Marina Horiuchi - Watashi-tachi Dake no Mori (私たちだけの森) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Marina Horiuchi » Watashi-tachi Dake no Mori Lyrics

Watashi-tachi Dake no Mori Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

音楽の風が吹いた後の森
いつでもここに帰ってくればいいよ
まじめに結んだきついリボンも
ほどけていくよ
君に会えたらそれだけで

熱々シチュー
三角ピザ
BBQ
まあるい月と
ティーパーティー

私たちだけの森で遊ぼう
ココロノオト嬉しいね
離れていた時の分まで
私たちだけの歌を歌おう
目と目が合えばわかるから
踊ろう

夜空の宇宙に寝転びながら
隣で深く息を吸おう
いい気持ち
伝えてくれてた言葉の顔つき
手に取るようにわかったことが
嬉しくて

ピアノのマカロン
ヒカリのチュロス
絆のアイス
とろけるね
ユメの中

私たちだけの森で遊ぼう
音符のクローバーお守りに
明日からも一緒にいよ
響いた音楽に身を委ねて
心のままにやみつきに
なろう菜♪

手と手繋いで
会いたかった想い
溶け合って
キャンプファイヤー

私たちだけの森で遊ぼう
ココロノオト嬉しいね
離れていた時の分まで
私たちだけの歌を歌おう
目と目が合えばわかるから
もっと踊ろう

Artist:	Marina Horiuchi 堀内まり菜

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: