1.Every second
2.Every day
3.I wish for the unchanging us
4.Always facing each other
5.With our true feelings6.
7.Enjoy your company
8.With the same feelings?
9.You were by my side
10.Every day is happy
11.As long as you’re with me12.
13.I have to stop
14.Worrying15.
16.I really like it here, in your arms
17.Because this is where I belong
18.I believe it will last forever
19.But for now, I want time to stop20.
21.Maybe we’ll misunderstand each other
22.I know it’s inevitable
23.Over trivial things
24.I don’t want them to become memories25.
26.But like this, with you here
27.My anxiety drifts into the distant sky
28.I look at the present
29.So it won’t disappear into the past30.
31.I have to stop
32.Worrying33.
34.I really like it here, in your arms
35.Because this is where I belong
36.I believe it will last forever
37.But for now, I want time to stop38.
39.Yeah I’m always with you
40.I don’t want to forget a single thing
41.Though I’m always with you
42.Even if we’re apart, it won’t disappear43.
44.I really like it here, in your arms
45.Because this is where I belong
46.I believe it will last forever
47.But for now, I want time to stop48.
49.I really like it here, in your arms
50.Because this is where I belong
51.I believe it will last forever
52.But for now, I want time to stop53.
54.Yeah I’m always with you
55.I don’t want to forget a single thing
56.Though I’m always with you
57.Even if we’re apart, it won’t disappear58.
59.Yeah I’m always with you
60.I don’t want to forget a single thing
61.Though I’m always with you
62.Even if we’re apart, it won’t disappear
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!
