Sheena Ringo - Adieu Innocente (さらば純情) [Saraba Junjou] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sheena Ringo » Adieu Innocente Lyrics

Adieu Innocente Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sheena Ringo - Adieu Innocente』from the release『Je Suis Libre』

Alternate Title:	Saraba Junjou
Original Title:	さらば純情
Artist:	Sheena Ringo 椎名林檎
Release:	2023.05.24
Lyricist:	Sheena Ringo
Composer:	Sheena Ringo
Arranger:	Sheena Ringo

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Itta mama de kesshite kaerenai bokura
2.Sou ippou tsuukou dattan desu
3.Yarinaoshi shitakutemo tomatte itakutemo
4.Ouou fukusui bon ni kaerazu5.
6.Sensei zeni wa itsuka kumiaeru tte
7.Nee gakumen doori honto desu ka
8.Kono yo de tatta hitori ni chikau
9.Sessou sae hobo naigashiro mitai deshita10.
11.Aishiau sube wo katsute shitteita
12.Bokura gen ni mokushiteitan desu ka
13.Kotoba wo umu tabi ni nemuraseta kan wa
14.Chotto kakusei sasetai desu ga15.

16.Sensei motto mae ni toite hoshikatta desu
17.Totsuzen ima sara osoi deshou
18.Tsukushita kekka mukuwareru iitsutae wa
19.Fantajii tenkei teki daihon to20.
21.Ee shiranakatta desu
22.Boku wa tada ano hito no bun hanbun totte oita
23.Arayuru yosage na subete nakenashi no wakasa mo
24.Nokoshite okitakute25.
26.Shinjiteimashita massugu ni
27.Kitto uketotte moraeru hazu to
28.Jibun jishin wo ukegau shisei de dou ni ka
29.Mada motteita dake deshou30.
31.Sensei mou kore ijou wa takusan desu
32.Isso nanimo kamo wo dakishimetai
33.Tebanasenain desu yogosaseru mon ka
34.Honshin wa zutto daisuki deshita

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sheena Ringo 椎名林檎

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sheena Ringo - Adieu Innocente Lyrics (Romanized)
Sheena Ringo - Saraba Junjou Lyrics (Romanized)
Sheena Ringo - さらば純情 Lyrics (Romanized)

1.行ったままで決して帰れない僕ら
2.そう一方通行だったんです
3.やり直ししたくても留まっていたくても
4.往々覆水盆に返らず5.
6.先生善意はいつか汲み合えるって
7.ねえ額面通りほんとですか
8.この世でたったひとりに誓う
9.節操さえほぼ蔑ろみたいでした10.
11.愛し合う術をかつて知っていた
12.僕ら現に黙していたんですか
13.言葉を生むたびに眠らせた勘は
14.ちょっと覚醒させたいですが15.
16.先生もっと前に説いて欲しかったです
17.突然今更遅いでしょう
18.尽くした結果報われる言い伝えは
19.ファンタジー典型的台本と20.
21.ええ知らなかったです
22.僕はただあの人の分半分取って置いた
23.あらゆるよさげなすべてなけなしの若さも
24.残して置きたくて25.
26.信じていました真っ直ぐに
27.きっと受け取ってもらえるはずと
28.自分自身を肯う姿勢でどうにか
29.まだ保(も)っていただけでしょう30.
31.先生もうこれ以上は沢山です
32.いっそ何もかもを抱き締めたい
33.手放せないんです汚させるもんか
34.本心はずっと大好きでした

Copy Link