≒JOY

Home » Artists » ≒JOY » Sweet Sixteen Lyrics

Sweet Sixteen Lyrics (Romanized)

Cover art for『≒JOY - Sweet Sixteen』from the release『Kono Sora ga Trigger』

Original Title:	スイートシックスティーン
Artist:	≒JOY
Release:	2023.02.22
Lyricist:	Rino Sashihara
Composer:	Ayumu Nakamura・Hiroto Kikuchi
Arranger:	Ayumu Nakamura・Hiroto Kikuchi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

HEY! (HEY!) HEY! (HEY!) shuugou shite!
HEY! (HEY!) HEY! (HEY!) himitsu no dasshu
HEY! (HEY!) HEY! (HEY!) minna de seeno!
“omedetou!”

tanoshinjatte Everybody!

kyou wa watakushi no
Sweet 16 paatii
Kossori to shinonde
Kyoushitsu ni ojama wo shichau no desu

shoutaijou wa jugyouchuu ni mawashimasu
Yatto nareta no shikkusutiin
Tsukue suwari yume wo katarou
Nemuku naru made toranpu
Let’s go de janpu shiyou!

wan tsuu surii de hajikete
Poppukoon wa oomori
Dakara tsuinteeru shichatta
Winku datte oomori ne (iei!)

juurokusai no wagamama
Shukudai wa oyasumi de!
Datte houkago ni paatii
Mama ni datte papa ni datte…
Sensei ni mo naisho da yo

tanoshinjatte Everybody!

hotto keeki yaite
Hoippu moritsuke itadakimasu!
Kokuban no rakugaki
Aiaigasa aite wa dare na no!?

ashita ni nareba itsumo doori no mainichi
Omoikiri enjoi shiyou
Cheki wo totte kazaritai na
Ichiban kawaiku poozu!
Let’s go de piisu shiyou!

wan tsuu surii de hashaide
Osusume no eiga miyou
Dakara kansou wa shoujiki ni!
Uso ga nai tte saikou desu (iei!)

purezento wa iranai
Ashita juusu wo katte yo
Nanka minna de atsumaru to
Tanoshi sugite namida ga dete
Setsunai notte nande ka na

juurokusai tte chotto fukuzatsu
Otona wa nakanain deshou?
Mongen wo yabuttari
Koi shitari suru no ka na
Dareka wo omotte kyoku wo kiitari
Nemurenaku naru no?

shuyaku wa watashi de shusaisha mo watashi desu!
Kyou wa isshou ni ichido no
Shiawase sugi supesharu dee

wan tsuu surii de hajikete
Poppukoon wa oomori
Dakara tsuinteeru shichatta
Winku datte oomori ne (iei!)

juurokusai no wagamama
Zutto issho ni iyou ne
Datte houkago ni paatii
Kyou no koto wo wasurenai yo
Ashita kara mo tomodachi ne!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	≒JOY

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ