| Artist: |
NCT DREAM |
|---|---|
| Release: | 2023.06.19 |
| Lyricist: | 방혜현 (Jam Factory)・박태원・Anne Judith Stokke Wik・Sevn Dayz |
| Composer: | Ronny Svendsen・Adrian Thesen・Anne Judith Stokke Wik・Sevn Dayz |
| Arranger: | Ronny Svendsen・Pizzapunk |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Broken Melodies English Translation |
You owe me sleep
Bamsae yaegihamyeo
Oneurui dalgwa byeol neoege bonae
Seoul to LA
iyu byeolgeo eopji
Nun gamabomyeon naege jeil
Seonmyeonghage tteooreune
Babo gateun geol alji
Neoneun jeo meollie inneunde
bujokae nan neo eopsin
Wanbyeokal su eopji
Heuteureojyeoganeun soeumil ppun
ileobeorin geu Something
Miwanseongui uri
I’ll do anything to get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
I lay awake
Naui meoritsogen
Neoui moksoriman Repeat
Meomchwojiji anchi
uh ara
Nega itgie areumdawotdeon
Naui challanhan sungan
Nae jeonbuin neo For you
Dasi doechatgo sipeo
Kkumeun baraejiji ankie
gongheohae nan neo eopsin
Wanjeonhal su eopji
Deutgo sipji aneun soeumil ppun
dachi mothan geu Something
Miwanseongui uri
I’ll do anything to get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
Ah Don’t have wings But I’m flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let’s turn it into something yeah
Green light I’m ready to go
dallyeogalge jigeum negero
Himkkeot ttwieodeureo chorokbicheuro
I ain’t scared no more
Uh nan neoegero Dive in yeah
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting modu ppaetgin chae
Jongmal ape naege ssodajineun
Purple rain ah
Don’t need protection
Huimangui jeolbyeok kkeuteseon
Ne miso hanamyeon dwae
I will never die
Guess I finally get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
Copy Link
| English: | Broken Melodies English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | NCT DREAM |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Hello, I’m Sekizai! I’m an LN Admin and Portuguese translator 🇧🇷
I manage a bunch of information, and do some romaji transliterations on the side (╭ರᴥ•́)
You can find me lurking into LN’s Discord Server while chilling to electronic Vocaloid music ♪└|∵|┐♪└|∵|┘♪┌|∵|┘♪
If you like my work, consider sending me a coffee! (/･ω･)/ ☕
NCT DREAM - Broken Melodies Lyrics (Romanized)
You owe me sleep
밤새 얘기하며
오늘의 달과 별 너에게 보내
Seoul to LA
이유 별거 없지
눈 감아보면 내게 제일
선명하게 떠오르네
바보 같은 걸 알지
너는 저 멀리에 있는데
부족해 난 너 없인
완벽할 수 없지
흐트러져가는 소음일 뿐
잃어버린 그 Something
미완성의 우리
I’ll do anything to get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
I lay awake
나의 머릿속엔
너의 목소리만 Repeat
멈춰지지 않지
uh 알아
네가 있기에 아름다웠던
나의 찬란한 순간
내 전부인 너 For you
다시 되찾고 싶어
꿈은 바래지지 않기에
공허해 난 너 없인
완전할 수 없지
듣고 싶지 않은 소음일 뿐
닿지 못한 그 Something
미완성의 우리
I’ll do anything to get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
Ah Don’t have wings But I’m flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let’s turn it into something yeah
Green light I’m ready to go
달려갈게 지금 네게로
힘껏 뛰어들어 초록빛으로
I ain’t scared no more
uh 난 너에게로 Dive in yeah
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting 모두 뺏긴 채
종말 앞에 내게 쏟아지는
Purple rain ah
Don’t need protection
희망의 절벽 끝에선
네 미소 하나면 돼
I will never die
Guess I finally get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
Copy Link
| English: | Broken Melodies English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | NCT DREAM |
|---|
You owe me sleep
On the phone with you all night
Sending the moon and stars your way
Seoul to LA
No particular reason
Only that when I close my eyes you are
The most vivid thing I see
Makes no sense, I know
When you’re so far from me
Something missing without you
Nothing completes
Everything’s clutter and noise
Something that’s been lost
Our story’s unfinished
I’ll do anything to get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
I lay awake
Inside my head
Your voice is on Repeat
Can’t make it stop
uh, I know
You made them beautiful
My shining moments
You’re my all For you
Want it back because
Dreams don’t fade
I’m empty without you
Nothing completes
Everything’s unwelcome noise
That unreachable Something
Our story’s unfinished
I’ll do anything to get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
Ah Don’t have wings But I’m flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let’s turn it into something yeah
Green light I’m ready to go
On my way right now
Green lights here I go
I ain’t scared no more
I Dive in yeah, into you, uh
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting, even if everything’s taken away
As the world ends, pour over me
Purple rain ah
Don’t need protection
This could be the end of hope
But one smile from you, and
I will never die
Guess I finally get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
Copy Link
| English: | Broken Melodies English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | NCT DREAM |
|---|
You owe me sleep
一晩中話しながら
今日の月と星を君に送るよ
Seoul to LA
理由は特にない
目を閉じれば僕に一番
鮮明に浮かんでくる
バカみたいだって分かってる
君ははるか遠くにいるのに
欠けている 君なしで僕は
完璧になれない
散らばっていく騒音でしかない
失われた Something
未完成の僕たち
I’ll do anything to get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
I lay awake
僕の頭の中には
君の声だけが Repeat
止まらない
uh 分かってる
君がいたから美しかった
僕の輝かしい瞬間
僕のすべてだった君 For you
また取り戻したい
夢は色あせることはないから
虚しい 君なしで僕は
完全にはなれない
聞きたくない騒音でしかない
届かなかった Something
未完成の僕たち
I’ll do anything to get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
Ah Don’t have wings But I’m flying
There’s no perfect timing
This could turn into something
Let’s turn it into something yeah
Green light I’m ready to go
走っていくよ 君のところへ
思いっきり飛び込む 緑色の光に
I ain’t scared no more
uh 僕は君へと Dive in yeah
Even when the skies are grey and
We don’t see the light of day I
Keep fighting すべてを奪われたまま
終末を前に 僕に降り注ぐ
Purple rain ah
Don’t need protection
希望の崖の端では
君の微笑みさえあればいい
I will never die
Guess I finally get back to you
Life is but a dream
We got history
(I just wanna)
Feel the chemistry
Feel you next to me
(You know that I)
Hate this distance
Cause I’m just left here singing
Lonely harmony’s
Broken melodies
Love drunk energy
I’m in ocean deep
Oh I hate this distance
And I hate singing
Broken melodies
Copy Link
| English: | Broken Melodies English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | NCT DREAM |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
NCT DREAM - Broken Melodies Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
