Hello Hello

Home » Artists » Hello Hello » One Scene Lyrics

One Scene Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

最後まで分からない　手立て
何度も振り返り　振る　手と手
またすぐに会えると分かったって
「またね」だって言えない　って駄目だね。

どうして　どうして　どうして
もうお別れなの

満ち溢れた帰り、彷徨う夕日の中、君は笑ってみせた
僕に見たことのない日々見せつけて
それとも思わせぬ未来に意味を込め、
それでも笑ったんだ

最後まで振り合う　手と手
今日が終われば現実に戻っていく
すり減らす青春の感情ファインダーと
代わりに手に入れたこの日の現像証明

どうして　どうして　どうして
もうお別れなの

満ち溢れた帰り　彷徨う雨の中
君は笑って見せた
僕は見たくもない日々見つめながら
たしかに迷い続け未来に意味を込め
それでも笑ったんだ

Artist:	Hello Hello

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: