Rei Yasuda - Circle Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Rei Yasuda » Circle Lyrics

Circle Lyrics (Romanized)

Cover art for『Rei Yasuda - Circle』from the release『Circle』

Artist:	Rei Yasuda 安田レイ
Release:	2023.02.08
Lyricist:	Rei Yasuda
Composer:	Yaffle・Rei Yasuda
Arranger:	Yaffle
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mata furidashi ni modotte kita mitai
2.I think I know this place
3.Nan ka ga nodo wo sasu kankaku ga mada
4.It stings me deep inside5.
6.Me wo samashita bun dake oh oh oh
7.Jinsei no masu wa susumu? no no no
8.Risou kibou wa mou suteta yo Hello my new world9.
10.Ekoo suru koe ni
11.Shihai sareta karada no
12.Itami no saihate shitte arukidasu13.

14.Akirame kakete Night and day
15.Hajimari no aizu Maybe this way
16.Mawaru in circles mawaru in circles
17.Guuzen hitsuzen mou dou datte ii
18.Akirame kakete Night and day
19.Hajimari no aizu Maybe this way
20.Mawaru in circles mawaru in circles
21.Koko wa doko Lost in wonderland22.
23.Kaze no kotoba ni sekasarete hashiru
24.From something I can’t see
25.Sono oku ni kasuka ni hibiku koe ga
26.Pushes my thoughts forward27.
28.Iki wo sutte haite oh oh oh
29.Kowaresou na mono wo yea yea yea
30.Kyou mo mamotterun da kono te de Talking about my life31.
32.Muryoku sugiru jibun ni
33.Iyake ga sashitemo ii ka
34.Kono fukanzen ga kyou wo ikiteru akashi dakara35.
36.Akirame kakete Night and day
37.Hajimari no aizu Maybe this way
38.Mawaru in circles mawaru in circles
39.Guuzen hitsuzen mou dou datte ii
40.Akirame kakete Night and day
41.Hajimari no aizu Maybe this way
42.Mawaru in circles mawaru in circles
43.Kono basho ga It’s my wonderland44.
45.Akirame kakete Night and day
46.Hajimari no aizu Maybe this way47.
48.Akirame kakete Night and day
49.Hajimari no aizu Maybe this way50.
51.Akirame kakete Night and day
52.Hajimari no aizu Maybe this way
53.Mawaru in circles mawaru in circles
54.Kono basho ga It’s my wonderland55.
56.Kono basho ga It’s my wonderland57.
58.Kono basho ga It’s my wonderland

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Rei Yasuda 安田レイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Rei Yasuda - Circle Lyrics (Romanized)

1.また振り出しに戻ってきたみたい
2.I think I know this place
3.何かが喉を刺す感覚がまだ
4.It stings me deep inside5.
6.目を覚ました分だけ　oh oh oh
7.人生のマスは進む？　no no no
8.理想希望はもう捨てたよHello my new world9.
10.エコーする声に
11.支配されたカラダの
12.痛みの最果て知って歩き出す13.
14.諦めかけてた Night and day
15.始まりの合図 Maybe this way
16.まわるin circles　まわるin circles
17.偶然必然もうどうだっていい
18.諦めかけてた Night and day
19.始まりの合図 Maybe this way
20.まわるin circles　まわるin circles
21.ここはどこLost in wonderland22.
23.風の言葉に急かされて走る
24.From something I can’t see
25.その奥に微かに響く声が
26.Pushes my thoughts forward27.
28.息を吸って吐いて oh oh oh
29.壊れそうなものを yea yea yea
30.今日も守ってるんだこの手でTalking about my life31.
32.無力すぎる自分に
33.嫌気がさしてもいいか
34.この不完全が今日を生きてる証だから35.
36.諦めかけてた Night and day
37.始まりの合図 Maybe this way
38.まわるin circles　まわるin circles
39.偶然必然もうどうだっていい
40.諦めかけてた Night and day
41.始まりの合図 Maybe this way
42.まわるin circles　まわるin circles
43.この場所が It’s my wonderland44.
45.諦めかけてた Night and day
46.始まりの合図 Maybe this way47.
48.諦めかけてた Night and day
49.始まりの合図 Maybe this way50.
51.諦めかけてた Night and day
52.始まりの合図 Maybe this way
53.まわるin circles　まわるin circles
54.この場所が It’s my wonderland55.
56.この場所が It’s my wonderland57.
58.この場所が It’s my wonderland

Copy Link