MIREI - Lonely in Tokyo (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » MIREI » Lonely in Tokyo (Japanese ver.) Lyrics

Lonely in Tokyo (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

Cover art for『MIREI - Lonely in Tokyo (Japanese ver.)』from the release『Lonely in Tokyo EP (JPN)』

Artist:	MIREI 當山みれい
Release:	2023.05.10
Lyricist:	MIREI・Samuel Morris Zornow・Zak Adams Leever
Composer:	MIREI・Samuel Morris Zornow・Zak Adams Leever
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Lonely in Tokyo
2.Doko ni itemo dare to itemo
3.Samishii no4.
5.Lonely in Tokyo
6.Kaeru basho mo ikisaki mo nai
7.Tsukareta yo8.
9.Itai atama wa zenbu
10.Teeburu ni chirabatta akikan no sei
11.Stay on it oshidashite nomu pills
12.Kinou no furasshu bakku itsumo onaji yarakashi13.

14.Beep beep beep “okiteru? ima kara asobo”
15.Sonna naka demo nai kedo?
16.Douse hima da shi hitori yori mashi
17.Kangaenakute ii18.
19.We are Lonely in Tokyo
20.Doko ni itemo dare to itemo
21.Samishii no22.
23.Lonely in Tokyo
24.Kaeru basho mo ikisaki mo nai
25.Tsukareta yo26.
27.Sutoorii “shitashii tomodachi”
28.Isogashikute kyou wa aenai hazu na no ni
29.Kareshi dakedo itsumo usotsuki
30.Yakusoku mamoranai shi kao dake wa chou suki31.
32.Beep beep beep deru made narashite ageru
33.Issho ni kaerou yo
34.Ai nante tokku ni miushinatteru
35.Somosomo shiranai no kamo36.
37.We are Lonely in Tokyo
38.Doko ni itemo dare to itemo
39.Samishii no40.
41.Lonely in Tokyo
42.Kaeru basho mo ikisaki mo nai
43.Tsukareta yo44.
45.Konna ni mo hito to tsunagari attemo
46.Konna ni mo tsuuchi ga nari tsuzuketeitemo
47.Minna hitori bocchi kodoku no atsumari
48.Wasuretaku naru nara nanimo oboetenakute ii49.
50.We are Lonely in Tokyo
51.Doko ni itemo dare to itemo
52.Samishii no53.
54.Lonely in Tokyo
55.Kaeru basho mo ikisaki mo nai
56.Tsukareta yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	MIREI 當山みれい

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

MIREI - Lonely in Tokyo (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

1.Lonely in Tokyo
2.どこにいても　誰といても
3.寂しいの4.
5.Lonely in Tokyo
6.帰る場所も　行き先もない
7.疲れたよ8.
9.痛い頭は全部
10.テーブルに散らばった　空き缶のせい
11.Stay on it 押し出して飲むpills
12.昨日のフラッシュバック　いつも同じやらかし13.
14.Beep beep beep「起きてる？今からあそぼ」
15.そんな仲でもないけど？
16.どうせ暇だし　一人よりまし
17.考えなくていい18.
19.We are Lonely in Tokyo
20.どこにいても　誰といても
21.寂しいの22.
23.Lonely in Tokyo
24.帰る場所も　行き先もない
25.疲れたよ26.
27.ストーリー「親しい友達」
28.忙しくて今日は　会えないはずなのに
29.彼氏　だけどいつも嘘つき
30.約束守らないし　顔だけは超好き31.
32.Beep beep beep 出るまで　鳴らしてあげる
33.一緒に帰ろうよ
34.愛なんてとっくに　見失ってる
35.そもそも　知らないのかも36.
37.We are Lonely in Tokyo
38.どこにいても　誰といても
39.寂しいの40.
41.Lonely in Tokyo
42.帰る場所も　行き先もない
43.疲れたよ44.
45.こんなにも人と　繋がりあっても
46.こんなにも通知が　鳴り続けていても
47.みんな一人ぼっち　孤独の集まり
48.忘れたくなるなら　何も覚えてなくていい49.
50.We are Lonely in Tokyo
51.どこにいても　誰といても
52.寂しいの53.
54.Lonely in Tokyo
55.帰る場所も　行き先もない
56.疲れたよ

Copy Link