MY FIRST STORY

Home » Artists » MY FIRST STORY » moonlight Lyrics

moonlight Lyrics (Romanized)

Cover art for『MY FIRST STORY - moonlight』from the release『Ⅴ』

Artist:	MY FIRST STORY
Release:	2020.08.12
Lyricist:	Hiro
Composer:	Nob
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tooku hanareteitemo
2.I’m gonna make you love me
3.Konya wa futari dakara
4.Kimi no soba ni isasete
5.I wanna take you far away
6.Kono yume ga sameru made7.
8.Yozora wo miagete “tsuki ga kirei da ne” tte
9.Kimi ni tsutaetai soshitara kimi wa
10.“mou shindemo ii wa” to kotaete kureru kai?
11.Aa… ima sugu kimi ni aitai12.
13.We cannot see or ﬁnd each other tonight
14.We cannot see or ﬁnd each other tonight
15.Forever16.

17.Tell me what you want to do with your true love?
18.Tell me what you want to do with your real dream?
19.Tell me what you want to do with your new life?
20.Moonlight…moonlight…moonlight21.
22.Tell me what you want to do with your lost heart?
23.Tell me what you want to do with your own path?
24.Tell me what you want to do with your cold tears?
25.Moonlight…moonlight…moonlight26.
27.Futari kiri no yoru wa
28.I wanna make you feel good
29.Subete wasuresaseru yo
30.Nanimo iranai kara
31.I wanna see you hold my hands
32.Mou nido to hanasanai33.
34.“hyakunen me ni saku yuri no hana mitai” tte
35.Boku wa kiita yo ne? sore kara boku wa tada
36.“katamuku mae ni deaete yokatta” to kanjiteirun da
37.Nee… wakaru?38.
39.We cannot see or ﬁnd each other tonight
40.We cannot see or ﬁnd each other tonight
41.Forever42.
43.Tell me what you want to do with your true love?
44.Tell me what you want to do with your real dream?
45.Tell me what you want to do with your new life?
46.Moonlight…moonlight…moonlight47.
48.Tell me what you want to do with your lost heart?
49.Tell me what you want to do with your own path?
50.Tell me what you want to do with your cold tears?
51.Moonlight…moonlight…moonlight52.
53.Kono sekai juu ni hoshi no kazu hodo
54.Hito wa iru keredo hitori de ii
55.Konya no aoi tsuki wa utsukushikatta keredo
56.Sonna mono yori zettai ichiban kimi ga kirei da na57.
58.Tell me what you want to do with your true love?
59.Tell me what you want to do with your real dream?
60.Tell me what you want to do with your new life?
61.Moonlight…moonlight…moonlight62.
63.Tell me what you want to do with your lost heart?
64.Tell me what you want to do with your own path?
65.Tell me what you want to do with your cold tears?
66.Moonlight…moonlight…moonlight

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	MY FIRST STORY

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

MY FIRST STORY - moonlight Lyrics (Romanized)

1.遠く離れていても
2.I’m gonna make you love me
3.今夜は二人だから
4.君の側にいさせて
5.I wanna take you far away
6.この夢が覚めるまで7.
8.夜空を見上げて「月が綺麗だね」って
9.君に伝えたい　そしたら君は
10.「もう死んでもいいわ」と答えてくれるかい？
11.あぁ…今すぐ君に逢いたい12.
13.We cannot see or ﬁnd each other tonight
14.We cannot see or ﬁnd each other tonight
15.Forever16.
17.Tell me what you want to do with your true love?
18.Tell me what you want to do with your real dream?
19.Tell me what you want to do with your new life?
20.moonlight…moonlight…moonlight21.
22.Tell me what you want to do with your lost heart?
23.Tell me what you want to do with your own path?
24.Tell me what you want to do with your cold tears?
25.moonlight…moonlight…moonlight26.
27.二人きりの夜は
28.I wanna make you feel good
29.全て忘れさせるよ
30.何も要らないから
31.I wanna see you hold my hands
32.もう二度と離さない33.
34.「百年目に咲く百合の花みたい」って
35.僕は聞いたよね？　それから僕はただ
36.「傾く前に出会えて良かった」と感じているんだ
37.ねぇ…分かる？38.
39.We cannot see or ﬁnd each other tonight
40.We cannot see or ﬁnd each other tonight
41.Forever42.
43.Tell me what you want to do with your true love?
44.Tell me what you want to do with your real dream?
45.Tell me what you want to do with your new life?
46.moonlight…moonlight…moonlight47.
48.Tell me what you want to do with your lost heart?
49.Tell me what you want to do with your own path?
50.Tell me what you want to do with your cold tears?
51.moonlight…moonlight…moonlight52.
53.この世界中に星の数ほど
54.人はいるけれど一人でいい
55.今夜の青い月は美しかったけれど
56.そんなものより絶対一番君が綺麗だな57.
58.Tell me what you want to do with your true love?
59.Tell me what you want to do with your real dream?
60.Tell me what you want to do with your new life?
61.moonlight…moonlight…moonlight62.
63.Tell me what you want to do with your lost heart?
64.Tell me what you want to do with your own path?
65.Tell me what you want to do with your cold tears?
66.moonlight…moonlight…moonlight

Copy Link