Lyrical Nonsense

Nogizaka46 - Chance wa Byoudou (チャンスは平等) English Translation Lyrics

Chance wa Byoudou English Translation

Original Title: チャンスは平等
Artist:

Nogizaka46 乃木坂46

Release: 2024.04.10
Lyricist: Yasushi Akimoto
Composer: Daisuke Nakamura
Arranger: Daisuke Nakamura
Video:

View Video
Original Lyrics: Chance wa Byoudou Lyrics (Romanized)
1.Get Down Get Down Dance
2.If you’re alone
3.Get Down Get Down
4.There’s a reason for this lonely night
5.You must have decided something, right?
6.There’s nothing to be anxious about
7.Get Down Get Down
8.Dive into the groove! Yeah9.
10.My body starts moving on its own
11.As I step forward
12.A new world is right there
13.Instincts of love, you know
14.All the experiences up to today
15.Are tickets to the future
16.Coming Soon17.
18.Both you and I have equal chances
19.Believe in yourself, just wait patiently
20.Both you and I will have our chances
21.There’s no point in comparing with others around us22.

23.Nananana Nananana
24.(Can you hear it?)
25.Nananana Nananana
26.(The approaching footsteps)
27.Nananana Nananana
28.(Become happy)
29.Nananana Nananana30.
31.Get Down Get Down
32.Are you hesitating?
33.Get Down Get Down
34.A helpless lonely girl
35.You must have decided it yourself, right?
36.Come on, enjoy it and give it a try
37.Get Down Get Down
38.Step forward without looking back! Yeah39.
40.There are things that can’t be explained
41.Follow your instincts
42.The experiences so far are not useful
43.If you intend to dream
44.Keep your eyes wide open
45.Don’t miss anything
46.Coming Soon47.
48.Everyone has a chance
49.When it will come, no one knows
50.Chances come to everyone
51.Believe in that and wait patiently52.
53.Nananana Nananana
54.(The wind is blowing)
55.Nananana Nananana
56.(It’s a sign of something)
57.Nananana Nananana
58.(Miracles happen)
59.Nananana Nananana60.
61.Nananana Nananana
62.Nananana Nananana
63.Nananana Nananana
64.Nananana Nananana65.
66.Get Down Get Down
67.Put your hands up
68.Start the party!
69.Get Down Get Down
70.Be yourself
71.Get Down Get Down
72.Get your groove on
73.Step into it!
74.Get Down Get Down
75.123!
76.Get into it!77.
78.Both you and I have equal chances
79.Believe in yourself, just wait patiently
80.Both you and I will have our chances
81.There’s no point in comparing with others around us82.
83.Nananana Nananana
84.(Can you hear it?)
85.Nananana Nananana
86.(The approaching footsteps)
87.Nananana Nananana
88.(Become happy)
89.Nananana Nananana90.
91.Nananana Nananana
92.(As I said, right?)
93.Nananana Nananana
94.(The view of the future)
95.Nananana Nananana
96.(Your turn has come)
97.Nananana Nananana98.
99.I dance you dance
100.I dance I dance you dance
101.I dance you dance
102.I dance I dance you dance
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: Chance wa Byoudou Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Nogizaka46 乃木坂46

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Nogizaka46 - Chance wa Byoudou English Translation

  • Nogizaka46 - チャンスは平等 English Translation

1.Get down Get down
2.一人なら踊りなよ
3.Get down Get down
4.理由(わけ)ありなLonely night
5.何かを決めたんだろうね？
6.不安になることなんかないさ
7.Get down Get down
8.グルーヴへ飛び込め！イェーイ9.
10.勝手に身体(からだ)が　動き出すよ
11.ステップを踏みながら
12.新しいWorldすぐそこにある
13.愛の本能 You know
14.今日までの経験が
15.未来へのチケットだ
16.Coming Soon17.
18.君も僕もチャンスは平等
19.自分を信じて　ただじっと待てばいい
20.君も僕もチャンスは来るんだ
21.周りの人と　比較したってしょうがない22.
23.ナナナナナナナナ
24.(聴こえて来るだろう？)
25.ナナナナナナナナ
26.(近づく足音)
27.ナナナナナナナナ
28.(幸せになれよ)
29.ナナナナナナナナ30.
31.Get down Get down
32.迷っているのかい？
33.Get down Get down
34.心細いLonely girl
35.自分で決めたことだろう？
36.さあ　楽しんで始めてみろよ
37.Get down Get down
38.振り向かず踏み出せ！イェーイ39.
40.説明できないことだってあるさ
41.直感に従え
42.今までの経験　役に立たない
43.夢を見るつもりなら
44.しっかりと目を開けて
45.全てを見逃すなよ
46.Coming Soon47.
48.誰にだってチャンスはあるんだ
49.いつやって来るかは　見当もつかない
50.誰にだってチャンスは巡るよ
51.それだけは絶対　信じて待ってろ52.
53.ナナナナナナナナ
54.(風が吹いて来る)
55.ナナナナナナナナ
56.(何かの兆しだ)
57.ナナナナナナナナ
58.(奇跡は起きるよ)
59.ナナナナナナナナ60.
61.ナナナナナナナナ
62.ナナナナナナナナ
63.ナナナナナナナナ
64.ナナナナナナナナ65.
66.Get down Get down
67.Put your hands up
68.Start the party!
69.Get down Get down
70.自分らしく
71.Get down Get down
72.Get your groove on
73.Step into it!
74.Get down Get down
75.123!
76.Get into it!77.
78.君も僕もチャンスは平等
79.自分を信じて　ただじっと待てばいい
80.君も僕もチャンスは来るんだ
81.周りの人と　比較したってしょうがない82.
83.ナナナナナナナナ
84.(聴こえて来るだろう？)
85.ナナナナナナナナ
86.(近づく足音)
87.ナナナナナナナナ
88.(幸せになれよ)
89.ナナナナナナナナ90.
91.ナナナナナナナナ
92.(言った通りだろう？)
93.ナナナナナナナナ
94.(未来の景色だ)
95.ナナナナナナナナ
96.(君の番が来た)
97.ナナナナナナナナ98.
99.I dance you dance
100.I dance I dance you dance
101.I dance you dance
102.I dance I dance you dance

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji Chance wa Byoudou Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Nogizaka46 乃木坂46
Lyrical Nonsense Discord Community

Nogizaka46『Chance wa Byoudou』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Nogizaka46 - Chance wa Byoudou Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『LiSA - Shine in the Cruel Night』from the release『Shine in the Cruel Night』Shine in the Cruel NightLiSA
  2. Cover art for『Aimer - A World Where the Sun Never Rises』from the release『A World Where the Sun Never Rises』A World Where the Sun Never RisesAimer
  3. Cover art for『AiNA THE END - On The Way』from the release『On The Way』On The WayAiNA THE END
  4. Cover art for『Tatsuya Kitani - Your Gaze, Crepuscular』from the release『Manazashi wa Hikari』Your Gaze, CrepuscularTatsuya Kitani
  5. Cover art for『Vaundy - Saikai』from the release『Saikai』SaikaiVaundy
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Nogizaka46 - Chance wa Byoudou (チャンスは平等) English Translation Lyrics