Hakubi

Home » Artists » Hakubi » Rewrite Lyrics

Rewrite Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hakubi - Rewrite』from the release『Rewrite』

Artist:	Hakubi
Tie-in: (Anime)	The tale of outcasts Ending Nokemono-tachi no Yoru ノケモノたちの夜
Release:	2023.01.15
Lyricist:	Katagiri
Composer:	Hakubi
Arranger:	Takahito Uchisawa・Hakubi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nemuttemo nemuttemo akenai yoru ga tsuzuite iku
2.Dare ni mo rikai sarenakutemo owaranai hanashi wo shiyou3.
4.Egaiteita risou no chizu wo
5.Itsu no ma ni ka nakushite shimatteite
6.Doko de dou shite machigattakke
7.Tsuyogari warai mo ita ni tsuichatte modorenakute8.
9.Kurai sekai de hitori kiri de sa
10.Onegai dareka koko kara tsuredashite11.

12.“nemuttemo nemuttemo owaranai hanashi wo shiyou”13.
14.Nemuttemo nemuttemo akenai yoru ga tsuzuite iku
15.Itami mo kanashimi mo kanjinaku natte
16.Doko ni mo ikenai kokoro dake furitsumotte iku
17.Te wo nobashite ii ka na18.
19.“me no mae ni mieru mono bakari wo shinjite kitai shi miushinatte
20.Mou nanimo nokottenai no nante baka rashii yo
21.Tatoe subete wo ushinatte shimatte
22.Arehateta chi ni hitori nokottemo ikite ike”23.
24.Nemuttemo nemuttemo akenai yoru wa tsuzuite iku
25.Sono ude ni wa kitto kusari nanka nakute sa
26.Tojikometeta no wa dare demo nai jibun datta
27.Te nobashite ii ka na aa28.
29.Hikari no mienai hibi mo tesaguri ayunde ikou
30.Sono michi ga bokura no akashi ni naru kara
31.Tashika na mono nante nanihitotsu motte ya shinakutemo
32.Te wo nobashite ii ka na33.
34.Nemuttemo nemuttemo akenai yoru wa tsuzuite iku
35.Dare ni mo rikai sarenakutemo ii yo
36.Owaranai hanashi wo shiyou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hakubi
Tie-in:	The tale of outcasts Nokemono-tachi no Yoru ノケモノたちの夜

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Hakubi - Rewrite Lyrics (Romanized)
The tale of outcasts Ending Theme Lyrics (Romanized)
Nokemono-tachi no Yoru Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.眠っても眠っても明けない夜が続いていく
2.誰にも理解されなくても終わらない話をしよう3.
4.描いていた理想の地図を
5.いつの間にか失くしてしまっていて
6.どこでどうして間違ったっけ
7.強がり笑いも板についちゃって戻れなくて8.
9.暗い世界で一人きりでさ
10.お願い誰かここから連れ出して11.
12.「眠っても眠っても終わらない話をしよう」13.
14.眠っても眠っても明けない夜が続いていく
15.痛みも悲しみも感じなくなって
16.どこにもいけない心だけ降り積もっていく
17.手を伸ばしていいかな18.
19.「目の前に見えるものばかりを信じて期待し見失って
20.もう何も残ってないのなんて馬鹿らしいよ
21.たとえ全てを失ってしまって
22.荒れ果てた地に一人残っても生きていけ」23.
24.眠っても眠っても明けない夜は続いていく
25.その腕にはきっと鎖なんかなくてさ
26.閉じ込めてたのは誰でもない自分だった
27.手伸ばしていいかな　ああ28.
29.光の見えない日々も手探り歩んでいこう
30.その道が僕らの証になるから
31.確かなものなんて何一つ持ってやしなくても
32.手を伸ばしていいかな33.
34.眠っても眠っても明けない夜は続いていく
35.誰にも理解されなくてもいいよ
36.終わらない話をしよう

Copy Link