Perfume

Home » Artists » Perfume » Morning Cruising Lyrics / English Translation

Morning Cruising English Translation

Artist:	Perfume
Release:	2024.09.20
Lyricist:	Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Composer:	Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Arranger:	Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Video:	View Video
Original Lyrics:	Morning Cruising Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.The city awakens
2.Racing down the dawn highway,
3.I can’t sleep to the rhythm of my heartbeat.
4.Drop in a coin for a morning coffee,
5.Heading to the seaside town.6.
7.Morning Cruising, in the sunlight,
8.Swinging, Grooving.
9.Morning Cruising, in the colors of dawn,
10.Dancing, Grooving.
11.So high, yeah.12.
13.Like being on a journey,
14.Thinking about something different from usual,
15.Unable to sleep.
16.Drop in a coin for a morning coffee,
17.Heading to the seaside town.18.

19.Morning Cruising, in the sunlight,
20.Swinging, Grooving.
21.Morning Cruising, in the colors of dawn,
22.Dancing, Grooving.
23.So high, yeah.24.
25.Morning Cruising, in the sunlight,
26.Swinging, Grooving.
27.Morning Cruising, in the colors of dawn,
28.Dancing, Grooving.
29.So high, yeah.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Morning Cruising Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	Perfume

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

Perfume - Morning Cruising English Translation

1.街が目を覚まして
2.走る夜明けのハイウェイ
3.鼓動のリズムに眠れなくて
4.コインを入れたらモーニングコーヒー
5.海が見える街へ6.
7.Morning Cruising　日差しの中で
8.Swinging　Grooving
9.Morning Cruising　朝焼けのカラー
10.Dancing　Grooving
11.So high yeh12.
13.旅の途中みたいな
14.いつもとは違うことを
15.考えていた　眠れなくて
16.コインを入れたらモーニングコーヒー
17.海が見える街へ18.
19.Morning Cruising　日差しの中で
20.Swinging　Grooving
21.Morning Cruising　朝焼けのカラー
22.Dancing　Grooving
23.So high yeh24.
25.Morning Cruising　日差しの中で
26.Swinging　Grooving
27.Morning Cruising　朝焼けのカラー
28.Dancing　Grooving
29.So high yeh

Copy Link