RED EYES Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ruri Enma - RED EYES』from the release『Colorful Notes』
Artist:

Ruri Enma 焔魔るり

Release: 2022.03.30
Lyricist: 頓宮秀人(KEYTONE)
Composer: Shinji Suzuki (KEYTONE)
Video:

View Video

takanaru kodou kizuitenai furi shite
Kitto todokanain datte akiramete shimaitai.


dareka no yarikata wo maneta kurai ja,
Touzen ashimoto ga guratsuite kuzureochite itta.


nobasu te no saki de, sora takaku mikudashita tsuki ga azawarau.
Fukaku ochiru hodo kuraku meguri tsuzukeru shikou no ruupu e


seikai wa hitotsu janai. muzukashii koto janai.


koori de dekita chie no wa naraba tokashite shimaeba ii to
Honoo ni nageta.


meippai kokoro wo moyashite
Sekai no hate ga miwataseru you ni
Donna itetsuita sekai demo anata no honoo wa kesenai
Akai hitomi terashiteru.


kemuri ga kakushita michi wo miushinawanai you ni.
Dakedo chikamichi nante nai yo. wakaru desho? nee?


dou shiyou mo nai kimochi naraba mou isso kirei na mama de owarasetai nante
Bakamitai jan


susu ga nokoru you na chuuto hanpa na nurui netsui wa sutechimae. hada ga yakeru you na tachinoboru hibashira, kachuu no chuushin e


nigitta te wa hanasanai kara
Donna asu ga kitemo anata to tomo ni.


seiippai honoo wo moyashite, kurai yozora ga mienaku naru you ni
Donna yake nohara demo anata wa mieterun deshou.
Akai hitomi sagashite.


Don’t worry. Go to the light of the flame×3
Don’t worry. Believe in the flame inside of you.
Don’t worry. Go to the light of the flame×3
Your one and only flame to the red eye.


itsuka wa owari ga kuru deshou.
Watashi wa shizuka ni hitomi tojite.
Dakedo moeutsuru honoo wa anata no kodou wo sasae tsuzukeru deshou.


teippai kibou wo kakaete moetsukite shimau kurai dattara
Donna tsurai sekai demo chiri hitotsu nokosanu you ni


seiippai honoo wo moyashite.
Sekai kara kage ga nakunaru kurai ni
Donna tooi sekai demo watashi wa koko ni iru kara
Akai hitomi terashite.


Copy Link

Artist: Ruri Enma 焔魔るり
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Ruri Enma - RED EYES Lyrics (Romanized)

高鳴る鼓動気づいてないフリして
きっと届かないんだって諦めてしまいたい。


誰かのやり方を真似たくらいじゃ、
当然足元がグラついて崩れ落ちていった。


伸ばす手の先で、空高く見下した月があざ笑う。
深く落ちるほど暗くめぐり続ける思考のループへ


正解は一つじゃない。難しいことじゃない。


氷でできた知恵の輪ならば溶かしてしまえばいいと
焔に投げた。


目一杯心を燃やして
世界の果てが見渡せるように
どんな凍てついた世界でもあなたの焔は消せない
紅い瞳照らしてる。


煙が隠した道を見失わないように。
だけど近道なんてないよ。わかるでしょ?ねえ?


どうしようもない気持ちならばもういっそ綺麗なままで終わらせたいなんて
バカみたいじゃん


煤が残るような中途半端なぬるい熱意は捨てちまえ。肌が焼けるような立ち上る火柱、渦中の中心へ


握った手は離さないから
どんな明日が来てもあなたと共に。


精一杯焔を燃やして、暗い夜空が見えなくなるように
どんな焼け野原でもあなたは見えてるんでしょう。
紅い瞳探して。


Don’t worry. Go to the light of the flame×3
Don’t worry. Believe in the flame inside of you.
Don’t worry. Go to the light of the flame×3
Your one and only flame to the red eye.


いつかは終わりが来るでしょう。
私は静かに瞳閉じて。
だけど燃え移る焔はあなたの鼓動を支え続けるでしょう。


手いっぱい希望を抱えて燃え尽きてしまうくらいだったら
どんな辛い世界でも塵一つ残さぬように


精一杯焔を燃やして。
世界から影がなくなるくらいに
どんな遠い世界でも私はここにいるから
紅い瞳照らして。


Copy Link

Artist: Ruri Enma 焔魔るり

Ruri Enma『RED EYES』Music Video・PV

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Ruri Enma - RED EYES Lyrics (Romanized)