mona (Shiina Natsukawa) - #ChouzetsuKawaii (#超絶かわいい) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » mona (Shiina Natsukawa) » #ChouzetsuKawaii Lyrics / English Translation

#ChouzetsuKawaii Lyrics (Romanized)

Cover art for『mona (Shiina Natsukawa) - #ChouzetsuKawaii』from the release『#ChouzetsuKawaii』

Original Title:	#超絶かわいい
Artist:	mona (Shiina Natsukawa) mona(夏川椎菜)
Release:	2023.01.18
Lyricist:	HoneyWorks
Composer:	HoneyWorks
Arranger:	HoneyWorks
Related Artists:	HoneyWorks ・
Video:	View Video
English Translation:	#ChouzetsuKawaii English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Kimi no sanpun watashi ni kudasai
2.Douga wa sono mama de
3.Watashi no kawaii toko
4.Tsutawareba ureshii desu5.
6.Gamen goshi de sawarenai kedo
7.Watashi wa irun da yo
8.Komento mo nokoshite
9.Kimi wo ninchi sasete10.
11.Kawaii ko nante takusan iru kedo
12.Kawaisugiru ko wa watashi shika inai
13.Azatosugi tatte
14.Kore ga watashi datte
15.Kimi no ichiban ni naru made yamenai16.

17.Kimi no daisuki na hito wa daare?
18.(chouzetsu kawaii mona)
19.Kimi ga aishiteru hito wa daare?
20.(chouzetsu kawaii mona)
21.Watashi mo daisuki dakara
22.Koibito doushi da ne
23.Hanayome shugyou ganbaru ne24.
25.Mou shibaraku kono apiiru ni
26.Otsukiai kudasai
27.Watashi no kawaii toko
28.Tsutawareba ureshii desu29.
30.Shinchou mo ashi no saizu mo
31.Kakureteru hokuro mo
32.Oshi nara touzen
33.Shitteru hazu da yo ne?34.
35.Fan ga taisetsu tte atarimae dakedo
36.Konna ni suki to ka watashi shika inai
37.Kusasugiru kotoba?
38.Datte hontou da mon
39.Kimi no ichiban ni naru made yamenai40.
41.Kimi wo toriko ni shita no wa daare?
42.(chouzetsu kawaii mona)
43.Kimi wo shiawase ni suru no daare?
44.(chouzetsu kawaii mona)
45.Motto koi shitemo ii yo
46.Sekinin toru kara ne
47.Uwaki nante sasenai kara
48.Kimi no daisuki na hito wa daare?
49.(chouzetsu kawaii mona)
50.Kimi ga aishiteru hito wa daare?
51.(chouzetsu kawaii mona)
52.Watashi mo daisuki dakara
53.Koibito doushi da ne
54.Hanayome shugyou ganbaru ne

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	#ChouzetsuKawaii English Translation
Video:	View Video

Artist:	mona (Shiina Natsukawa) mona(夏川椎菜)

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

mona (Shiina Natsukawa) - #ChouzetsuKawaii Lyrics (Romanized)
mona (Shiina Natsukawa) - #超絶かわいい Lyrics (Romanized)

1.君の3分私にください
2.動画はそのままで
3.私のかわいいとこ
4.伝われば嬉しいです5.
6.画面越しで触れないけど
7.私はいるんだよ
8.コメントも残して
9.君を認知させて10.
11.かわいい子なんてたくさんいるけど
12.かわいすぎる子は私しかいない
13.あざとすぎたって
14.これが私だって
15.君の一番になるまでやめない16.
17.君の大好きな人はだーれ？
18.(超絶かわいいmona)
19.君が愛してる人はだーれ？
20.(超絶かわいいmona)
21.私も大好きだから
22.恋人同士だね
23.花嫁修業頑張るね24.
25.もうしばらくこのアピールに
26.お付き合いください
27.私のかわいいとこ
28.伝われば嬉しいです29.
30.身長も足のサイズも
31.隠れてるホクロも
32.推しなら当然
33.知ってるはずだよね？34.
35.ファンが大切って当たり前だけど
36.こんなに好きとか私しかいない
37.クサすぎる言葉？
38.だって本当だもん
39.君の一番になるまでやめない40.
41.君を虜にしたのはだーれ？
42.(超絶かわいいmona)
43.君を幸せにするのだーれ？
44.(超絶かわいいmona)
45.もっと恋してもいいよ
46.責任取るからね
47.浮気なんてさせないから
48.君の大好きな人はだーれ？
49.(超絶かわいいmona)
50.君が愛してる人はだーれ？
51.(超絶かわいいmona)
52.私も大好きだから
53.恋人同士だね
54.花嫁修業頑張るね

Copy Link

English:	#ChouzetsuKawaii English Translation
Video:	View Video

Artist:	mona (Shiina Natsukawa) mona(夏川椎菜)

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Please give me three minutes of your time
2.Keep the video playing
3.If my cuteness can be conveyed
4.I’ll be very happy5.
6.I’m on the other side of the screen, so you can’t touch me
7.But I am here
8.Please also leave your comments
9.Let me acknowledge you!10.
11.There are a lot of cute girls out there but
12.I’m the only girl who is too cute
13.You may say that I’m too sly
14.But that’s who I am
15.I won’t stop until I’ve become your number one16.
17.Who is the one you are very fond of?
18.(The supremely cute mona)
19.Who is the one you love?
20.(The supremely cute mona)
21.I’m also very fond of you
22.Which means we are lovers
23.I’ll do my best at learning to be your wife24.
25.Please put up with my charm
26.Just a little bit longer
27.If my cuteness can be conveyed
28.I’ll be very happy29.
30.My height, my shoe size
31.Even my hidden beauty mark
32.If I’m your fave, then it should be a given
33.You know them all, right?34.
35.Fans should be cherished. That’s a given, but
36.But only I can love them this much
37.Are these words are too cheesy?
38.Well, it’s because they are true
39.I won’t stop until I’ve become your number one40.
41.Who is the one who has captivated you?
42.(The supremely cute mona)
43.Who is the one who will make you happy?
44.(The supremely cute mona)
45.It’s okay to fall in love with me even more
46.Because I’ll take responsibility
47.I won’t let you cheat on me
48.Who is the one you are very fond of?
49.(The supremely cute mona)
50.Who is the one you love?
51.(The supremely cute mona)
52.I’m also very fond of you
53.Which means we are lovers
54.I’ll do my best at learning to be your wife

Copy Link