Hashimero - Mirror Mirror (みらみら) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Hashimero » Mirror Mirror Lyrics

Mirror Mirror Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hashimero - Mirror Mirror』from the release『Mirror Mirror』

Original Title:	みらみら
Artist:	Hashimero はしメロ
Release:	2022.01.19
Lyricist:	Hashimero
Composer:	Hashimero
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

manzara demo nai wakarebanashi boy
Atashi janai nara hayaku itte yo
Arai arai arai arai touben
Mirror mirror
Miran to utsusu kotoba

kangaesugite atama waku furiidamu
Sou iu zenbu ga iya ni naru tashizan
Jigeum jigeum chigau dame janai kedo
Mirror mirror
Miran to utsusu kotoba

shou kyuukei no RPG hayo ukaritai
Jujutsushi kentei
Jun ni tomari lady
Kansei yutaka na dokudanjou
Itsumo hoomu ran oubari no
Poppu appu ryou
Ohada to hada no butsukariai
Kakushin shiteru onna no hajirai
Ima sugu kaeru nante ienai no
Hold me tight aho mitai
Hobo midnight jikantai
Kyoumi nai terebi no oto
Hachi sage vol.

kimi to itai to ka mada aitai to ka
Mune ga itai nara katte na GOUNN
Veedanaa sannyaa sankaara
Futashika cheetashika na color
Gozou roppu tamesu wazappu
ZOC bari doro kawai
Chewing pana

tameshitai no ni tsunagenai
Sanji yoji goji
Hoshii toko ni hairankunai?
Sanji yoji goji
Juuryoku atama no doko NASA
Sanji? yoji?
Goji no houkou ni yubisashi
Oshiete nee

nande nande nande
Shinjau riyuu tsuke
Nande nande nande
Sono ko ripake?
Nande nande nande
Sugaru zako ware
Nande nande nande
Kanari ressei

manzara demo nai wakarebanashi boy
Atashi janai nara hayaku itte yo
Arai arai arai arai touben
Mirror mirror
Miran to utsusu kotoba

kangaesugite atama waku furiidamu
Sou iu zenbu ga iya ni naru tashizan
Jigeum jigeum chigau dame janai kedo
Mirror mirror
Miran to utsusu kotoba

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Hashimero はしメロ

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Sekizai

Senior Editor, Portuguese Translator ＠ Lyrical Nonsense

Hello, I’m Sekizai! I’m an LN Admin and Portuguese translator 🇧🇷
I manage a bunch of information, and do some romaji transliterations on the side (╭ರᴥ•́)

You can find me lurking into LN’s Discord Server while chilling to electronic Vocaloid music ♪└|∵|┐♪└|∵|┘♪┌|∵|┘♪

If you like my work, consider sending me a coffee! (/･ω･)/ ☕

Hashimero - Mirror Mirror Lyrics (Romanized)
Hashimero - みらみら Lyrics (Romanized)

満更でもない別れ話 boy
あたしじゃないなら早く言ってよ
荒い荒い荒い荒い答弁
mirror mirror
見らんと写すことば

考えすぎて頭沸くフリーダム
そういう全部が嫌になる足し算
지금 지금 違うダメじゃないけど
mirror mirror
見らんと写すことば

小休憩のRPG はよ受かりたい
呪術師検定
準2止まりlady
感性豊かな独壇場
いつもホームラン王ばりの
ポップアップ量
お肌と肌のぶつかり合い
確信してる女の恥じらい
今すぐ帰るなんて言えないの
hold me tight アホみたい
ほぼmidnight 時間帯
興味ないテレビの音
8下げvol.

君といたいとかまだ会いたいとか
胸が痛いなら勝手なGOUNN
ヴェーダナーサンニャーサンカーラ
不確かチェータシカなcolor
五臓六腑試すワザップ
ZOCばりドロ可愛
chewing パナッppp

試したいのに繋げない
3G 4G 5G
欲しいとこに入らんくない？
3G 4G 5G
重力アタマのどこNASA
三時？四時？
五時の方向に指差し
教えて　ねえ

なんでなんでなんで
死んじゃう理由付け
なんでなんでなんで
その子リパケ？
なんでなんでなんで
すがるザコ・我
なんでなんでなんで
かなり劣勢

満更でもない別れ話 boy
あたしじゃないなら早く言ってよ
荒い荒い荒い荒い答弁
mirror mirror
見らんと写すことば

考えすぎて頭沸くフリーダム
そういう全部が嫌になる足し算
지금 지금 違うダメじゃないけど
mirror mirror
見らんと写すことば

Copy Link