Mili

Home » Artists » Mili » Mortal With You -Japanese ver.- Lyrics

Mortal With You -Japanese ver.- Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mili - Mortal With You -Japanese ver.-』from the release『Mortal With You』

Artist:	Mili
Release:	2022.07.06
Lyricist:	Yamato Kasai
Composer:	Cassie Wei・Yamato Kasai
Arranger:	Yamato Kasai
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sugiyuku hibi irozuku koto mo
2.Negau koto mo itsuka no hi mo wasurete3.
4.Itetsuita sekai ni sashikonda hikari ga
5.Terashidashita aoi hana6.
7.Kagayaki hikaru kooru shizuku wa
8.Sukitouri gikochinaku
9.Hanabira wo kazaru you ni
10.Kooritsuki tatazunda11.

12.Kuzureta biru no naka
13.Shizuka ni tsukihi wa toori sugita
14.Itsu made mo
15.Saita mama de
16.Itetsuku hana wa kareru koto naku17.
18.Aruki sugita kakato ga itamu
19.Fukitsukeru kaze ni kooritsuita kami
20.Kyuusoku wo motome gareki ni yorikakaru
21.Mabuta wo toji nemuri ni tsuku22.
23.Toiki no oto hibiku haiiro no
24.Shizuka na kuukan ni kaze wa yami
25.Sashikonda hikari no saki ni wa26.
27.Tatazumu aoi hana kooritsuiteita
28.Fureta nara ba kuzurete shimau hodo
29.Moroku kyasha na hanabira wo nazotta30.
31.Takigi wo atsume hana no soba ni wa
32.Hi wo okoshite nadeorosu
33.Nemuri ni tsuita bokura no
34.Jikan wa susumidashita
35.Maichiru hana

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Mili

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mili - Mortal With You -Japanese ver.- Lyrics (Romanized)

1.過ぎ行く日々　色づく事も
2.願う事も　いつかの日も忘れて3.
4.凍てついた世界に　差し込んだ光が
5.照らし出した青い花6.
7.輝き光る　凍る雫は
8.透き通り　ぎこちなく
9.花びらを飾る様に
10.凍りつき佇んだ11.
12.崩れたビルの中
13.静かに月日は通り過ぎた
14.いつまでも
15.咲いたままで
16.凍てつく花は枯れることなく17.
18.歩きすぎた踵が痛む
19.吹き付ける風に凍りついた髪
20.休息を求め　ガレキに寄りかかる
21.瞼を閉じ眠りにつく22.
23.吐息の音響く　灰色の
24.静かな空間に　風は止み
25.差し込んだ光の先には26.
27.佇む　青い花　凍り付いていた
28.触れたならば崩れてしまう程
29.脆く華奢な花びらをなぞった30.
31.薪を集め　花のそばには
32.火を起こして　撫でおろす
33.眠りについた僕らの
34.時間は進みだした
35.舞い散る花

Copy Link