KiSS KiSS

Home » Artists » KiSS KiSS » Ano Hi no Melody Lyrics

Ano Hi no Melody Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

桜舞う頃
空を見上げてふと思い出す
川沿いを歩いてただ影見つめた
君の言葉を辿っていく

始まりには終わりがある
未だ君のことを
忘れることできない僕は
今でも夢で繰り返す景色に
いつだって君がいるんだ
声ききたいよ

あの日の空に　響いたメロディー
君が歌ったあの曲をもう一度　聴かせてよ
横顔追いかけたあの頃
どうか醒めないでいて今は嘘でいい
透明な日々に淡い時間をくれたね
君が恋しいよ

忙しない日々
グラウンドの上　影追いかけた
懐かしい写真今は見れないや
下を向くと泣きそうさ

素直になれない僕は
当たり前のこと
気づかないふりして過ごしてた
過ぎ去った君をただ見送るだけ
改札飛び越えていけたら
変わってたかな

あの日の声が聴こえる　メロディー
君が笑ったあの日々を
もう二度と戻れない
必死に追いかけたあの時
今は覚めないでいて夢の中でいい
不確かな日々に光を灯してくれた
君に会いたいよ

手に入れたら離さないこと
今更知ったってもう遅い
ひらひらと舞い散る桜
今見て思った
見つかることはないだろう
どれだけ日々が過ぎても
どうしても忘れられない
君もそうだといいのに

Artist:	KiSS KiSS

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: