OKAMOTO'S

Home » Artists » OKAMOTO'S » NEW WORLD Lyrics

NEW WORLD Lyrics (Romanized)

Cover art for『OKAMOTO'S - NEW WORLD』from the release『HELLO WORLD (Original Soundtrack)』

Alternate Title:	Shinsekai
Original Title:	新世界
Artist:	OKAMOTO'S
Tie-in: (Movie)	HELLO WORLD Theme Song
Release:	2019.09.18
Lyricist:	Okamoto Sho
Composer:	Okamoto Sho・Okamoto Kouki

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Itsumo yori mo usui kuuki tsukurimono mitai na hyoujou shite
2.Kokoro wa fukanshou kimi de yamanai ame ni nurete
3.Kasa ga nai koto itsu made mo anjiteru nani shiterun darou4.
5.Kimi no moto e isogitai kedo yakusoku no jikan wa mou sugita
6.Tobi dashite suki katte chiraka shichaeba ii no ni
7.Kaerarenai koto bakka kanjiteru8.
9.Well they keep on tellin’ me
10.Jibun dake wa aise to11.

12.Dakedo
13.Aishitakute aisenakute mainichi taeru dake nante iya da
14.Just do it15.
16.Nando demo nando demo kaki nagutta nooto no peeji mekutte
17.Massara na tokoro e kaki dashita bokura no atarashii sekai
18.Itsuka kimi ni mo todoite kureru you negai wo komeyou19.
20.Baka mitai ni yuuki furi mawashite sa kasuri mo sezu tada karaburi shite
21.Oogoe de sore wo waratte kureta sonna kimi ga kyuu ni hitsuyou ni natta22.
23.When the sky comes fallin’ down
24.Fukaku nagai ana wo nukete25.
26.Kimi no
27.Ai ni furete zenbu kawatte sou shitara
28.Mou moto ni wa modorenakute doushite ka
29.Anshin shicatte nakijakutte naze ka
30.Waraiatte dakiatte ima mo
31.Aitakute aitakute koe wo karashi nagara tsutaeta
32.Aishiteru33.
34.Nando demo nando demo fukanzen sugiru bokura ni hanataba wo okuri
35.Sekaijuu kono kaori de mitashite shimaeba ii
36.Ironna iro de nuri tsubushita hoshi sae hitotsu nai kuroi yozora mo
37.Kowasu you ni hikari sashite mou ichido masshiroku nuri kaeru kara38.
39.Atarashii sekai itsu no hi mo sono te wo nigirou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	OKAMOTO'S
Tie-in:	HELLO WORLD

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Kikiho

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.

OKAMOTO'S - NEW WORLD Lyrics (Romanized)
OKAMOTO'S - Shinsekai Lyrics (Romanized)
OKAMOTO'S - 新世界 Lyrics (Romanized)
HELLO WORLD Theme Song Lyrics (Romanized)

1.いつもよりも　薄い空気　作り物みたいな表情して
2.心は不感症気味で止まない雨に濡れて
3.傘がないこといつまでも　案じてる何してるんだろう4.
5.君の元へ　急ぎたいけど　約束の時間はもう過ぎた
6.飛び出して　好き勝手散らかしちゃえばいいのに
7.変えられないことばっか感じてる8.
9.Well they keep on tellin’ me
10.自分　だけは　愛せと11.
12.だけど
13.愛したくて愛せなくて　毎日耐えるだけなんて嫌だ
14.Just do it15.
16.何度でも何度でも　書き殴ったノートのページめくって
17.まっさらなところへ　書き出した　僕らの　新しい世界
18.いつか君にも　届いてくれるよう　願いを　込めよう19.
20.馬鹿みたいに勇気振り回してさ　カスリもせずただ空振りして
21.大声でそれを笑ってくれた　そんな君が急に必要になった22.
23.When the sky comes fallin’ down
24.深く　長い　穴を抜けて25.
26.君の
27.愛に触れて　全部変わって　そうしたら
28.もう元には　戻れなくて　どうしてか
29.安心しちゃって　泣きじゃくって　なぜか
30.笑い合って　抱き合って　今も
31.会いたくて　会いたくて　声を枯らしながら伝えた
32.愛してる33.
34.何度でも何度でも　不完全過ぎる　僕らに　花束を贈り
35.世界中この香りで満たしてしまえばいい
36.いろんな色で　塗り潰した　星さえ　ひとつない　黒い夜空も
37.壊すように　光さして　もう一度　真っ白く　塗り替えるから38.
39.新しい世界　いつの日も　その手を　握ろう

Copy Link