PICG

Home » Artists » PICG » Flash! Lyrics

Flash! Lyrics (Romanized)

Cover art for『PICG - Flash!』from the release『Flash!』

Artist:	PICG
Tie-in: (Anime)	Play It Cool, Guys Ending 1 Cool Doji Danshi クールドジ男子
Release:	2022.11.30
Lyricist:	Saeki YouthK
Composer:	Saeki YouthK
Arranger:	Saeki YouthK
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Flashlight marude isshun no neikiddo
2.Terashidasareta you na shichueeshon
3.Ito shite dekinai mon koso
4.Gokujou no kuuru na youso5.
6.Sotto shite oite hairaito nande
7.Donna shunkan mo kakko yoku ranwei
8.Kazaranai shiin ni supottoraito
9.Kirakira to kagayaiteiru darou?10.
11.Aa ataman naka de wa kimatteirun da wa…
12.(What did you say?) hora furimuite Flash!13.

14.Donna hibi mo Flash…
15.Kiritottara kagayaiteru
16.Tanoshiku natte Flash…
17.Dare no dare no dare no dare no
18.Sei demo nai yo sono shippai
19.Tsumazuitatte hora furimuite Flash
20.Machigaetatte hora furimuite Flash
21.Odoroitatte hora furimuite Flash
22.Donna hibi mo hora kiritotte Flash23.
24.Kakko tsuketatte waracchau samune
25.Risou to genjitsu wo kyureeshon
26.Nani ga “jibun rashii” nante sa
27.Itsu made mo wakaranai mon yo… Right?28.
29.It’s like a showcase isso zenshin de
30.Kanjitai baka mitai na Party night no you ni ima
31.Dance to the “COOL” beat
32.… to ka itte korobanai you ni
33.Furagu janai furi janai hontou da yo34.
35.Aa kokoron naka de wa asetteirun da wa…
36.(Believe myself) demo furimuite Flash!37.
38.Donna hibi mo Flash…
39.Kiritottara kagayaiteru
40.Tanoshiku natte Flash…
41.Dare no dare no dare no dare no
42.Sei demo nai yo sono shippai43.
44.Ichi ni no san de tobidase Don’t be shy
45.Kono mama doko e datte Fly high
46.Furikaeranai no ga My style
47.Sou itsudatte tsuyokute nyuu geemu bari Blow your mind
48.(Ready to smile!) son ja furimuite Flash!
49.Sonde furimuite Flash!50.
51.Donna hibi mo Flash…
52.Kiritottara Flash…53.
54.Donna hibi mo Flash…
55.Kiritottara kagayaiteru
56.Tanoshiku natte Flash…
57.Dare no dare no dare no dare no
58.Sei demo nai yo sono shippai59.
60.Tsumazuitatte hora furimuite Flash
61.Machigaetatte hora furimuite Flash
62.Odoroitatte hora furimuite Flash
63.Donna hibi mo hora kiritotte Flash

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	PICG
Tie-in:	Play It Cool, Guys Cool Doji Danshi クールドジ男子

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

PICG - Flash! Lyrics (Romanized)
Play It Cool, Guys Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)
Cool Doji Danshi Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.Flashlight　まるで一瞬のネイキッド
2.照らし出されたようなシチュエーション
3.意図してできないもんこそ
4.極上のクールな要素5.
6.そっとしておいてハイライトなんで
7.どんな瞬間もカッコ良くランウェイ
8.飾らないシーンにスポットライト
9.キラキラと輝いているだろう？10.
11.あぁ　頭ん中では　キマッているんだわ…
12.(What did you say?) ほら　振り向いて Flash!13.
14.どんな日々も Flash…
15.切り取ったら　輝いてる
16.楽しくなって Flash…
17.誰の　誰の　誰の　誰の
18.せいでもないよ　その失敗
19.躓いたってほら　振り向いて Flash
20.間違えたって　ほら　振り向いて Flash
21.驚いたって　ほら　振り向いて Flash
22.どんな日々も　ほら　切り取って Flash23.
24.カッコつけたって　笑っちゃうサムネ
25.理想と現実をキュレーション
26.何が“自分らしい”なんてさ
27.いつまでもわからないもんよ… Right?28.
29.It’s like a showcase　いっそ全身で
30.感じたい　バカみたいな Party night　のように今
31.Dance to the “COOL”beat
32.…とか言って転ばないように
33.フラグじゃない　振りじゃない　本当だよ34.
35.あぁ　心ん中では　焦っているんだわ…
36.(Believe myself) でも　振り向いて Flash!37.
38.どんな日々も Flash…
39.切り取ったら　輝いてる
40.楽しくなって Flash…
41.誰の　誰の　誰の　誰の
42.せいでもないよ　その失敗43.
44.いちにのさんで飛び出せ Don’t be shy
45.このままどこへだって Fly high
46.振り返らないのが My style
47.そういつだって　強くてニューゲームばり Blow your mind
48.(Ready to smile!) そんじゃ振り向いて Flash!
49.そんで振り向いて Flash!50.
51.どんな日々も Flash…
52.切り取ったら Flash…53.
54.どんな日々も Flash…
55.切り取ったら　輝いてる
56.楽しくなって Flash…
57.誰の　誰の　誰の　誰の
58.せいでもないよ　その失敗59.
60.躓いたって　ほら　振り向いて Flash
61.間違えたって　ほら　振り向いて Flash
62.驚いたって　ほら　振り向いて Flash
63.どんな日々も　ほら　切り取って Flash

Copy Link