Calling out your name alone makes my heart ache
This feeling probably won’t reach you
Every time we pass each other, I confirm the feeling
No matter how many times, I wanna stay with you
The gentle breeze swaying through the sunlight filtering through the trees
Was the same when I first met you
The more I get to know you, the more painful it becomes
Unable to convey it, I drank it down with carbonation, my heart
The distance between us grows even though we’re close
Calling out your name alone makes my heart ache
This feeling probably won’t reach you
Every time we pass each other, I confirm the feeling
No matter how many times, I wanna stay with you
The orange sky we watched together
Walking shoulder to shoulder on the way back home
I wish for it to stay unchanged, those bittersweet days
I can’t step any further beyond this
No more tears, the pattern of my heart
Calling out your name alone makes my heart ache
This feeling probably won’t reach you
Every time we pass each other, I confirm the feeling
No matter how many times, I wanna stay with you
The memories that won’t fade, you know, eventually they’ll disappear
The starry sky and your warmth too
Your smile flickers in my heart, unable to leave
I want to touch your warm hand
Fate overlaid with the miracle of meeting you, so this is love
Make it last forever
The thread I’ve pulled closer is redder than anything
I can only see you, nothing but you
Even if we’re reborn and meet again
No matter how many times, I wanna stay with you