marasy - Mankai Diving (満開ダイビング) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » marasy » Mankai Diving Lyrics

Mankai Diving Lyrics (Romanized)

Cover art for『marasy - Mankai Diving』from the release『Mankai Diving』

Original Title:	満開ダイビング
Artist:	marasy まらしぃ
Release:	2021.09.07
Lyricist:	marasy
Composer:	marasy
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

LALALALA randebuu
Umi no fumoto de daienkai!

nee kikoeru yo kanjiru yo kimi no kodou
Choppiri kodoku de furuesou na kokoro no uta

sore nara
Douzo watashi no omoide no okusoko ni aru takarabako
Chotto mogutte nozoite goran yo
Kitto
Kowakute nemurenakatta kooritsuita kurayami demo
Ato ippo saki terashite ageru yo

orosareta supottoraito
Shimai sokoneta butai soushoku
Mamonaku kaien sa

LALALALA randebuu
Umi no fumoto de daienkai!

mankai daibingu oyogu houseki megakete
Atama kara do punto tobikonjatte ii janai!
Koukai sezu wa zenzen marude nansensu
Mawaru awa mo zenbu zenbu kuracchaou

kanpai sutanbai kyou wa masa ni bureikou
Nuretara waratte hoshichattara ii janai!
Koukai sezu mo tama ni wa ari deshou
Mada mada mada mada
Fukaku fukaku tokete ikou ze odorou

dou yara
Koko wa naisho no ryuugoujou machikutabireta otohime ga
Mattemashita to matte matte daikangei

sore nara
Ima no watashi ni dekiru koto watashi tachi nara dekiru koto
Ato hitotsu dake utatte ageru yo

kutabireta supiikaa mo
Owari sokoneta finaare mo
Mamonaku kaien sa

utae ukabe utage
Sawage sawage wo hiraki nante NonNon NonNon
Odore omoe otome
Sakase sakase tokase tokase
Koboresou na hodo towa ni mawaru awa wo negatte tobasou

shinkai crying afureru houseki nante
Yasashiku nagashite miokuttara ii janai?
Shinpai sezu mo watashi wa koko da yo koko ni iru yo

mankai daibingu oyogu houseki megakete
Atama kara do punto tobikonjatte ii janai!
Koukai sezu wa zenzen marude nansensu
Mawaru awa mo zenbu zenbu kuracchaou

kanpai sutanbai kyou wa masa ni bureikou
Nuretara waratte hoshichattara ii janai!
Koukai sezu mo tama ni wa ari deshou
Mada mada mada mada
Fukaku fukaku tokete ikou ze odorou

LALALALA randebuu
Umi no fumoto de daienkai!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	marasy まらしぃ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ