Minato Aqua - For The Win (2022 ver.) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Minato Aqua » For The Win (2022 ver.) Lyrics

For The Win (2022 ver.) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Minato Aqua - For The Win (2022 ver.)』from the release『aqutan no koto sukisugi☆song / For the Win (2022 ver.)』

Artist:	Minato Aqua 湊あくあ
Release:	2022.01.24

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

For the win! win! win! For the win! win! win!
Shinjitete ne daijoubu akua iro ni someru yo
Kimi to aruku kono mirai wo

jibun rashisa wa doko darou jibun nari ni sagashitemo
Umaku ikanai koto darake yo shikatanai naa

kara mawacchatte shippai shite warawaretatte
Ganbatte ganbatte koko ni iru
Kimi mo onaji da yo akiramenakya kitto
Tsukameru kara

For the win! win! win! For the win! win! win!
Yume wo sakebou ima koko de kanaetai mono wa nani? hitotsu oshiete yo
For the win! win! win! For the win! win! win!
Shinjiru dake dekiru desho? hashirikitta sono saki wa
Akua iro no mirai yo

A・Q・U・A
Iku yo Let’s go fight, win!
A・Q・U・A
Yes! Aqua for the win!

tsutaeru no wa heta dakara gokai shinaide kiite yo ne
Watashi nari no ouen dakara wakaru desho?

nee warattatte naitatte ichido kiri tte
Ganbatte ganbatte koko ni kita
Kimi ga inakya zettai tadori tsukenakatta
Basho dakara

For the win! win! win! For the win! win! win!
Kondo wa gyutto watashi kara kimi no senaka wo osu yo tsuyoku yasashiku ne
For the win! win! win! For the win! win! win!
Mae wo muite saa ikou mita koto no nai sekai
Issho ni tabi shiyou yo

maketakunai kuyashi namida ga afureta hi de sura mo
Muda janai watashi rashisa wo tsukutte iku

dakara daijoubu daijoubu shinpai nai yo
Daijoubu daijoubu zenryoku de
Hashiri tsuzuketan da kimi nara dekiru sa

yorokobi mo kanashimi mo wakachiaeru hito ga iru
Hajimete kizuitan da hitori janain datte

For the win! win! win! For the win! win! win!
Nakama tachi to kanaetai yume wa kitto kono basho de
Akua iro ni kagayaku

A・Q・U・A
Iku yo Let’s go fight, win!
A・Q・U・A
Yes! Aqua for the win!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Minato Aqua 湊あくあ

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Minato Aqua - For The Win (2022 ver.) Lyrics (Romanized)

For the win! win! win!　For the win! win! win!
信じててね　大丈夫　あくあ色に染めるよ
キミと歩く　この未来を

自分らしさはどこだろう　自分なりに探しても
うまくいかないことだらけよ　仕方ないなあ

空回っちゃって失敗して　笑われたって
頑張って頑張って　ここにいる
キミも同じだよ　諦めなきゃきっと
掴めるから

For the win! win! win!　For the win! win! win!
夢を叫ぼう　今ここで　叶えたいものはなに？　ひとつ教えてよ
For the win! win! win!　For the win! win! win!
信じるだけ　できるでしょ？　走り切ったその先は
あくあ色の未来よ

A・Q・U・A
いくよ Let’s go fight, win!
A・Q・U・A
Yes! Aqua for the win!

伝えるのは下手だから　誤解しないで聞いてよね
私なりの応援だから　わかるでしょ？

ねえ　笑ったって泣いたって　一度きりって
頑張って頑張って　ここにきた
キミがいなきゃ絶対　辿り着けなかった
場所だから

For the win! win! win!　For the win! win! win!
今度はぎゅっと　私から　キミの背中を押すよ　強く優しくね
For the win! win! win!　For the win! win! win!
前を向いて　さあ行こう　見たことのない世界
一緒に旅しようよ

負けたくない　悔し涙が溢れた日ですらも
無駄じゃない　私らしさを作っていく

だから大丈夫　大丈夫　心配ないよ
大丈夫　大丈夫　全力で
走り続けたんだ　キミならできるさ

喜びも　悲しみも　分かち合える人がいる
はじめて気づいたんだ　一人じゃないんだって

For the win! win! win!　For the win! win! win!
仲間たちと　叶えたい夢は　きっとこの場所で
あくあ色に輝く

A・Q・U・A
いくよ Let’s go fight, win!
A・Q・U・A
Yes! Aqua for the win!

Copy Link