Minami - Good Morning Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Minami » Good Morning Lyrics / English Translation

Good Morning Lyrics (Romanized)

Cover art for『Minami - Good Morning』from the release『Good Morning』

Artist:	Minami 美波
Release:	2024.06.14
Lyricist:	Minami
Composer:	Minami
Video:	View Video
English Translation:	Good Morning English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Itsu no ma ni ka mabushiku naru
2.Kimi mo sukoshi otonabita na
3.Hayaokuri no hibi, zanzou ni
4.Dekireba mou sukoshi supiido otoshite5.
6.Mahou nado tsukaenai
7.Arikitari na maiasa ga
8.Kimi ni wa taishita koto nai kamo shirenai kedo9.
10.Aji ga shinai mainichi wo
11.Tabenokosu datte jikan ga nai
12.Ohisama kyou kurai wa boku wo nadete13.

14.Yoake sugi no kono keshiki ga
15.Boku yori saki e to susumu kara
16.Hayaku shinakya maniawanai to
17.Yosomi mo sezu, isoida.
18.Itsu shika
19.Te mo furazu ni
20.Bokura wa mata eki e mukau
21.Yoyuu no nai shingou machi ni
22.Dekireba mou sukoshi supiido otoshitai23.
24.Mata dareka no sunuuzu de
25.Samesou ni naru kedo
26.Ashibaya de kutsu suretemo
27.Dekiru dake
28.Aruke do, aruke do, aruke do,
29.Susumenai30.
31.Kyou no asa wa
32.Kimi mo sukoshi
33.Boku mo sukoshi
34.Kawareta ka na35.
36.Itsu no ma ni ka
37.Mabushiku naru
38.Miotoshiteta mono mo aru kara
39.Taisetsu na mono ga aru naraba
40.Tokubetsu nanka janakute ii
41.Sorosoro
42.Itte kuru sa
43.Boku mo sukoshi otona ni naru
44.Soshite kimi ga kaeri wo matsu
45.Kagiri bokura no naka no mahou wa kienai

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Good Morning English Translation
Video:	View Video

Artist:	Minami 美波

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Minami - Good Morning Lyrics (Romanized)

1.いつの間にか眩しくなる
2.君も少し大人びたな
3.早送りの日々、残像に
4.出来ればもう少しスピード落として5.
6.魔法など使えない
7.在り来りな毎朝が
8.他(きみ)には大したことないかもしれないけど9.
10.味がしない毎日を
11.食べ残すだって時間がない
12.お陽様今日くらいは僕を撫でて13.
14.夜明けすぎのこの景色が
15.僕より先へと進むから
16.早くしなきゃ間に合わないと
17.よそ見もせず、急いだ。
18.いつしか
19.手も振らずに
20.僕らはまた駅へ向かう
21.余裕のない信号待ちに
22.出来ればもう少しスピード落としたい23.
24.また誰かのスヌーズで
25.覚めそうになるけど
26.足早で靴擦れても
27.できるだけ
28.歩けど、歩けど、歩けど、
29.進めない30.
31.今日の朝は
32.君も少し
33.僕も少し
34.変われたかな35.
36.いつの間にか
37.眩しくなる
38.見落としてたものもあるから
39.大切な物があるならば
40.特別なんかじゃなくていい
41.そろそろ
42.行ってくるさ
43.僕も少し大人になる
44.そして君が帰りを待つ
45.限り僕らの中の魔法は消えない

Copy Link

English:	Good Morning English Translation
Video:	View Video

Artist:	Minami 美波

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Before I knew it, it became dazzling
2.You’ve become a bit more mature
3.The days fast-forward by, in afterimages
4.If possible, I wish the speed would slow down a bit more5.
6.I can’t use magic
7.Every ordinary morning
8.It might not be a big deal to you, but9.
10.The tasteless everyday
11.I can’t leave it uneaten because there’s no time
12.Sun, at least today, please caress me13.
14.This scenery just past dawn
15.Moves ahead of me
16.If I don’t hurry, I won’t make it in time
17.I hurried without looking around
18.At some point
19.Without even waving
20.We head to the station again
21.In the impatient signal wait
22.If possible, I want to slow down a bit more23.
24.Again, someone’s snooze alarm
25.Wakes me up, but
26.Even if my shoes rub from rushing
27.As much as possible
28.I keep walking, walking, walking,
29.But I can’t move forward30.
31.This morning
32.You a little
33.Me a little
34.Have we changed?35.
36.Before I knew it
37.It became dazzling
38.Because there are things I’ve overlooked
39.If there’s something important
40.It doesn’t have to be special
41.Soon
42.I’ll be on my way
43.I will become a bit more mature too
44.And as long as you wait for my return
45.The magic within us will never disappear

Copy Link

English:	Good Morning English Translation
Video:	View Video

Artist:	Minami 美波

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ