To fight,
May mean to meld together.
Just, like simply gazing,
While burning with passion, Ah…
Now, with power, what I’m looking for now, who will you fight alongside?
If it ends, let’s continue talking.
If it’s to protect, while sacrificing oneself,
To well up, while running,
As it is, while scattering,
Let the flame of our strong bonds burn,
The roaring sky
By fighting,
We can come to an understanding.
Just, like being tempered like steel, Ah… Ah…
(good and evil, harmony, our life,
good and evil, merge, war) ×4
(Love is a spiral, intersecting spirals,
Mixing blood.)
If it ends, let’s continue talking.
If it’s to protect, while sacrificing oneself,
To well up, while running,
As it is, while scattering,
Light up, the red bond,
To just pierce through
If you, in the darkness, can fight now,
If your figure, if your voice shines,
Let’s sing a nameless song together,
La la la, La la,
La la la, Lah…
Let time pass, without looking back,
While talking about tomorrow together,
As you think, while dashing,
Like the wind, while dancing,
Carving our proof into a single piece
If it ends, let’s continue talking.
If it’s to protect, while sacrificing oneself,
While well up, while running,
As it is, while scattering,
Let the flame of our strong bonds burn,
The roaring sky
Lah Lah
La la la lah…
