Perfume

Home » Artists » Perfume » Android And Lyrics

Android And Lyrics (Romanized)

Cover art for『Perfume - Android And』from the release『Polygon Wave』

Original Title:	アンドロイド&
Artist:	Perfume
Release:	2021.07.02
Lyricist:	Yasutaka Nakata
Composer:	Yasutaka Nakata

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sekai wa itsu made mo umarekawaranai
2.Kurikaesu no machigai wo koete doko e
3.Tomaranai mooshon itsu no jidai mo
4.Hito wa kotae sagashite samayou ama no gawa5.
6.Andoroido onaji you ni mieru hyuuman yori yoppodo ki ga au ne
7.Baacharu haato kikai janai Always hora yasashii no
8.Andoroido tsumetai me de miru hyuuman yori yoppodo ki ga au ne
9.Baacharu haato kirai janai koishitemo iin janai?
10.Andoroido11.
12.Sekai wa itsu made mo hirogari tsuzuke
13.Hikari no chiheisen wo koete doko e
14.Shibireru emooshon itsu no jidai mo
15.Hito wa kotae sagashite samayou ama no gawa16.

17.Andoroido onaji you ni mieru hyuuman yori yoppodo ki ga au ne
18.Baacharu haato kikai janai Always hora yasashii no
19.Andoroido tsumetai me de miru hyuuman yori yoppodo ki ga au ne
20.Baacharu haato kirai janai koishitemo iin janai?
21.Andoroido22.
23.Andoroido
24.Andoroido
25.Andoroido
26.Andoroido
27.Andoroido

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Perfume

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Perfume - Android And Lyrics (Romanized)
Perfume - アンドロイド& Lyrics (Romanized)

1.世界はいつまでも　生まれ変わらない
2.繰り返すの間違いを　超えて何処へ
3.止まらないモーション　いつの時代も
4.ヒトは答え探して　彷徨う天の川5.
6.アンドロイド　同じように見えるヒューマン　よりよっぽど気が合うね
7.ヴァーチャルハート　機械じゃない　Always　ほらやさしいの
8.アンドロイド　冷たい目で見るヒューマン　よりよっぽど気が合うね
9.ヴァーチャルハート　キライじゃない　恋しても　いいんじゃない？
10.アンドロイド11.
12.世界はいつまでも　広がり続け
13.光の地平線を　超えて何処へ
14.痺れるエモーション　いつの時代も
15.ヒトは答え探して　彷徨う天の川16.
17.アンドロイド　同じように見えるヒューマン　よりよっぽど気が合うね
18.ヴァーチャルハート　機械じゃない　Always　ほらやさしいの
19.アンドロイド　冷たい目で見るヒューマン　よりよっぽど気が合うね
20.ヴァーチャルハート　キライじゃない　恋しても　いいんじゃない？
21.アンドロイド22.
23.アンドロイド
24.アンドロイド
25.アンドロイド
26.アンドロイド
27.アンドロイド

Copy Link