1.Now, something awakened within me begins to breathe
2.We couldn’t do anything.
3.Oh no, was it a mistake?4.
5.I couldn’t keep it down
6.Impulse was beyond imagination
7.Particles flood from the wings as they fly away, clad in lights8.
9.Why am I here?
10.Why did I keep quiet?
11.What is my point?
12.Where is my word?13.
14.Why am I here?
15.Why did I keep quiet?
16.What is my point?
17.Where is my word?18.
19.This is what it is abstractions void
20.Blankness is what I am.
21.There is no actual situation.
22.Not even the definition can catch me
23.Regression is the engraving
24.There is all reason being negated by the inevitable phenomenon25.
26.Now, I give away again27.
28.Now something gets awakened, and it’s all about to be proven
29.We need to think about what we can do to make it worthwhile30.
31.Why am I here?
32.Why did I keep quiet?
33.What is my point?
34.Where is my word?35.
36.Why am I here?
37.Why did I keep quiet?
38.What is my point?
39.Where is my word?40.
41.This is what it is abstractions void
42.Blankness is what I am.
43.There is no actual situation.
44.Not even the definition can catch me
45.Regression is the engraving
46.There is all reason being negated by the inevitable phenomenon47.
48.Howling learned from afar, how to call the name
49.Throat scorched, pretending to be strange
50.Because of misunderstandings and misconceptions
51.The collapsed bond now
52.Calls back again53.
54.It’s those words that fill the heart
55.I remember the glimmer you showed to me
56.Only when it is poured out will this void be filled57.
58.This is what it is abstractions void
59.Blankness is what I am.
60.There is no actual situation.
61.Not even the definition can catch me
62.Regression is the engraving
63.There is all reason being negated by the inevitable phenomenon64.
65.Now, I give away again
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!