Sleepless night, until the dawn
I’ll sing until satisfied
Like a cat
I’m taming this whimsical me
A spell that appeared
In the middle of your story
Are you ready?
Finish your preparations
Uh? At what time did I close my eyes yesterday
I said goodnight, but before I knew it I was awake again
From this warm futon
I can’t escape. I keep dozing off
I’ll give my body to curiosity
Free, free, I want to laugh free
Being bound does not fit me
Look, I’ll play the flute
Make sure to follow me
Form a line! Ordered by height! Attention!
No crying if you’re late
Saying you like what you like
This sentiment connects to self confidence
Getting together to have fun
Saying whatever we want together
That’s mutual love, you know?
Being able to share this is the best, right?
Until this endless night ends
I’ll play, until satisfied
Like a cat
I want to catch this whimsical you
Even if the start of my glory
Is full of traps
Are you ready?
Stand up and start skipping
Bury your face in the scattered feathers
And flip the whole calendar at once
These unflapping wings have been wasted on us
Nostalgic right? We brush them clean
All these words that keep leaving my mouth
I want to keep getting lost in them again and again
I am not the type to be demure
This voice will resonate far, far away, right?
Form a line! Ordered by height! Silence!
It’s not my fault if you weren’t listening
Words are hard, so
I’ll say it face to face because it’s important
Praise is very much welcome
Being my toy, this relationship
That’s mutual love, you know?
It’s best to live in the moment, right?
Until this endless night ends
I’ll play until satisfied
Like a cat
I caught this whimsical you!
I move slowly
Never breaking my pace
Are you ready?
Get in step!
Sleepless night, until dawn
I’ll sing until satisfied
Like a cat
I’m taming this whimsical me
A spell that appeared
In the middle of your story
Are you ready?
Share your time with me!