Harusaruhi - Eye Of The Storm (台風の眼) [Taifuu no Me] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Harusaruhi » Eye Of The Storm Lyrics

Eye Of The Storm Lyrics (Romanized)

Cover art for『Harusaruhi - Eye Of The Storm』from the release『Eye Of The Storm』

Alternate Title:	Taifuu no Me
Original Title:	台風の眼
Artist:	Harusaruhi 春猿火
Release:	2020.12.09
Lyricist:	Takayan
Composer:	Takayan
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Anata no kanjou to watashi no kokoro ga tsunagareru made ni
2.Ki ga kurui sou na kurayami ni nando mo oowareta
3.Dakedo ima tsunagaru kazu mo jojo ni fue tsutsu atte
4.Zouo ga kore made ni nai “kansha” ni kawatte irun da yo
5.Mohaya ippo mo fumidase ya shinai tsurai kankyouka de
6.Hirunda mama ja irarenai kara tada ai wo utatteru
7.Nee, hontou ni arigatou ima ga ichiban tanoshii yo
8.Kitto kono saki mo kizutsuitemo zutto tanoshii yo9.
10.Zettai tsurete iku kara omoikiri te wo nigitte ne
11.Ikari mo kanashimi mo subete aiseru you na sekai e
12.Onrainjou de wakachiatta genjitsuteki na “egao” wo
13.Tayasanai mama jinsei no kadai wo buchikowasun da14.
15.Suteki na egao da yo zutto tsuranuite yareba ii
16.Anata no okage nan da anata ga kiite kureteru okage da
17.Daijoubu, aruku yori hashiraseru you na ikioi de
18.Shinu made kimi no soba ni iru19.

20.Kobushi awasu nakama tachi e
21.Michi kunou mirai tatakaou
22.Tsubushitagaru negatibu nante
23.Kyouyuu shita ue nagiharaou24.
25.Mondai nai toki ni nakeba ii
26.Koukai nai jibun ni makenai
27.Kanaeru anata no kitai wo
28.Kieyuku made no jikan wo29.
30.Takusan hanashi wo kiite kurete arigatou
31.Gomen ne, demo doushitemo anata ni
32.Abisetai jounetsu ga koko ni arun da
33.Chotto zutsu de ii yo
34.Risou mo zouo mo moratte iku ne
35.Watashi no gendou ryoku kara anata no gendou ryoku ni kawaru you ni36.
37.Subete ga byoudou de yuiitsu genjitsu kara nigereru sekai de
38.Mata korizu ni jibun no ichibu wo gamushara ni egaiteru
39.Machigattenai ima nara ieru “iro ga aru jinsei da” to
40.“jigen wo koete tsuujiaeru saikou na jinsei da” to41.
42.Ima, rettoukan ni oshikorosaresou ni natteru anata e
43.Shinpai nai yo sekai no subete ga rettoukan no katamari da
44.Sono tsumaranai to kanjiteru hiteiteki na kanjou datte
45.Anata no koudou shidai de sukuwareru shi kagayaite ikun da46.
47.Umareochita suteeji de donna sentaku wo suru no ka
48.Dou koronde mo kekkateki ni wa zenbu tadashiku naru kara
49.Kurabetari suru koto yori jibun wo kizutsukeru koto yori
50.“kawari nai taisetsu na mono”51.
52.Kobushi awasu nakama tachi e
53.Michi kunou mirai tatakaou
54.Kurushimaseru gaiya tachi nante
55.Kakenuketa ue de oinukasou56.
57.Mondai nai toki ni nakeba ii
58.Koukai nai jibun ni makenai
59.Kanaeru towa no kitai wo
60.Kieyuku made no jikan wo61.
62.Kangaesugizu ni
63.Te wo tsunaide sa64.
65.Majime ni susunde mo kowasareta
66.Nara shizentai de misete yare
67.Rifujin wo jiyuu ni68.
69.Mondai nai toki ni nakeba ii
70.Koukai nai jibun ni makenai
71.Kanaeru anata no kitai wo
72.Kieyuku made no jikan wo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Harusaruhi 春猿火

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Harusaruhi - Eye Of The Storm Lyrics (Romanized)
Harusaruhi - Taifuu no Me Lyrics (Romanized)
Harusaruhi - 台風の眼 Lyrics (Romanized)

1.貴方の感情と私の心が繋がれるまでに
2.気が狂いそうな暗闇に何度も覆われた
3.だけど今繋がる数も徐々に増えつつあって
4.憎悪がこれまでにない「感謝」に変わっているんだよ
5.もはや一歩も踏み出せやしない辛い環境下で
6.怯んだままじゃいられないからただ愛を歌ってる
7.ねえ、本当にありがとう今が一番楽しいよ
8.きっとこの先も傷付いてもずっと楽しいよ9.
10.絶対連れて行くから思い切り手を握ってね
11.怒りも悲しみも全て愛せるような世界へ
12.オンライン上で分かち合った現実的な「笑顔」を
13.絶やさないまま人生の課題をぶち壊すんだ14.
15.素敵な笑顔だよずっと貫いてやればいい
16.貴方のお陰なんだ貴方が聴いてくれてるお陰だ
17.大丈夫、歩くより走らせるような勢いで
18.死ぬまで君の傍に居る19.
20.拳合わす仲間達へ
21.未知　苦悩　未来　戦おう
22.潰したがるネガティブなんて
23.共有した上薙ぎ払おう24.
25.問題ない時に泣けばいい
26.後悔無い自分に負けない
27.叶える貴方の期待を
28.消え行くまでの時間を29.
30.沢山話を聞いてくれてありがとう
31.ごめんね、でもどうしても貴方に
32.浴びせたい情熱が此処に在るんだ
33.ちょっとずつでいいよ
34.理想も憎悪も貰っていくね
35.私の原動力から貴方の原動力に変わるように36.
37.全てが平等で唯一現実から逃げれる世界で
38.また懲りずに自分の一部を我武者羅に描いてる
39.間違ってない今なら言える「色がある人生だ」と
40.「次元を超えて通じ合える最高な人生だ」と41.
42.今、劣等感に押し殺されそうになってる貴方へ
43.心配ないよ世界の全てが劣等感の塊だ
44.そのつまらないと感じている否定的な感情だって
45.貴方の行動次第で救われるし輝いていくんだ46.
47.生まれ落ちたステージでどんな選択をするのか
48.どう転んでも結果的には全部正しくなるから
49.比べたりする事より自分を傷つける事より
50.「代わり無い大切な物」51.
52.拳合わす仲間達へ
53.未知　苦悩　未来　戦おう
54.苦しませる外野達なんて
55.駆け抜けた上で追い抜かそう56.
57.問題ない　時に泣けばいい
58.後悔無い　自分に負けない
59.叶える永久の期待を
60.消え行くまでの時間を61.
62.考え過ぎずに
63.手を繋いでさ64.
65.真面目に進んでも壊された
66.なら自然体で魅せてやれ
67.理不尽を自由に68.
69.問題ない　時に泣けばいい
70.後悔無い　自分に負けない
71.叶える貴方の期待を
72.消え行くまでの時間を

Copy Link