Raon

Home » Artists » Raon » Kitsune no Mado (Queen Fox) Lyrics / English Translation

Kitsune no Mado (Queen Fox) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Raon - Kitsune no Mado (Queen Fox)』from the release『Kitsune no Mado (Queen Fox)』

Original Title:	キツネノマド (Queen Fox)
Artist:	Raon
Release:	2022.02.09
Lyricist:	Raon・Giga・TeddyLoid
Composer:	Giga・TeddyLoid
Video:	View Video
English Translation:	Kitsune no Mado (Queen Fox) English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Shoutai ara wa se (Raon!)
2.Shoutai ara wa se3.
4.Tsuki no hikari wo nomu
5.Boku no yoru ga kita
6.Ketatamashiku arawareru One two
7.Kiken wo sagashite Knock, Knock, Knock!!
8.Don’t mess it up!
9.Forget it, Make a finger
10.Mado wo mite you can see my eyes
11.Sono hitomi ni deattara
12.Omae wa nakama da kamu kamu Say it!13.
14.Keshiyau no mono ka mashiyau no mono ka (tick-tock-tock)
15.Shoutai arawase Ay Ta da da da da (Ho!)16.

17.Hensou shite Love it boku mite Know it
18.Rairai rairai ya (come again?)
19.Akase Love it sonzai Know it
20.Inai inai nanai baa (Show me show me eyes)
21.Don’t worry kizutsukenai yo
22.Raiaia (raiaia)
23.I let you kono misuterii ni ai yai yai yai yaa
24.See this finger trap!25.
26.Asu wa make it rough kyou wa make it fire
27.Me wo sakenaide make it loud your voice
28.Yoshi yoshi yose osore
29.Okitsune-sama ni makaseyo! (Ha!)30.
31.Hikari wo damashite tsukurun da Night
32.Achikochi mezamete yami ga kassai
33.Nee hora kocchi oide
34.Yeah! Just shout out the spell!35.
36.Keshiyau no mono ka mashiyau no mono ka (tick-tock-tick-tock)
37.Shoutai arawase Ay Ta da da da da (Ho!)38.
39.Mitaiken Love it boku wa Know it
40.Rairai rairai ya (come again?)
41.Kono sekai kaeru See me
42.Kitaitai kitai shite (Show me show me eyes)
43.Don’t worry kizutsukenai yo
44.Raiaia (raiaia)
45.I let you saa chimi mouryou ni ai yai yai yai yaa46.
47.Hey! Follow the queen fox
48.I’m the real master of this night
49.Hey! Follow your queen fox
50.Miserarete DANDANDAN51.
52.Kasanariatta (sekai) boku tachi no Show window
53.Misukasu kono manazashi kimi ni todoiteru?
54.Why don’t you know?
55.It’s time now
56.Donna sugata demo kamawanai sekai e57.
58.Keshiyau no mono ka mashiyau no mono ka
59.Shoutai arawase
60.Shoutai arawase… (Yeah)61.
62.Hensou shite Love it boku mite Know it
63.Rairai rairai ya (come again?)
64.Akase Love it sonzai Know it
65.Inai inai nanai baa (Show me show me eyes)
66.Don’t worry kizutsukenai yo
67.Raiaia (raiaia)
68.I let you kono misuterii ni ai yai yai yai yaa
69.I, I, I let you saa chimi mouryou ni ai yai yai yai yaa
70.See this finger trap! (Hey!)71.
72.Just shout out the spell!73.
74.(Yeah! Follow the queen fox)

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Kitsune no Mado (Queen Fox) English Translation
Video:	View Video

Artist:	Raon

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Raon - Kitsune no Mado (Queen Fox) Lyrics (Romanized)
Raon - キツネノマド (Queen Fox) Lyrics (Romanized)

1.正体あらはせ (Raon!)
2.正体あらはせ3.
4.月の光を飲む
5.僕の夜が来た
6.けたたましく現われる One two
7.危険を探して Knock, Knock, Knock!!
8.Don’t mess it up!
9.Forget it, Make a finger
10.窓を見て you can see my eyes
11.その瞳に出会ったら
12.お前は仲間だ　カム　カム Say it!13.
14.けしやうのものか　ましやうのものか (tick-tock-tock)
15.正体あらはせ Ay Ta da da da da (Ho!)16.
17.変装して Love it　僕見て Know it
18.らいらいらいらいや (come again?)
19.明かせ Love it 存在 Know it
20.いないいないなないばぁ (Show me show me eyes)
21.Don’t worry 傷つけないよ
22.ライアイア (ライアイア)
23.I let you このミステリーにあいやいやいやい　や-
24.See this finger trap!25.
26.明日は make it rough　今日は make it fire
27.目を避けないで make it loud your voice
28.よし　よし　止せ　恐れ
29.お狐様に任せよ! (Ha!)30.
31.光を騙して作るんだ Night
32.あちこち目覚めて闇が喝采
33.ねぇ　ほらこっちおいで
34.Yeah! Just shout out the spell!35.
36.けしやうのものか　ましやうのものか (tick-tock-tick-tock)
37.正体あらはせ Ay Ta da da da da (Ho!)38.
39.未体験 Love it　僕は Know it
40.らいらいらいらいや (come again?)
41.この世界　変えるSee me
42.きたいたい期待して (Show me show me eyes)
43.Don’t worry 傷つけないよ
44.ライアイア (ライアイア)
45.I let you さあ魑魅魍魎にあいやいやい　やいや-46.
47.Hey! Follow the queen fox
48.I’m the real master of this night
49.Hey! Follow your queen fox
50.魅せられて DANDANDAN51.
52.重なり合った (世界) 僕たちの Show window
53.見透かすこの眼差し　君に届いてる？
54.Why don’t you know?
55.It’s time now
56.どんな姿でも構わない世界へ57.
58.けしやうのものか　ましやうのものか
59.正体あらはせ
60.正体あらはせ… (Yeah)61.
62.変装して Love it　僕見て Know it
63.らいらいらいらいや (come again?)
64.明かせ Love it　存在 Know it
65.いないいないばぁ (Show me show me eyes)
66.Don’t worry 傷つけないよ
67.ライアイア (ライアイア)
68.I let you このミステリーに　あい　やい　やい　やい　や-
69.I, I, I let you さあ魑魅魍魎に　あい　やい　やい　やい　や-
70.See this finger trap! (Hey!)71.
72.Just shout out the spell!73.
74.(Yeah! Follow the queen fox)

Copy Link

English:	Kitsune no Mado (Queen Fox) English Translation
Video:	View Video

Artist:	Raon

Comments

English (Official)
Korean
+ Submit a translation

1.Reveal yourself (Raon!)
2.Reveal yourself3.
4.Drink ray of moonlight
5.My night has come
6.Appearing with roar one two
7.Searching for danger. Knock Knock Knock!!
8.Don’t mess it up!
9.Forget it, Make a finger
10.Look out the window and you can see my eyes
11.If you meet the eye,
12.You are part of it. Come, come say it!13.
14.Are you a yokai? Are you a demon? (tick-tock-tock)
15.Reveal yourself. Ay Ta da da da da (Ho!)16.
17.Put on disguise. Love it. Look at me. Know it
18.Lie lie lie lie ya (come again?)
19.Reveal. Love it. Your presence. Know it
20.Peekaboo (Show me show me eyes)
21.Don’t worry I won’t hurt you
22.Lie ai ar (Lie ai ar)
23.I let you to this mystery ay yay yay yay ya
24.See this finger trap!25.
26.Tomorrow make it rough. Today make it fire
27.Don’t avoid eye contact and make it loud your voice
28.Well well stop and fear
29.Leave it to Queen Fox! (Ha!)30.
31.Make the night by tricking the light
32.Everywhere is waking up and the darkness is cheering
33.Hey there come here
34.Yeah! Just shout out the spell!35.
36.Are you a yokai? Are you a demon? (tick-tock-tick-tock)
37.Reveal yourself. Ay Ta da da da da (Ho!)38.
39.Unexperienced. Love it. I am. Know it
40.Lie lie lie lie ya (come again?)
41.Change this world. See me
42.Count on me (Show me show me eyes)
43.Don’t worry I won’t hurt you
44.Lie ai ar (Lie ai ar)
45.I let you to evil sprits ay yay yay yay ya46.
47.Hey! Follow the queen fox
48.I’m the real master of this night
49.Hey! Follow your queen fox
50.Be fascinated DANDANDAN51.
52.Our worlds collide. Show window
53.This gaze is looking right through. Has it reached you?
54.Why don’t you know?
55.It’s time now
56.To the world that doesn’t matter how you look like57.
58.Are you a yokai? Are you a demon?
59.Reveal yourself
60.Reveal yourself… (Yeah)61.
62.Put on disguise. Love it. Look at me. Know it
63.Lie lie lie lie ya (come again?)
64.Reveal. Love it. Your presence. Know it
65.Peekaboo (Show me show me eyes)
66.Don’t worry I won’t hurt you
67.Lie ai ar (Lie ai ar)
68.I let you to this mystery ay yay yay yay ya
69.I, I, I let you to evil sprits ay yay yay yah
70.See this finger trap! (Hey!)71.
72.Just shout out the spell!73.
74.(Yeah! Follow the queen fox)

Copy Link

English:	Kitsune no Mado (Queen Fox) English Translation
Video:	View Video

Artist:	Raon

Comments

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

1.정체를 밝혀라, (Raon!)
2.정체를 밝혀라3.
4.밤의 불빛을 마셔
5.나의 밤이 왔어
6.요란스럽게 나타나 One two
7.위험을 찾아다녀 Knock Knock Knock!!
8.Don’t mess it up!
9.Forget it, Make a finger
10.창문을 바라보면 you can see my eyes
11.그 눈동자와 마주쳤다면
12.넌 이제 내 동료다 come come Say it!13.
14.요괴인가 마물인가 (tick-tock-tock)
15.정체를 드러내라 Ay Ta da da da da (Ho!)16.
17.모습을 감춰 Love it 나를 봐 Know it
18.Lie lie lie lie ya (come again?)
19.밝혀라 Love it 네 존재 Know it
20.Inai nai nanai ba (Show me show me eyes)
21.Don’t worry 해치지 않아
22.거짓말쟁이 (거짓말쟁이)
23.I let you 이 미스테리에 ay yay yay yay ya
24.See this finger trap!25.
26.내일은 make it rough 오늘은 make it fire
27.눈을 피하지 마 make it loud your voice
28.옳지 옳지, 두려워 말고
29.여우님에게 맡겨봐! (Ha!)30.
31.빛을 속여 만드는 거야 Night
32.여기저기 눈을 뜨면 어둠이 보내는 갈채
33.자, 이리 와봐
34.Yeah! Just shout out the spell!35.
36.요괴인가 마물인가 (tick-tock-tick-tock)
37.정체를 드러내라 Ay Ta da da da da (Ho!)38.
39.미경험 Love it 나는 Know it
40.Lie lie lie lie ya (come again?)
41.이 세상을 바꿔버려 See me
42.기대해 (Show me show me eyes)
43.Don’t worry 해치지 않아
44.거짓말쟁이 (거짓말쟁이)
45.I let you 자, 이매망량에 ay yay yay yay ya46.
47.Hey! Follow the queen fox
48.I’m the real master of this night
49.Hey! Follow your queen fox
50.매혹되어 DANDANDAN51.
52.겹쳐진 (세계) 우리들의 Show Window
53.꿰뚫어보는 이 눈빛이 너에게 닿고 있어?
54.Why don’t you know?
55.It’s time now
56.어떤 모습이든 상관없는 세계로57.
58.요괴인가 마물인가
59.정체를 밝혀라
60.정체를 밝혀라 (Yeah)61.
62.모습을 감춰 Love it 나를 봐 Know it
63.Lie lie lie lie ya (come again?)
64.밝혀라 Love it 네 존재 Know it
65.Inai nai nanaiba (Show me show me eyes)
66.Don’t worry 해치지 않아
67.거짓말쟁이 (거짓말쟁이)
68.I let you 이 미스테리에 ay yay yay yay ya
69.I, I, I let you 자, 이매망량에 ay yay yay yay ya
70.See this finger trap! (Hey!)71.
72.Just shout out the spell!73.
74.(Yeah! Follow the queen fox)

Copy Link