I’ve nothing but aimless despair, living within the only battle that remains for me.
As this world falls apart, the only thing I can believe in… is the pain in this heart.

(Black cross sorting With tears in force.
Let’s fly together until the dream is visible.
I want to be a dark despair Energy.
Schwarzesmarken arms now!)

Beneath a heavy sky lies a cityscape of despair: ongoing days of faded color;
Within the skewed morals that reside there, no light can be seen.
But allying myself with the snow-smoke that arises, I grasp an infinite number of darknesses.
Amid this battle, I’m challenging myself to go beyond who I was the day before.

Even that day I cried, frozen in grief,
Will merely become a means for me to approach the truth!

Facing the enemy that lurks withing those crushed, frozen depths,
I’ll turn the pain in my chest… all my misery… into a hidden courage.
Because I have that day, where I resolved to protect what’s right,
This black verdict ringing out is cloaked in new strength by the vows hidden in my heart.

(Black cross sorting With tears in force.
Let’s fly together until the dream is visible.
I want to be a dark despair Energy.
Schwarzesmarken arms now!)

In a graceful moment of silence, I remember the vision I once saw:
I chose this tomorrow in order to protect our unmatched bonds.
Right now I’m connecting each and every day, following where this feeling leads –
Searching for a tiny hope that will lead to that unknown future.

The resounding alarm that warned me of the coming commotion,
Brought me the courage to not break down the walls of my heart.

You run on through in this moment – so that you won’t lose your way,
I’ll turn my tears into strength, never fearing love.
Our decision to protect something, and our unforgettable sense of what’s right,
Ring out as part of this black verdict – so believe in the future that awaits our survival!

I’ve nothing but aimless despair, living within the only battle that remains for me.
As this world falls apart, there’s only one thing I can believe in!
Because I have that day, where I resolved to protect what’s right,
This black verdict ringing out is cloaked in new strength by the vows hidden in my heart.

(Black cross sorting With tears in force.
Let’s fly together until the dream is visible.
I want to be a dark despair Energy.
Schwarzesmarken arms now!)

(Black cross sorting With tears in force.
Let’s fly together until the dream is visible.
I want to be a dark despair Energy.
Schwarzesmarken arms now!)

果てのない絶望だけ　残された　闘いに生きる
崩れゆく　こんな世界で　たったひとつ信じるのは　この心の痛み

(Black cross sorting With tears in force.
Let’s fly together until the dream is visible.
I want to be a dark despair Energy.
Schwarzesmarken arms now!)

重い空　失望の街並み　色あせた日々の営み
偏ったそのモラルに　光など見えないけれど
舞い上がる雪煙（はくえん）を味方に　捉えてく　無数の闇を
闘いのなか挑んでく　昨日を超える自分に

哀しみに　立ち尽くし　涙した　あの日さえ
今はただ　真実に近づくための糧になるから

打ち砕け　凍りついた　深淵に潜むその敵を
切なさも　胸の痛みも　全て秘めた勇気に変え
正しさを　守り抜くと　決意したあの日があるから
いま響く　黒の宣告　この心に隠された誓い　強さを纏う

(Black cross sorting With tears in force.
Let’s fly together until the dream is visible.
I want to be a dark despair Energy.
Schwarzesmarken arms now!)

凛とした　静寂の一瞬　思い出すいつかの光景（ビジョン）
かけがえ無いその絆を　守るため選んだ明日
今はただ　毎日を繋いで　この想い　行き着く先へ
まだ見えない　その未来（あした）へ　僅かな希望を探す

鳴り響く　警報が　予感する　ざわめきは
心の壁　壊さない　勇気を私にまた運んだ

君がいま走り抜ける　この今を迷わない様に
涙さえチカラに変えて　愛すること恐れないで
守りたい　この決意を　忘れない　正しさの意味を
いま響く　黒の宣告　生き抜くその先に待っている未来信じて

果てのない絶望だけ　残された　闘いに生きる
崩れゆく　こんな世界で　たったひとつ信じられる
正しさを　守り抜くと　決意したあの日があるから
いま響く　黒の宣告　この心に隠された誓い　強さを纏う

(Black cross sorting With tears in force.
Let’s fly together until the dream is visible.
I want to be a dark despair Energy.
Schwarzesmarken arms now!)

(Black cross sorting With tears in force.
Let’s fly together until the dream is visible.
I want to be a dark despair Energy.
Schwarzesmarken arms now!)