hololive English

Home » Artists » hololive English » MONSTER Lyrics

MONSTER Lyrics

Cover art for『hololive English - MONSTER』from the release『MONSTER』

Artist:	hololive English
Release:	2025.05.04
Lyricist:	Kristi
Composer:	KINAMI UMI
Arranger:	KINAMI UMI
Related Artists:	Ninomae Ina'nis ・ Ouro Kronii
Video:	View Video

Lyrics

1.Days and nights are reversed
2.Now, we’ve lost our real names
3.So, how long does it take to find a way to reset？
4.Oh, freaky, tricky, risky, we’re playing a cruel game
5.“HELP” Heard a tiny voice from you
6.I’m closing my eyes
7.Where are you calling from？8.
9.The monster is in you
10.One…two…three…It’s echoing
11.Screaming, bouncing and howling deep inside your head
12.Are you the one I know？
13.Who are you？ Could you be…me？
14.The truth must lie within me！15.
16.In the mirror, you see the darkest side of you
17.But in the mirror, you find your one and only truth
18.Then, you and I just hold our hands to make it through
19.Do you wanna smile, hiding lies？
20.Break free, get out of here21.

22.What is hidden underneath a tree of joy and love？
23.And what can we believe when it is parched to the core
24.Oh, fearless almightiness, this craving has no end
25.“ENIG” Crack the code in front of you
26.I’ll be on your side
27.What are you afraid of？28.
29.The future is in you
30.One…two…three…It’s shimmering
31.Shining, flickering and growing now inside your head
32.You’ll be the one I know
33.Who are you？ Could it be…me？
34.The truth must lie within me！35.
36.In the mirror, you face a weakness inside you
37.But in the mirror, you find that nothing can break you
38.Then, you and I just hold our hands to make it through
39.Do you wanna live an empty life？
40.Time to get out of here41.
42.Who will be the winner？
43.The monster is in you
44.One…two…three…It’s echoing
45.Screaming, bouncing and howling deep inside your head
46.Are you the one I know？
47.Who are you？ Could you be…me？
48.The truth must lie within me！49.
50.In the mirror, you see the darkest side of you
51.But in the mirror, you find your one and only truth
52.Then, you and I just hold our hands to make it through
53.Do you wanna smile, hiding lies？
54.Break free, get out of here

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	hololive English

Status :	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: