Karin - Between Us (二人のこと) [Futari no Koto] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Karin » Between Us Lyrics

Between Us Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

2人静かなバス停で
さよならが迫ってる

今はまだ隣にいるのに
明日はもういない

遠く　遠く　離れても
支え合えるように

ゆらり　ゆれて　走り出した
あなた残して

「ねぇ、行かないで」溢れた涙は
2人の愛映すように
会いたい時会えない距離にいても
大丈夫、信じていよう

話す言葉　育った国
そんな小さな違いよりも

どんなことで笑って悲しむのか
同じだったんだ

遠く遠く　離れてく
思い出散らばった街

きらり　ひかる　月見上げて
1人　泣いてる

「ねぇ、行かないで」溢れた涙は
2人の愛映すように
会いたい時　会えない距離にいても
大丈夫、大好きだよ

隠した痛みさえも
分かり合えた気がしたから
あなたと同じ世界で　笑えれば　ずっと

こぼれ落ちる涙と　壊れそうな声
行かないでと　泣くあなたを

何も言えないまま　静かに抱きしめた
あの日のこと　忘れないよ

Artist:	Karin かりん

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: