Perfume

Home » Artists » Perfume » Cosmic Treat Lyrics / English Translation

Cosmic Treat English Translation

Artist:	Perfume
Tie-in:	BEYBLADE X
Release:	2024.09.20
Lyricist:	Yasutaka Nakata
Composer:	Yasutaka Nakata
Arranger:	Yasutaka Nakata
Video:	View Video
Original Lyrics:	Cosmic Treat Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Get ready to blast off, feel the funky beat
2.Join the interstellar party, it’s a cosmic treat
3.So melodies in the air, sounds spinning around
4.Play that space funk, it’s a cosmic treat5.
6.In this spaceship floating in the dark, in a city with no up or down
7.In the cosmic ray, where the shadows play
8.We dance all night in zero gravity
9.Dancing with you, my searchlight10.
11.Get ready to blast off, feel the funky beat
12.Join the interstellar party, it’s a cosmic treat
13.So melodies in the air, sounds spinning around
14.Play that space funk, it’s a cosmic treat15.

16.In this spaceship floating in rainbow colors, surpassing the Milky Way
17.In the cosmic ray, where the shadows play
18.We dance all night in zero gravity
19.Dancing with you, I am the satellite20.
21.Get ready to blast off, feel the funky beat
22.Join the interstellar party, it’s a cosmic treat
23.So melodies in the air, sounds spinning around
24.Play that space funk, it’s a cosmic treat25.
26.Get ready to blast off, feel the funky beat
27.Join the interstellar party, it’s a cosmic treat
28.So melodies in the air, sounds spinning around
29.Play that space funk, it’s a cosmic treat

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Cosmic Treat Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	Perfume
Tie-in:	BEYBLADE X

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

Perfume - Cosmic Treat English Translation
BEYBLADE X Ending Theme 2 English Translation

1.Get ready to blast off, feel the funky beat
2.Join the interstellar party, it’s a cosmic treat
3.So melodies in the air, sounds spinning around
4.Play that space funk, it’s a cosmic treat5.
6.暗闇に浮かぶこの宇宙船　上も下もない街で
7.In the cosmic ray, where the shadows play
8.We dance all night　無重力で
9.キミと踊る　僕のサーチライト10.
11.Get ready to blast off, feel the funky beat
12.Join the interstellar party, it’s a cosmic treat
13.So melodies in the air, sounds spinning around
14.Play that space funk, it’s a cosmic treat15.
16.虹色に浮かぶこの宇宙船　超えるのはそう天の川
17.In the cosmic ray, where the shadows play
18.We dance all night　無重力で
19.キミと踊る　僕はサテライト20.
21.Get ready to blast off, feel the funky beat
22.Join the interstellar party, it’s a cosmic treat
23.So melodies in the air, sounds spinning around
24.Play that space funk, it’s a cosmic treat25.
26.Get ready to blast off, feel the funky beat
27.Join the interstellar party, it’s a cosmic treat
28.So melodies in the air, sounds spinning around
29.Play that space funk, it’s a cosmic treat

Copy Link