生分泣いたって
もう一人にしないぜ
絶望が嫉妬してしまうくらいさ、
希望へ手を伸ばして

Artist:	SIX LOUNGE

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: