King Gnu

Home » Artists » King Gnu » Sorrows Lyrics

Sorrows Lyrics (Romanized)

Cover art for『King Gnu - Sorrows』from the release『Sympa』

Artist:	King Gnu
Release:	2019.01.16
Lyricist:	Daiki Tsuneta
Composer:	Daiki Tsuneta

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Yasashii uso wo tsuite kure yo
2.Genjitsu wa zankoku da mono
3.Yoidore odore
4.Subete wo wasureru made
5.Tsuyogari warau dake6.
7.“Why don’t you come back to me?”
8.Sakeyou no nai itami wo
9.Futari wakeaeru yo10.
11.“cause I know you’re lonely like me.”
12.Kobiritsuita kanashimi wo
13.Nuguisareru no?14.

15.Sasurae tomo yo
16.Umarete wa shinu dake no rinne no naka wo
17.Owari no nai tabiji wo
18.Susume yoru ga akeru made
19.Okuba wo kuishibatte20.
21.“Why don’t you come back to me?”
22.Sasayaka na yorokobi wo
23.Futari wakeaeru yo24.
25.“cause I know you’re lonely like me.”
26.Kono afuredasu omoi wo
27.Tsutae ni yuku yo28.
29.Everytime,
30.I feel as one.
31.Sometime,
32.We feel as one.
33.Sasayaka na jinsei wo
34.Aiseru no naraba35.
36.Everytime
37.I feel as one.
38.Sometime,
39.We feel as one.
40.Shinjiteita mono subete wo
41.Tebanashitatte iin da42.
43.“You always stay in my mind.”
44.“I want you stay in your mind.”45.
46.“Why don’t you come back to me?”
47.Kono subarashiki sekai wo
48.Futari wakeaeru yo49.
50.“cause I know you’re lonely like me.”
51.Kono mune no kanashimi to
52.Tomo ni ikite yuku yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	King Gnu

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

King Gnu - Sorrows Lyrics (Romanized)

1.優しい嘘をついてくれよ
2.現実は残酷だもの
3.酔いどれ踊れ
4.全てを忘れるまで
5.強がり笑うだけ6.
7.“Why don’t you come back to me?”
8.避けようのない痛みを
9.二人分け合えるよ10.
11.“cause I know you’re lonely like me.”
12.こびり付いた悲しみを
13.拭い去れるの？14.
15.流離え友よ
16.生まれては死ぬだけの輪廻の中を
17.終わりのない旅路を
18.進め　夜が明けるまで
19.奥歯を食いしばって20.
21.“Why don’t you come back to me?”
22.ささやかな喜びを
23.二人分け合えるよ24.
25.“cause I know you’re lonely like me.”
26.この溢れ出す思いを
27.伝えに行くよ28.
29.everytime,
30.I feel as one.
31.sometime,
32.We feel as one.
33.ささやかな人生を
34.愛せるのならば35.
36.everytime,
37.I feel as one.
38.sometime,
39.We feel as one.
40.信じていたもの全てを
41.手放したっていいんだ42.
43.“You always stay in my mind.”
44.“I want you stay in your mind.”45.
46.“Why don’t you come back to me?”
47.この素晴らしき世界を
48.二人分けあえるよ49.
50.“cause I know you’re lonely like me.”
51.この胸の悲しみと
52.共に生きてゆくよ

Copy Link