Hype Boy Lyrics (Romanized)

Cover art for『NewJeans - Hype Boy』from the release『New Jeans』
Artist:

NewJeans

Release: 2022.08.01
Lyricist: Gigi・Ylva Dimberg・Hanni
Composer: 250・Ylva Dimberg
Arranger: 250
Video:

View Video

English Translation: Hype Boy English Translation

(1,2,3,4)


Baby, got me looking so crazy
Ppajyeobeorineun daydream
Got me feeling you
Neodo malhaejullae


nuga naege mworadeun
Namdeulgwaneun dalla neon
Maybe you could be the one
Nal mideobwa han beon
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
Yeminhadae na lately
Neo eopsineun maeil maeiri yeah
Jaemieopseo eojjeoji


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
Nae jinan naldeureun
Nun tteumyeon inneun kkum
Hype boy neoman wonhae
Hype boy naega jeonhae


And we can go high
Malhaebwa yeah neukkyeobwa mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


nuneul gama
Malhaebwa yeah neukkyeobwa mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


jame deullyeogo jame deullyeo haedo
Ne saenggage tto saebyeok se si uh-oh
Allyeojul geoya they can’t have you no more
Bwabwa yeogi nae ireum sseoitdago


nuga naege mworadeun
Namdeulgwaneun dalla neon
Maybe you could be the one
Nal mideobwa han beon
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
Yeminhadae na lately
Neo eopsineun maeil maeiri yeah
Jaemieopseo eojjeoji


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
Nae jinannaldeureun
Nun tteumyeon inneun kkum
Hype boy neoman wonhae
Hype boy naega jeonhae


And we can go high
Malhaebwa yeah
Neukkyeobwa mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


nuneul gama
Malhaebwa yeah
Neukkyeobwa mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Copy Link

English: Hype Boy English Translation
Video:

View Video

Artist: NewJeans
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • NewJeans - Hype Boy Lyrics (Romanized)

(1,2,3,4)


Baby, got me looking so crazy
빠져버리는 daydream
Got me feeling you
너도 말해줄래


누가 내게 뭐라든
남들과는 달라 넌
Maybe you could be the one
날 믿어봐 한 번
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
예민하대 나 lately
너 없이는 매일 매일이 yeah
재미없어 어쩌지


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
내 지난 날들은
눈 뜨면 잊는 꿈
Hype boy 너만 원해
Hype boy 내가 전해


And we can go high
말해봐 yeah 느껴봐 mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


눈을 감아
말해봐 yeah 느껴봐 mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


잠에 들려고 잠에 들려 해도
네 생각에 또 새벽 세 시 uh-oh
알려줄 거야 they can’t have you no more
봐봐 여기 내 이름 써있다고


누가 내게 뭐라든
남들과는 달라 넌
Maybe you could be the one
날 믿어봐 한 번
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
예민하대 나 lately
너 없이는 매일 매일이 yeah
재미없어 어쩌지


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
내 지난날들은
눈 뜨면 잊는 꿈
Hype boy 너만 원해
Hype boy 내가 전해


And we can go high
말해봐 yeah
느껴봐 mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


눈을 감아
말해봐 yeah
느껴봐 mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Copy Link

English: Hype Boy English Translation
Video:

View Video

Artist: NewJeans

(1,2,3,4)


Baby, got me looking so crazy
Got me chasing a daydream
Got me feeling you
You got something to say?


I won’t listen to no one
There’s no one else like you, none
Maybe you could be the one
You can ask anyone
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
Heard I’m sensitive lately
Every day without you baby, yeah
Is hopeless, I’m going crazy


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
Open my eyes to see
Old days gone like a dream
Hype boy, all I wanna
Hype boy, gonna tell ya


And we can go high
Say it now, yeah. Feelin’ how, mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Close your eyes.
Say it now, yeah. Feelin’ how, mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Try and try to sleep, no way I can sleep, no
It’s already three, so attached to you, uh-oh
Gotta let them know, they can’t have you no more
Wrote my name right here, so everyone knows I’m yours


I won’t listen to no one
There’s no one else like you, none
Maybe you could be the one
You can ask anyone
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
Heard I’m sensitive lately
Every day without you baby, yeah
Is hopeless, I’m going crazy


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
Open my eyes to see
Old days gone like a dream
Hype boy, all I wanna
Hype boy, gonna tell ya


And we can go high
Say it now, yeah
Feelin’ how, mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Close your eyes
Say it now, yeah
Feelin’ how, mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Copy Link

English: Hype Boy English Translation
Video:

View Video

Artist: NewJeans
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

(1,2,3,4)


Baby, got me looking so crazy
深陷daydream
Got me feeling you
你也说说看


无论别人怎么说
你都与他人不同
Maybe you could be the one
相信我 这一次
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
听闻我很敏感 lately
没有你 每一天 yeah
如此无趣 怎么办


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
我那些过往的日子
犹如睁眼即忘的梦
Hype boy 只想拥有你
Hype boy 想说给你听


And we can go high
说出来 yeah 感受它 mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


闭上眼
说出来 yeah 感受它 mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


即使多么想要入睡
又想你到凌晨三点 uh-oh
我要告诉你 they can’t have you no more
看看 这里写着我的名字


无论别人怎么说
你都与他人不同
Maybe you could be the one
相信我 这一次
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
听闻我很敏感 lately
没有你 每一天 yeah
如此无趣 怎么


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
我那些过往的日子
犹如睁眼即忘的梦
Hype boy 只想拥有你
Hype boy 想说给你听


And we can go high
说出来 yeah
感受它 mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


闭上眼
说出来 yeah
感受它 mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Copy Link

English: Hype Boy English Translation
Video:

View Video

Artist: NewJeans
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

(1,2,3,4)


Baby, got me looking so crazy
心奪われる daydream
Got me feeling you
君も言ってくれる?


誰が私に何と言おうと
他の人とは違う 君は
Maybe you could be the one
私を信じてみて一度
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
ピリピリしてるって 私 lately
君なしじゃ毎日が yeah
楽しくない どうしよう


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
私の過ぎし日々は
目を開けば忘れる夢
Hype boy 君だけが欲しい
Hype boy 私が伝えるよ


And we can go high
言ってみて yeah 感じてみて mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


目を閉じて
言ってみて yeah 感じてみて mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


眠りにつこうと 眠りにつこうとしても
君のことを想い また夜中の3時 uh-oh
教えてあげる they can’t have you no more
ほら ここに 私の名前が書いてあるって


誰が私に何と言おうと
他の人とは違う 君は
Maybe you could be the one
私を信じてみて一度
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
ピリピリしてるって 私 lately
君なしじゃ毎日が yeah
楽しくない どうしよう


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
私の過ぎし日々は
目を開けば忘れる夢
Hype boy 君だけが欲しい
Hype boy 私が伝えるよ


And we can go high
言ってみて yeah
感じてみて mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


目を閉じて
言ってみて yeah
感じてみて mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Copy Link

English: Hype Boy English Translation
Video:

View Video

Artist: NewJeans
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

(1,2,3,4)


Baby, got me looking so crazy
Persiguiendo daydream
Got me feeling you
¿No tienes algo que decirme?


Digan lo que digan
Eres distinto a todos
Maybe you could be the one
Puedes preguntar a cualquiera
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
Dicen que estoy sensible lately
Sin ti todos los días yeah
Me siento aburrida y desesperada


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
Mis viejos tiempos
No son más que un sueño vacío
Hype boy sólo te quiero
Hype boy te lo diré


And we can go high
Cómo te sientes mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Cierra tus ojos
Dime yeah Cómo te sientes mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Sigo intentando dormir pero no puedo
Ya son las tres, estoy muy enganchada de ti uh-oh
Les haré saber they can’t have you no more
Mira, te he marcado con mi nombre


Digan lo que digan
Eres distinto a todos
Maybe you could be the one
Puedes preguntar a cualquiera
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one


Oh baby
Dicen que estoy sensible lately
Sin ti todos los días yeah
Me siento aburrida y desesperada


I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine


‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
Mis viejos tiempos
No son más que un sueño vacío
Hype boy sólo te quiero
Hype boy te lo diré


And we can go high
Dime yeah
Cómo te sientes mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Cierra tus ojos
Dime yeah
Cómo te sientes mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy


Copy Link

English: Hype Boy English Translation
Video:

View Video

Artist: NewJeans
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

NewJeans『Hype Boy』Official Music Video

×
「HYBE」Comment

Every part of this moombahton/electropop mash-up, including the unique pre-chorus, puts the members’ distinct vocals front and center.


Your Thoughts:

Come chat with us!

NewJeans - Hype Boy Lyrics (Romanized)