I turn away from the tragic reality
Oops, sorry
If so, sowee
Oopsie

Tell me about your dream
I want to do this and that…
“Cut the bullshit! You prick.”

“You gotta find a decent job to make a living”
Hey, show me the value of what you call “decent”?
Jeez, it’s so insipid

“Ahh that’s the BAKAMONO! BAKAMONO!”
The monstrous impulse
Sorry for being a clumsy tinplate
I’m not doing it, not me
It’s full of crap! It’s full of crap!

“BAKAMONO! BAKAMONO!”
The monstrous delusion
Divide the minimum and go swing it around
Your egoism

I heard our neighbor Hiro makes a ton in a top-notch company
1, 10, 100, 1000 and two more bills
“If that’s all I have then I can’t buy it! I can’t afford it!”

What you should do – common sense
It seems like you can’t do what you want to do
But the rule of being happy is like
licking the shoe of the owner

From beyond the dark side, he’s looking at me
“You’re still doing such things?”

Ahh watch him acting clever and confident
Yada yada talking all he wants
Are you gonna take responsibility for my life then?
Words exchanging here
They’re full of crap. Full of crap

You bakamono, bakamono
In other words, you dumbass
Is that really so?
May you be who you truly are

May we all be who we truly are

May we all be there for ourselves

“Rewind, rewind. You can still turn back now.”
“Useless, useless. You have no talent anyway.”
Who the hell are you? You don’t get to decide
It’s full of crap. Bullcrap

BAKAMONO! BAKAMONO!
The monstrous impulse
Sorry for being a clumsy tinplate
I’m not doing it, not me
It’s full of crap! It’s full of crap!

“BAKAMONO! BAKAMONO!”
The monstrous delusion
The minimum’s just fine. Don’t lose yourself
It’s full of crap! Bullcrap

Don’t lose yourself
It’s full of crap. Bullcrap

Losing yourself is
full of crap, full of crap

悲惨なリアル　見ません
あらら　すいません
ならば　吸いません
あらら

この先の夢　教えて
僕はこうしたいんだけど
「ざけんじゃねえ　この野郎」

「生活に困らないよう　ちゃんとした仕事に就かなきゃね」
貴様(ジブン)の言う「ちゃんと」の価値　ホラ示して？
味気ないんだよなあ

「嗚呼　それは　馬鹿者だ！馬鹿者だ！」
バケモノじみてる衝動
不出来な子供(ブリキ)で　ごめんて
僕はやらねえ　やらねえ
くだらねえ！くだらねえ！

「馬鹿者だ！馬鹿者だ！」
バケモノじみてる妄想
最低を割いて　ガン振り回せや
あんたのエゴイズム

近所のヒロくん　どうやら　一流の会社でバリバリらしい
1、10、100、1,000　あと2枚
「そんな手持ちだけならば　買えない！買えない！」

やるべき　為すべき　常識
やりたいこと　なんて　出来ないらしい
でも幸せを得るレールさ
あの飼い主の靴を舐めるように

暗い奥の向こうで　僕を見ながら
「まだそんなんやってんの？」

嗚呼　それは　我が物顔　我が物顔
アレコレ　言いたい放題
人生に責任とれんの？
ここで飛び交う言葉
くだらねえ　くだらねえ

馬鹿者さ　馬鹿者さ
つまりは　愚かなことさ
本当にそうか？
あんたが　あんたのままであれるように

自分が　自分のままであれるように

自分が　自分のためであれるように

「巻き戻せ　巻き戻せ　今なら引き返せるさ」
「無駄骨さ　無駄骨さ　お前に才能ないしさ」
あんたは誰だ？あんたが決めんな
くだらねえ　くだらねえな

馬鹿者だ！馬鹿者だ！
バケモノじみてる衝動
不出来な子供(ブリキ)で　ごめんね
僕はやらねえ　やらねえ
くだらねえ！くだらねえ！

「馬鹿者だ！馬鹿者だ！」
バケモノじみてる妄想
最低でいいさ　あんたを亡くすな
くだらねえ　くだらねえな

あんたを亡くすな
くだらねえ　くだらねえな

あんたを亡くすの
くだらねえ　くだらねえ