ICE feat. REIKO Lyrics (Romanized)

Cover art for『MAZZEL - ICE feat. REIKO』from the release『Parade』
Artist:

MAZZEL

Release: 2024.03.18
Lyricist: Lauren KaoriSKY-HI
Composer: ALYSAWill JaySamantha Creighton
Related Artists: REIKO
Video:

View Video

English Translation: ICE feat. REIKO English Translation

Wakatteta kono toki wo
Zutto matteta youni we’d go back
Kuuhaku no jikan to koutteta omoi wo
Butsukatta shisen ga tokashiteku


Kotobatarazu no kuse ni yokeina kotoba ga deru kuchi
Koukai wa kasanatte furitsumotta yuki
Ashiato ga utsukushii
Mou sanzan namida nagashita hazu ga nokotteru no wa aiserata kioku


Touku ni kieta ano hi ga sono koe de yomigaeru kara
Donnani kurushikute mo nidoto kimi wo mou hanasanai


Nee kitto motto kore ijou chikazukeba
Moto no katachi ni wa modorenai
Koori no naka nemutteta omoi wa mata kimi no te de toketa
Oboreru kakugo wa ii? sono toiki no subete ga hoshii
Machigai mo fuseikai mo kimi to shiteitai
So stay by my side
You are the flame to my ice


Yoku shitteru denimu mo kanjou mo vinteeji
Demo shiranai kousui no nioi wa shiikuretto
Retto donna kinou ga arou to ima wa mo boku no mono
Tsumetai sora ni hibiku Harmony


Soba ni irenai toshite mo kimi ga shiawase nara ii no
Dakedo mou kimi no netsu wa boku wo motometeru


Nee kitto motto kore ijou chikazukeba
Moto no katachi ni wa modorenai
Koori no naka nemutteta omoi wa mata kimi no te de toketa
Oboreru kakugo wa ii? sono toiki no subete ga hoshii
Machigai mo fuseikai mo kimi to shiteitai
So stay by my side
You are the flame to my ice


Ashita wo mitsumenaide
Ima wo yakitsuketeite
Futari igai nani ni mo nai masshiro na sekai
Aishi tsuzukeru kara


Nee kitto motto kore ijou chikazukeba
Moto no katachi ni wa modorenai
Koori no naka nemutteta omoi wa mata kimi no te de toketa
Oboreru kakugo wa ii? sono toiki no subete ga hoshii
Machigai nanka janai tada kimi to itai
So stay by my side
You are the flame to my Ice


Copy Link

English: ICE feat. REIKO English Translation
Video:

View Video

Artist: MAZZEL
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • MAZZEL - ICE feat. REIKO Lyrics (Romanized)

わかってた この時を
ずっと待ってたようにwe’d go back
空白の時間と 凍ってた想いを
ぶつかった視線が溶かしてく


言葉足らずのくせに 余計な言葉が出る口
後悔は重なって降り積もった雪
足跡が美しい
もう散々涙流したはずが 残ってるのは愛された記憶


遠くに消えたあの日が その声で蘇るから
どんなに苦しくても 二度と君をもう離さない


ねぇきっともっとこれ以上 近づけば
元の形には戻れない
氷の中眠ってた想いはまた 君の手で溶けた
溺れる覚悟はいい? その吐息の全てが欲しい
間違いも不正解も君としていたい
So stay by my side
You are the flame to my ice


良く知ってる デニムも感情もヴィンテージ
でも知らない香水の匂いはシークレット
どんな昨日があろうと 今はもう僕のもの
冷たい空に響くHarmony


側にいれないとしても 君が幸せならいいの
だけどもう君の熱は僕を求めてる


ねぇきっともっとこれ以上近づけば
元の形には戻れない
氷の中眠ってた想いはまた 君の手で溶けた
溺れる覚悟はいい? その吐息の全てが欲しい
間違いも不正解も君としていたい
So stay by my side
You are the flame to my ice


明日を見つめないで
今を焼き付けていて
二人以外何にもない 真っ白な世界
愛し続けるから


ねぇきっともっとこれ以上近づけば
元の形には戻れない
氷の中眠ってた想いはまた 君の手で溶けた
溺れる覚悟はいい? その吐息の全てが欲しい
間違いなんかじゃないただ君といたい
So stay by my side
You are the flame to my ice


Copy Link

English: ICE feat. REIKO English Translation
Video:

View Video

Artist: MAZZEL

I knew it, this is the time
As if I’ve been waiting for, we’d go back
Blank time and my frozen feelings
Melting down when our eyes met


Though I’m short on my words, I say unnecessary words
Regrets pile up like falling snow
Beautiful footprints
Although I had shed so many tears, all that remains are the memories of being loved


That day disappeared far away, just revived with your voice
So no matter how painful, I’ll never let you go again


Hey if we get closer even more
We can’t go back the way we were
In the ice my slept feeling, melted again by your hand
Are you ready to drown? I want your every breath
I want to be with you through all the mistakes and all the wrong answers
So stay by my side
You are the flame to my ice


Know too well your jeans and feeling are like vintage
But your unfamiliar scent of perfume is a secret
Doesn’t matter whom you’re with yesterday, you’re mine now
Echoing in the cold sky Harmony


Even if I can’t be by your side, it’s okay as long as you’re happy
But your heat is already seeking me


Hey if we get closer even more
We can’t go back the way we were
In the ice my slept feeling, melted again by your hand
Are you ready to drown? I want your every breath
I want to be with you through all the mistakes and all the wrong answers
So stay by my side
You are the flame to my ice


Don’t look at tomorrow
Please imprint present
Just two of us in this pure white world
I love you forever


Hey if we get closer even more
We can’t go back the way we were
In the ice my slept feeling, melted again by your hand
Are you ready to drown? I want your every breath
This isn’t a mistake I just wanna be with you
So stay by my side
You are the flame to my ice


Copy Link

English: ICE feat. REIKO English Translation
Video:

View Video

Artist: MAZZEL
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

MAZZEL『ICE feat. REIKO』Topic Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

MAZZEL - ICE feat. REIKO Lyrics (Romanized)