Mrs. GREEN APPLE

Home » Artists » Mrs. GREEN APPLE » Aufheben Lyrics

Aufheben Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mrs. GREEN APPLE - Aufheben』from the release『ENSEMBLE』

Original Title:	アウフヘーベン
Artist:	Mrs. GREEN APPLE
Release:	2018.04.18
Lyricist:	Motoki Ohmori
Composer:	Motoki Ohmori
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Furiko ni odorasareta machi
2.Itsu horondemo ii to omou
3.Nakami heriumu gasu fuusen
4.Tonde tonde hajikete itta 5.
6.“mada iki tarinai na”
7.“mou shinitai na”
8.“mou iya da nigete itai na”
9.“asoko ga urayamashii na” 10.
11.Nara mou
12.Aida wo totte mimashou ka
13.Sou wa ikanai na 14.

15.Nan datte iin datte. jiki ni arashi wa sugiru
16.Anpai na kaitou de jiki ni niji ga kakaru
17.Daijoubu shinpai nai yo. oozei ga kizutsuku dake
18.Nante koto wa nai yo
19.Jiki ni asahi ga sasu, hito wo asahi ga sasu 20.
21.Yurari yurari yurarete iru
22.Watashi wa dochira ni nagarereba ii?
23.Ririku ni tekozutte
24.Donkusai no ga barechau yo 25.
26.“aa dore ga watashi no oto da”
27.“aa kore ga boku no oto da”
28.“mou iya da nigete itai na”
29.“asoko ga urayamashii na” 30.
31.Nara mou
32.Aida wo totte mimashou ka
33.Sou wa ikanai na 34.
35.Nan datte iin da kke? hora arashi ga mata kuru
36.Anpai na kaitou de tsugi ni ame wo furasu
37.Daijoubu shinpai nai yo. oozei ga kizutsuku dake
38.Nante koto wa nai yo, jiki ni yoru wa akeru 39.
40.Yuganda sekai to wa sa
41.Shuufuku wa mou muri na no ka
42.Kirei na sekai to wa sa
43.Tsukuru no wa mou muri na no ka
44.Kimi to no mirai ga aru keredo
45.Bokutachi no sumu sekai wa
46.“yugande ite kirei na mono” deshita 47.
48.Nan datte iin datte. jiki ni arashi wa sugiru
49.Anpai na kaitou de jiki ni niji ga kakaru
50.Daijoubu shinpai nai yo. oozei ga kizutsuku dake
51.Nante koto wa nai yo, jiki ni asahi ga sasu 52.
53.Nan datte iin da kke?
54.Daijoubu nan da kke?

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Mrs. GREEN APPLE

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mrs. GREEN APPLE - Aufheben Lyrics (Romanized)
Mrs. GREEN APPLE - アウフヘーベン Lyrics (Romanized)

1.フリコに踊らされた街
2.いつ滅んでもいいと想う
3.中身ヘリウムガス風船
4.飛んで飛んで弾けていった5.
6.「まだ生きたりないな」
7.「もう死にたいな」
8.「もう嫌だ逃げていたいな」
9.「あそこが羨ましいな」10.
11.ならもう
12.間を取ってみましょうか
13.そうはいかないな14.
15.なんだっていいんだって。直に嵐は過ぎる
16.安牌な回答で直に虹が架かる
17.大丈夫　心配無いよ。大勢が傷つくだけ
18.なんてことはないよ
19.直に朝日が差す、人を朝日が刺す20.
21.ゆらりゆらり揺られている
22.私はどちらに流れればいい？
23.離陸に手こずって
24.ドン臭いのがバレちゃうよ25.
26.「ああどれが私の音だ」
27.「ああこれが僕の音だ」
28.「もう嫌だ逃げていたいな」
29.「あそこが羨ましいな」30.
31.ならもう
32.間を取ってみましょうか
33.そうはいかないな34.
35.なんだっていいんだっけ？ほら嵐がまた来る
36.安牌な回答で次に雨を降らす
37.大丈夫　心配無いよ。大勢が傷つくだけ
38.なんてことはないよ、直に夜は明ける39.
40.歪んだ世界とはさ
41.修復はもう無理なのか
42.綺麗な世界とはさ
43.創るのはもう無理なのか
44.君との未来があるけれど
45.僕たちの住む世界は
46.「歪んでいて綺麗なもの」でした47.
48.なんだっていいんだって。直に嵐は過ぎる
49.安牌な回答で直に虹が架かる
50.大丈夫　心配無いよ。大勢が傷つくだけ
51.なんてことはないよ、直に朝日が差す52.
53.なんだっていいんだっけ？
54.大丈夫なんだっけ？

Copy Link