Perfume

Home » Artists » Perfume » Chorairin Lyrics

Chorairin Lyrics (Romanized)

Original Title:	超来輪
Artist:	Perfume
Release:	2018.08.15
Lyricist:	Yasutaka Nakata
Composer:	Yasutaka Nakata

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sou sou meisou reido no
2.Arayuru shingou I don’t know
3.Tsugihagi seido meido no miyage de wa naku
4.Sangyou meisan hiiroo no
5.Iwayuru deeta wo reitouko
6.Tsumekomu ZIP wa kaitou Go de ikan ka na 7.
8.Itsumo mirai nioi wa nanto naku
9.Janakutte hokori no tsuita furoppii disuku
10.Yomeru mo yomenai mo kimi no byte
11.Yomikonde konde Seek and Read 12.
13.Chourairin chourairin shitai koto darake de
14.Hora ne hora ne tome you ga nai mon ne
15.Seek and Read Seek and Read nee muchuu de isasete
16.Sou itsudatte kekkou kimi chourairin17.

18.Souzou teido You don’t know
19.Arayuru hinto ni Ride on no
20.Ikitsugi suichuu sanso noudo dake de wa naku
21.Kankyou seisan tiichaa mo
22.Iwayuru beeta wo tesuto go
23.Tsumekomu bitto wa saikouchou de ikan ka na 24.
25.Itsumo mirai nioi wa nanto naku
26.Janakutte hokori no tsuita furoppii disuku
27.Yomeru mo yomenai mo kimi no byte
28.Yomikonde konde Seek and Read 29.
30.Chourairin chourairin shitai koto darake de
31.Hora ne hora ne tome you ga nai mon ne
32.Seek and Read Seek and Read nee muchuu de isasete
33.Sou itsudatte kekkou kimi chourairin

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Perfume

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Perfume - Chorairin Lyrics (Romanized)
Perfume - 超来輪 Lyrics (Romanized)

1.そうそう瞑想　零度の
2.あらゆる信号　I don’t know
3.つぎはぎ精度　冥土の土産ではなく
4.産業名産　ヒーローの
5.いわゆるデータを冷凍庫
6.つめこむZIPは解凍Goで如何かな7.
8.いつも未来匂いは　なんとなく
9.じゃなくって　ホコリの付いたフロッピーディスク
10.読めるも読めないもキミのbyte
11.読み込んで　混んで　Seek and Read12.
13.超来輪　超来輪　したいことだらけで
14.ほらね　ほらね　止めようがないもんね
15.Seek and Read Seek and Read　ねぇ夢中でいさせて
16.そういつだって結構　キミ　超来輪17.
18.想像程度　You don’t know
19.あらゆるヒントに　Ride onの
20.息継ぎ水中　酸素濃度だけではなく
21.環境生産　ティーチャーも
22.いわゆるベータをテスト後
23.つめこむビットは最高潮で如何かな24.
25.いつも未来匂いは　なんとなく
26.じゃなくって　ホコリの付いたフロッピーディスク
27.読めるも読めないもキミのbyte
28.読み込んで　混んで　Seek and Read29.
30.超来輪　超来輪　したいことだらけで
31.ほらね　ほらね　止めようがないもんね
32.Seek and Read Seek and Read　ねぇ夢中でいさせて
33.そういつだって結構　キミ　超来輪

Copy Link