Oblivion English Translation

Artist:

NANO ナノ

Release: 2024.01.12
Lyricist: NANO
Composer: Seann Bowe
Arranger: Seann Bowe
Video:

View Video

Original Lyrics: Oblivion Lyrics (Romanized)
1.Will you cry with me
2.Close your eyes with me
3.And listen to my heart, listen to my heart
4.‘Cause I’m losing myself to oblivion5.
6.Deep within
7.In the depths of sadness
8.Without anyone noticing
9.A trembling, a fading light10.
11.Somewhere far away
12.Voiceless prayers
13.Without reaching anyone
14.A flame of life fading away15.

16.When I’m all alone, feeling every pain flashback
17.When the hope is gone, then I hear your voice playback
18.This endless battle repeats, endless19.
20.Did you find the better life you were looking for
21.When you went and sacrificed your soul
22.Just listen to your heart, listen to your heart
23.When you’re losing your hold
24.Even if you avert your eyes from reality
25.You probably can’t call it the truth
26.Do you feel there’s something more inside oblivion27.
28.I’m caving in
29.In the closed-off past
30.The pain I had locked away
31.Mercilessly starts throbbing32.
33.Somewhere far away
34.I hear a distant melody
35.Ringing inside my memory
36.My heart is in turmoil37.
38.When I’m all alone, feeling every pain flashback
39.When the hope is gone then I hear your voice playback
40.Wandering endlessly in the darkness41.
42.Did you shed the bitter past you’ve been running from
43.Are you just afraid of letting go
44.Just listen to your heart, listen to your heart
45.When you’re losing your hold
46.Even if you sacrifice recklessly
47.Tomorrow won’t change, probably
48.So you pray there’s something more inside oblivion49.
50.I tried to see the good inside of me
51.I tried to change but it wasn’t enough52.
53.So save me
54.Or kill me
55.Oblivion
56.Just help me remember again57.
58.When the silence in your mind is deafening
59.And you don’t know how to carry on
60.Listen to your heart
61.Listen to your heart
62.You should be able to hear it63.
64.Did you find the better life you were looking for
65.Did you finally reach your happy end
66.Then you know there’s nothing more inside oblivion67.
68.So save me
69.Or kill me

Copy Link

Romaji: Oblivion Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: NANO ナノ
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • NANO - Oblivion English Translation

1.Will you cry with me
2.Close your eyes with me
3.And listen to my heart, listen to my heart
4.'Cause I'm losing myself to oblivion
5.
6.Deep within
7.かなしみのおく
8.だれにもれずに
9.ふるえる a fading light
10.
11.Somewhere far away
12.こえいの
13.だれにもとどかずに
14.えゆく a flame of life
15.
16.When I'm all alone, feeling every pain flashback
17.When the hope is gone, then I hear your voice playback
18.かえすこの葛藤バトル てしない
19.
20.Did you find the better life you were looking for
21.When you went and sacrificed your soul
22.Just listen to your heart, listen to your heart
23.When you're losing your hold
24.現実げんじつかららしても
25.真実しんじつべないだろう
26.Do you feel there's something more inside oblivion
27.
28.I'm caving in
29.ざされた過去かこ
30.めてたいた
31.容赦無ようしゃなうず
32.
33.Somewhere far away
34.I hear a distant melody
35.Ringing inside my memory
36.こころざわめくんだ
37.
38.When I'm all alone, feeling every pain flashback
39.When the hope is gone then I hear your voice playback
40.やみなかさまようみち てしない
41.
42.Did you shed the bitter past you've been running from
43.Are you just afraid of letting go
44.Just listen to your heart, listen to your heart
45.When you're losing your hold
46.我武者羅がむしゃら犠牲ぎせいはらっても
47.明日あすわらないだろう
48.So you pray there's something more inside oblivion
49.
50.I tried to see the good inside of me
51.I tried to change but it wasn't enough
52.
53.So save me
54.Or kill me
55.Oblivion
56.Just help me remember again
57.
58.When the silence in your mind is deafening
59.And you don't know how to carry on
60.Listen to your heart
61.Listen to your heart
62.こえるだろう
63.
64.Did you find the better life you were looking for
65.Did you finally reach your happy end
66.Then you know there's nothing more inside oblivion
67.
68.So save me
69.Or kill me

Copy Link

Romaji Oblivion Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: NANO ナノ

NANO『Oblivion』Official Music Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

NANO - Oblivion English Translation Lyrics