Giga

Home » Artists » Giga » G4L Lyrics / English Translation

G4L English Translation

Artist:	Giga
Tie-in:	Artiswitch
Release:	2021.05.28
Lyricist:	q*Left
Composer:	Giga
Arranger:	Giga
Video:	View Video
Original Lyrics:	G4L Lyrics (Romanized)

Official
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Who says that’s right?
2.Whose shadow of their former self? (What the hell?)
3.I just want an answer
4.There’s no point worrying about it5.
6.I decided to think of that as a dream (That sucks lol)
7.But I can’t do that
8.Help me, followers!
9.Just resisting
10.Losing to youth
11.Next, Next　Lucky Lucky & Lucky!12.
13.Ah li oh, if I can just let it go
14.Oh li oh, something easier
15.Aah… Hmm…
16.I’ve had enough!17.

18.Is this the new world?!
19.I only need you
20.I don’t need anything else
21.Don’t put your walls up
22.There has to be something
23.If there is, Happy! Jumpin’ YEAH!24.
25.Your hand and mine
26.Once they’re holding each other, I’m never letting go
27.Your hand and mine
28.Once I hold you, I’m yours forever! MyLove♡29.
30.How could this be the end
31.Not being able to win (I cry out pon pon pon)
32.I wish for it to work out
33.What do you think about going home in the morning?34.
35.I can’t hold it in! pain × 2, it hurts every day
36.I keep saying a blue summer has nothing to do with it ^_^
37.A cat has more principle than anyone else! I’m done
38.I’m me, just watch me ready39.
40.I want to end it all today
41.If I could restart
42.But it’s not possible anymore~~~~~!
43.What’s on your mind?44.
45.Ah li oh, I made peace
46.Oh li oh, something easier
47.Aah… Hmm…
48.I’ve had enough!49.
50.Is this the new world?!
51.I only need you
52.I don’t need anything else
53.Don’t put your walls up
54.There has to be something
55.If there is, Happy! Jumpin’ YEAH!56.
57.Your hand and mine
58.Once they’re holding each other, I’m never letting go
59.Your hand and mine
60.Once I hold you, I’m yours forever! MyLove♡

Favorite

View Favorites

Copy Link

	G4L
Video:	View Video

Artist:	Giga
Tie-in:	Artiswitch

Comments

Giga - G4L English Translation
Artiswitch Insert Song English Translation

1.あれが正解なんて
2.誰の成れの果て？ (なんだっての　悶々々…)
3.答えも欲しいのも　一個てこれだけ
4.悩んだってしょうがないじゃんね5.
6.あれは夢だったって思うことにしたって (つらｗ)
7.でも全然思えないんだけど
8.助けてよフォロワー！
9.抗うだけ
10.若さに負け
11.Next,Next LuckyLucky＆Lucky!12.
13.アーリーオ　割り切れたらさ
14.オーリーオ　楽なのにとか
15.Aah…Hmm…
16.もうヤダ！17.
18.なんという新世界か！
19.あなた以外は
20.あなた以外はいらない
21.はらないでよバリア
22.あるはずなの何か
23.あったならばHappy! jumpin’ YEAH!24.
25.あなたのその手と　あたしのこの手を
26.つないだらもう二度と離さないわ
27.あなたのその手が　あたしのこの手を
28.掴んだら……以後お見知りおきを！MyLove♡29.
30.これで終わりなんて
31.アガれないままなんて (鳴いちゃってポンポンポン)
32.どうにかなっちゃえって　願って願って
33.ねえ、朝帰りしたりしちゃわん？どう？34.
35.なあもう我慢できん！pain×２　痛いってばeveryday
36.ま、ゆーていけるけどな　ブルベ夏なんで関係ないな^_^
37.誰よりもネコ　節操ない！も結構
38.あーしはあーしだ　見といてよready39.
40.もう今日で終わらせたいなって
41.リスタートできたらって
42.でも無理よ　もう～～～～～！
43.What’s on your mind?44.
45.アーリーオ　割り切れたらさ
46.オーリーオ　楽なのにとか
47.Aah…Hmm…
48.もうヤダ！49.
50.なんという新世界か！
51.あなた以外は
52.あなた以外はいらない
53.はらないでよバリア
54.あるはずなの何か
55.あったならばHappy! jumpin’ YEAH!56.
57.あなたのその手と　あたしのこの手を
58.つないだらもう二度と離さないわ
59.あなたのその手が　あたしのこの手を
60.掴んだら……以後お見知りおきを！MyLove♡

Copy Link