You are so kind it scares me sometimes
I know it’s not actually me you’re seeing

I slept from dawn till dusk again today
So why am I still hungry?

My star is out of battery, it doesn’t move anymore
Sometimes I cry even when I’m not sad, so just let me cry

I slept from dawn till dusk again today
So why am I still hungry?

You’re stuffing your mouth with warm milk and a piece of bread
I wait to hear your voice saying, “Good morning” with a smile

I don’t lie, don’t laugh, my heart can’t hold itself together
Again, I’m breathing quietly tonight

You’re stuffing your mouth with warm milk and a piece of bread
I wait to hear your voice saying, “Good morning” with a smile

I’ll sleep from dawn till dusk again today

あなたが優しすぎて私は時々怖いのよ
あなたが見ているのが私じゃないことわかるのよ

今日も朝から晩まで眠り続けて
それでも何故だかお腹が減ります

私のお星様は電池がなくては動かない
悲しくなくても泣くことあるのよ　許してよ

今日も朝から晩まで眠り続けて
それでも何故だかお腹は減ります

温かいミルクと少しのパンを頬張り
おはようって笑うあなたの声を待ちます

嘘は吐かない　笑わない　心は持たない
今宵も静かに息をしています

温かいミルクと少しのパンを頬張り
おはようって笑うあなたの声を待ちます

今日も朝から晩まで眠り続けます