Kohana Lam - Tonight - Sleeping Under The Moon (Tonight～月の下眠る君～) [Tonight ~Tsuki no Shita Nemuru Kimi~] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kohana Lam » Tonight - Sleeping Under The Moon Lyrics / English Translation

Tonight - Sleeping Under The Moon Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kohana Lam - Tonight - Sleeping Under The Moon』from the release『lam』

Alternate Title:	Tonight ~Tsuki no Shita Nemuru Kimi~
Original Title:	Tonight～月の下眠る君～
Artist:	Kohana Lam こはならむ
Release:	2025.03.05
Lyricist:	マクドナルドさん
Composer:	マクドナルドさん
Arranger:	Taisei Toda
Video:	View Video
English Translation:	Tonight - Sleeping Under The Moon English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Otogi banashi no sa shujinkou ni wa
2.Koi shicha dame sa tte
3.Papa to mama wa kuchi wo soroete iu4.
5.Doushite na no
6.Doushite na no
7.Doushite na no
8.Me no mae ni iru no ni9.
10.Tsuki no shita nemuru kimi okoshite
11.Sono te wo nigitte tsuredashite
12.Yume no naka no hanashi no tsuzuki wo sotto oshiete
13.Kanaeyou kanaeyou tonight14.

15.Uwasa banashi no sa shujinkou ni wa
16.Naccha dame sa tte
17.Ojii-chan to obaa-chan wa kuchi wo soroete iu18.
19.Doushite na no
20.Doushite na no
21.Doushite na no22.
23.Tsuki no shita nemuru kimi okoshite
24.Yume no naka no hanashi no tsuzuki wo sotto oshiete25.
26.Tsuki no shita nemuru kimi okoshite
27.Sono te wo nigitte tsuredashite
28.Yume no naka no hanashi no tsuzuki wo sotto oshiete29.
30.Tsuki no shita nemuru kimi okoshite
31.Sono te wo nigitte tsuredashite
32.Yume no naka no hanashi no tsuzuki wo sotto oshiete
33.Kanaeyou kanaeyou tonight

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Tonight - Sleeping Under The Moon English Translation
Video:	View Video

Artist:	Kohana Lam こはならむ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Kohana Lam - Tonight - Sleeping Under The Moon Lyrics (Romanized)
Kohana Lam - Tonight ~Tsuki no Shita Nemuru Kimi~ Lyrics (Romanized)
Kohana Lam - Tonight～月の下眠る君～ Lyrics (Romanized)

1.おとぎ話のさ主人公には
2.恋しちゃダメさって
3.パパとママは口を揃えて言う4.
5.どうしてなの
6.どうしてなの
7.どうしてなの
8.目の前にいるのに9.
10.月の下眠る君起こして
11.その手を握って連れ出して
12.夢の中の話の続きをそっと教えて
13.叶えよう　叶えよう　tonight14.
15.うわさ話のさ　主人公には
16.なっちゃダメさって
17.お爺ちゃんとお婆ちゃんは口を揃えて言う18.
19.どうしてなの
20.どうしてなの
21.どうしてなの22.
23.月の下眠る君起こして
24.夢の中の話の続きをそっと教えて25.
26.月の下眠る君起こして
27.その手を握って連れ出して
28.夢の中の話の続きをそっと教えて29.
30.月の下眠る君起こして
31.その手を握って連れ出して
32.夢の中の話の続きをそっと教えて
33.叶えよう　叶えよう　tonight

Copy Link

English:	Tonight - Sleeping Under The Moon English Translation
Video:	View Video

Artist:	Kohana Lam こはならむ

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.In a fairy tale, the hero is told
2.Don’t fall in love
3.That’s what my mom and dad say.4.
5.Why is that?
6.Why not?
7.Why? Why? Why? Why?
8.I’m right here in front of you9.
10.Wake me when you’re sleeping under the moon
11.Take my hand and lead me away
12.gently tell me the rest of the story in your dream
13.I’ll make it come true, I’ll make it come true tonight14.
15.I’ve heard the rumors that I shouldn’t be the hero
16.You’re not supposed to be the hero
17.Grandma and Grandpa always say that.18.
19.Why not?
20.Why not?
21.Why, why, why?22.
23.Wake me when you sleep under the moon
24.gently tell me the rest of the story in your dream25.
26.Wake me, you who sleep beneath the moon
27.I’ll hold your hand and take you away
28.gently tell me the rest of the story in your dream29.
30.I wake you as you sleep beneath the moon
31.I’ll hold your hand and take you away
32.and gently tell me the rest of the story in your dream
33.I’ll make it come true, I’ll make it come true tonight

Copy Link