SOSOS Lyrics (Romanized)
| Artist: |
Ling tosite sigure 凛として時雨 |
|---|---|
| Release: | 2015.09.02 |
| Lyricist: | TK |
| Composer: | TK |
| English Translation: | SOSOS English Translation |
Ling tosite sigure - SOSOS Lyrics (Romanized)
1.Owaranai mousou haretsu no shoudou
2.Akitarinai kanseikei
3.Touhimeku Phaser kiken na Flavor
4.Sashidashinin Who? What? Where?5.
6.Suroo na sora wo miorosu
7.Sekai ha buruu ni somatta houseki tachi ga
8.Kono mama touhikou
9.Te ni iretai no wa nokosareta jibun
10.Dareka ga yonderu11.
12.Namae no nai SOS ga hikitsureta yuurei tachi wo
13.Boku ga tsukiugokashiteageru yo
14.Himitsu no Plastic JPOP de
15.Utsukushii nisemono no wana
16.Midara na toumeikan saemo
17.Kimi wo tsutsumikonde kureru kara
18.Himitsu no Plastic sakkaku de
19.Kutabare omae no kanashimi yo
20.Komaku ni tsukisasare21.
23.Toki no puragu de tsunaide
24.Over na Driving kanari hizunde
25.Delay ga Ping Pong meikyuu26.
27.Gurei no sora wo miagete
28.Bokura wa chiisa na houseki ni natta
29.Hikari to tsumi ga kizutsukeatte sa
30.Miseta Reflection World31.
32.Namae no nai SOS ga hikitsureta yuurei tachi wo
33.Boku ga tsukiugokashiteageru yo
34.Himitsu no Plastic JPOP de
35.Utsukushii nisemono no wana
36.Midara na toumeikan saemo
37.Kimi wo tsutsumikonde kureru kara
38.Himitsu no Plastic sakkaku de
39.Kutabare omae no kanashimi yo
40.Komaku ni tsukisasare41.
42.Kotae no nai SOS ga hikitsureta eien saemo
43.Owari wo egaite kodoku kara
44.Himitsu no Plastic UFO de
45.Ishiki wo tsuresatteageru
46.Dare ni mo miserarenai SOS or es
47.Oroka na Plastic JPOP de kutabare omae no kanashimi yo
48.Komaku ni tsukisasare
2.Akitarinai kanseikei
3.Touhimeku Phaser kiken na Flavor
4.Sashidashinin Who? What? Where?5.
6.Suroo na sora wo miorosu
7.Sekai ha buruu ni somatta houseki tachi ga
8.Kono mama touhikou
9.Te ni iretai no wa nokosareta jibun
10.Dareka ga yonderu11.
12.Namae no nai SOS ga hikitsureta yuurei tachi wo
13.Boku ga tsukiugokashiteageru yo
14.Himitsu no Plastic JPOP de
15.Utsukushii nisemono no wana
16.Midara na toumeikan saemo
17.Kimi wo tsutsumikonde kureru kara
18.Himitsu no Plastic sakkaku de
19.Kutabare omae no kanashimi yo
20.Komaku ni tsukisasare21.
22.Nigiritsubushite kowashita Guilty
23.Toki no puragu de tsunaide
24.Over na Driving kanari hizunde
25.Delay ga Ping Pong meikyuu26.
27.Gurei no sora wo miagete
28.Bokura wa chiisa na houseki ni natta
29.Hikari to tsumi ga kizutsukeatte sa
30.Miseta Reflection World31.
32.Namae no nai SOS ga hikitsureta yuurei tachi wo
33.Boku ga tsukiugokashiteageru yo
34.Himitsu no Plastic JPOP de
35.Utsukushii nisemono no wana
36.Midara na toumeikan saemo
37.Kimi wo tsutsumikonde kureru kara
38.Himitsu no Plastic sakkaku de
39.Kutabare omae no kanashimi yo
40.Komaku ni tsukisasare41.
42.Kotae no nai SOS ga hikitsureta eien saemo
43.Owari wo egaite kodoku kara
44.Himitsu no Plastic UFO de
45.Ishiki wo tsuresatteageru
46.Dare ni mo miserarenai SOS or es
47.Oroka na Plastic JPOP de kutabare omae no kanashimi yo
48.Komaku ni tsukisasare
Copy Link
| English: | SOSOS English Translation |
|---|
| Artist: | Ling tosite sigure 凛として時雨 |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Ling tosite sigure - SOSOS Lyrics (Romanized)
1.終わらない妄想 破裂の衝動
2.飽き足りない完成系
3.逃避めく Phaser 危険な Flavor
4.差出人 Who？ What？ Where？5.
6.スローな空を見下ろす
7.世界はブルーに染まった宝石達が
8.このまま逃避行
9.手に入れたいのは 残された自分
10.誰かが呼んでる11.
12.名前のない SOS が引き連れた幽霊達を
13.僕が突き動かしてあげるよ
14.秘密の Plastic JPOP で
15.美しい偽物の罠
16.淫らな透明感さえも
17.君を包み込んでくれるから
18.秘密の Plastic 錯覚で
19.くたばれお前の悲しみよ
20.鼓膜に突き刺され21.
22.握り潰して壊した罪
23.時間のプラグで繋いで
24.Overな Driving かなり歪んで
25.Delay が Ping Pong 迷宮26.
27.グレイの空を見上げて
28.僕らは小さな宝石になった
29.光と罪が傷つけあってさ
30.魅せた Reflection World31.
32.名前のない SOS が引き連れた幽霊達を
33.僕が突き動かしてあげるよ
34.秘密の Plastic JPOP で
35.美しい偽物の罠
36.淫らな透明感さえも
37.君を包み込んでくれるから
38.秘密の Plastic 錯覚で
39.くたばれお前の悲しみよ
40.鼓膜に突き刺され41.
42.答えの無い SOS が引き連れた永遠さえも
43.終わりを描いて孤独から
44.秘密の Plastic UFO で
45.意識を連れ去ってあげる
46.誰にも見せられない SOS or es
47.愚かな Plastic JPOP で くたばれお前の悲しみよ
48.鼓膜に突き刺され
2.飽き足りない完成系
3.逃避めく Phaser 危険な Flavor
4.差出人 Who？ What？ Where？5.
6.スローな空を見下ろす
7.世界はブルーに染まった宝石達が
8.このまま逃避行
9.手に入れたいのは 残された自分
10.誰かが呼んでる11.
12.名前のない SOS が引き連れた幽霊達を
13.僕が突き動かしてあげるよ
14.秘密の Plastic JPOP で
15.美しい偽物の罠
16.淫らな透明感さえも
17.君を包み込んでくれるから
18.秘密の Plastic 錯覚で
19.くたばれお前の悲しみよ
20.鼓膜に突き刺され21.
22.握り潰して壊した罪
23.時間のプラグで繋いで
24.Overな Driving かなり歪んで
25.Delay が Ping Pong 迷宮26.
27.グレイの空を見上げて
28.僕らは小さな宝石になった
29.光と罪が傷つけあってさ
30.魅せた Reflection World31.
32.名前のない SOS が引き連れた幽霊達を
33.僕が突き動かしてあげるよ
34.秘密の Plastic JPOP で
35.美しい偽物の罠
36.淫らな透明感さえも
37.君を包み込んでくれるから
38.秘密の Plastic 錯覚で
39.くたばれお前の悲しみよ
40.鼓膜に突き刺され41.
42.答えの無い SOS が引き連れた永遠さえも
43.終わりを描いて孤独から
44.秘密の Plastic UFO で
45.意識を連れ去ってあげる
46.誰にも見せられない SOS or es
47.愚かな Plastic JPOP で くたばれお前の悲しみよ
48.鼓膜に突き刺され
Copy Link
| English: | SOSOS English Translation |
|---|
| Artist: | Ling tosite sigure 凛として時雨 |
|---|
1.Unending delusions, rupturing impulses –
2.A complete form I can’t get enough of being sick of.
3.A phaser trying to escape… a dangerous flavor…
4.But Who? What? Where? is the sender?5.
6.Looking down from a slow sky,
7.The blue jewels that stained this world blue,
8.Are in the middle of fleeing the scene!
9.And what I wanna attain… is the me that was left behind.
10.Somebody’s screaming.11.
12.The ghosts pulled along by a nameless SOS,
13.Spur me onward –
14.Put to secret, plastic JPOP,
15.It’s a beautiful, imitation trap.
16.Even this dirty feeling of transparency,
17.Will wrap you up,
18.So by a secret, plastic illusion,
19.Drop dead, your fucking sorrow!
20.Let it pierce your eardrums!21.
22.Take the “guilty” you broke, crushed in your fists,
23.And connect it with a time plug.
24.Your over-driving warps considerably;
25.The delay, a ping pong maze.26.
27.Looking up at a grey sky,
28.We became tiny jewels.
29.Light and sin chip away at one another –
30.An enchanted reflection world!31.
32.The ghosts pulled along by a nameless SOS,
33.Spur me onward –
34.Put to secret, plastic JPOP,
35.It’s a beautiful, imitation trap.
36.Even this dirty feeling of transparency,
37.Will wrap you up,
38.So by a secret, plastic illusion,
39.Drop dead, your fucking sorrow!
40.Let it pierce your eardrums!41.
42.Even our eternity pulled along by an unanswered SOS,
43.Draws an ending, starting from our loneliness.
44.In a secret, plastic UFO,
45.It will steal away your consciousness.
46.I can’t show anyone this SOS or es.
47.Put to foolish, plastic JPOP – drop dead, your fucking sorrow!
48.Let it pierce your eardrums
2.A complete form I can’t get enough of being sick of.
3.A phaser trying to escape… a dangerous flavor…
4.But Who? What? Where? is the sender?5.
6.Looking down from a slow sky,
7.The blue jewels that stained this world blue,
8.Are in the middle of fleeing the scene!
9.And what I wanna attain… is the me that was left behind.
10.Somebody’s screaming.11.
12.The ghosts pulled along by a nameless SOS,
13.Spur me onward –
14.Put to secret, plastic JPOP,
15.It’s a beautiful, imitation trap.
16.Even this dirty feeling of transparency,
17.Will wrap you up,
18.So by a secret, plastic illusion,
19.Drop dead, your fucking sorrow!
20.Let it pierce your eardrums!21.
22.Take the “guilty” you broke, crushed in your fists,
23.And connect it with a time plug.
24.Your over-driving warps considerably;
25.The delay, a ping pong maze.26.
27.Looking up at a grey sky,
28.We became tiny jewels.
29.Light and sin chip away at one another –
30.An enchanted reflection world!31.
32.The ghosts pulled along by a nameless SOS,
33.Spur me onward –
34.Put to secret, plastic JPOP,
35.It’s a beautiful, imitation trap.
36.Even this dirty feeling of transparency,
37.Will wrap you up,
38.So by a secret, plastic illusion,
39.Drop dead, your fucking sorrow!
40.Let it pierce your eardrums!41.
42.Even our eternity pulled along by an unanswered SOS,
43.Draws an ending, starting from our loneliness.
44.In a secret, plastic UFO,
45.It will steal away your consciousness.
46.I can’t show anyone this SOS or es.
47.Put to foolish, plastic JPOP – drop dead, your fucking sorrow!
48.Let it pierce your eardrums
Copy Link
| English: | SOSOS English Translation |
|---|
| Artist: | Ling tosite sigure 凛として時雨 |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
1.Delusioni senza fine, impulsi che si rompono –
2.Una forma della quale non posso non riesco mai a stancarmi di averne abbastanza.
3.Un phaser che cerca di scappare… un sapore pericoloso…
4.Ma Chi? Cosa? Dove? è che lo sta inviando?5.
6.Guardando verso il basso da un cielo lento,
7.Il gioiello blu che macchiava del medesimo colore questo mondo,
8.Sono nel mezzo di fuggirà dalla scena!
9.E ciò che voglio ottenere… sono l’io che è stato lasciato indietro.
10.Qualcuno sta gridando.11.
12.I fantasmi trascinati avanti da un SOS senza nome,
13.Mi spronano –
14.Messo in segreto, JPOP finto,
15.È una bellissima, trappola d’imitazione.
16.Anche questo sporco sentimento di trasparenza,
17.Ti avvolgerà,
18.Quindi con una segreta, finta illusione,
19.Sparisci, fottuto dolore!
20.Lascia che perfori i tuoi timpani!21.
22.Prendi il “colpevole” che hai fatto a pezzi, distrutto fra i tuoi pugni,
23.E connettilo con una presa del tempo.
24.Il tuo guidare in modo eccessivo si deforma considerevolmente;
25.Il ritardo, un labirinto a ping pong.26.
27.Guardando verso un cielo grigio,
28.Diventiamo piccoli gioielli.
29.La luce e il peccato si erodono a vicenda –
30.Un mondo di riflessione incantato!31.
32.I fantasmi trascinati avanti da un SOS senza nome,
33.Mi spronano –
34.Messo in segreto, JPOP finto,
35.È una bellissima, trappola d’imitazione.
36.Anche questo sporco sentimento di trasparenza,
37.Ti avvolgerà,
38.Quindi con una segreta, finta illusione,
39.Sparisci, fottuto dolore!
40.Lascia che perfori i tuoi timpani!41.
42.Anche la nostra eternità portata avanti da un SOS a cui non è stata data risposta,
43.Porta con sé una fine, partendo dalla nostra solitudine.
44.In un segreto, finto UFO,
45.Ruberà la tua coscienza.
46.Non posso mostrare a nessuno questo SOS o es
47.Messo in folle, finto JPOP – sparisci, fottuto dolore!
48.Lascia che perfori i tuoi timpani
2.Una forma della quale non posso non riesco mai a stancarmi di averne abbastanza.
3.Un phaser che cerca di scappare… un sapore pericoloso…
4.Ma Chi? Cosa? Dove? è che lo sta inviando?5.
6.Guardando verso il basso da un cielo lento,
7.Il gioiello blu che macchiava del medesimo colore questo mondo,
8.Sono nel mezzo di fuggirà dalla scena!
9.E ciò che voglio ottenere… sono l’io che è stato lasciato indietro.
10.Qualcuno sta gridando.11.
12.I fantasmi trascinati avanti da un SOS senza nome,
13.Mi spronano –
14.Messo in segreto, JPOP finto,
15.È una bellissima, trappola d’imitazione.
16.Anche questo sporco sentimento di trasparenza,
17.Ti avvolgerà,
18.Quindi con una segreta, finta illusione,
19.Sparisci, fottuto dolore!
20.Lascia che perfori i tuoi timpani!21.
22.Prendi il “colpevole” che hai fatto a pezzi, distrutto fra i tuoi pugni,
23.E connettilo con una presa del tempo.
24.Il tuo guidare in modo eccessivo si deforma considerevolmente;
25.Il ritardo, un labirinto a ping pong.26.
27.Guardando verso un cielo grigio,
28.Diventiamo piccoli gioielli.
29.La luce e il peccato si erodono a vicenda –
30.Un mondo di riflessione incantato!31.
32.I fantasmi trascinati avanti da un SOS senza nome,
33.Mi spronano –
34.Messo in segreto, JPOP finto,
35.È una bellissima, trappola d’imitazione.
36.Anche questo sporco sentimento di trasparenza,
37.Ti avvolgerà,
38.Quindi con una segreta, finta illusione,
39.Sparisci, fottuto dolore!
40.Lascia che perfori i tuoi timpani!41.
42.Anche la nostra eternità portata avanti da un SOS a cui non è stata data risposta,
43.Porta con sé una fine, partendo dalla nostra solitudine.
44.In un segreto, finto UFO,
45.Ruberà la tua coscienza.
46.Non posso mostrare a nessuno questo SOS o es
47.Messo in folle, finto JPOP – sparisci, fottuto dolore!
48.Lascia che perfori i tuoi timpani
Copy Link
| English: | SOSOS English Translation |
|---|
| Artist: | Ling tosite sigure 凛として時雨 |
|---|
LN Community
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
- 📓 Submissions:
-
Want to suggest a change? Please let us know here:
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
VIDEO
Ling tosite sigure『SOSOS』Video
RELATED
Ling tosite sigure - SOSOS Related Lyrics
-
Trrrrrrrrrrrrrrrrrrrue Lies - Ling tosite sigureView Lyrics -
Kodoku no Saibou - Ling tosite sigureView Lyrics
-
Super Sonic Aurorally - Ling tosite sigureView Lyrics
-
self-hacking - Ling tosite sigureView Lyrics
-
Alexithymiaspare - Ling tosite sigureView Lyrics
-
Metsubou craft - Ling tosite sigureView Lyrics
-
Marvelous Persona - Ling tosite sigureView Lyrics
-
Tatsumaite Sennou - Ling tosite sigureView Lyrics
-
Perfake Perfect - Ling tosite sigureView Lyrics
-
Neighbormind - Ling tosite sigureView Lyrics
-
laser beamer - Ling tosite sigureView Lyrics
-
Ultra Overcorrection - Ling tosite sigureView Lyrics
