FANTASTICS

Home » Artists » FANTASTICS » Maybe In Love Lyrics

Maybe In Love Lyrics (Romanized)

Cover art for『FANTASTICS - Maybe In Love』from the release『PANORAMA JET』

Artist:	FANTASTICS
Release:	2023.04.19
Lyricist:	Funk Uchino
Composer:	Seiji Kameda
Arranger:	Seiji Kameda

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Bukiyou ni yurameku kimochi ga
2.Nee, “ai” da tte naze kizukenakatta…?3.
4.Katappo dake sodatta koi
5.Ima, kurushikute motto fureteitakute6.
7.Kakitasareteku piano rooru kokoro ni merodii8.

9.“suki ni natteku” yokan dake hitori kiri idaku hibi demo, kore ijou…
10.Mou muri da yo dou shiyou mo nakute aitakute Maybe in love11.
12.Ano hi, kimi ga naita yuuhodou
13.Wake mo shiranaide sono te nigitte shimatteta14.
15.Tere nagara “arigatou” tte sasayaita egao
16.Eien ni kesenai “fotogurafu”17.
18.Kurikaeshi umareteku monoroogu kimi ate no fureezu19.
20.Wasurerarenai hito ga iru dareka ni wa kawarenai aa, sore demo…
21.Sou kimi no kasa ni naritakute kono ame ga yamu made22.
23.Setsumei tsukanai mujun to amai itami ga
24.Kimi to no mirai sore dake wo egaite shimau25.
26.Nanigenai setsuna sae itooshikute taisetsu de mamoritakute27.
28.“suki ni natteku” yokan dake hitori kiri idaku hibi demo, kore ijou…
29.Mou tsutaete shimattemo ii ka na?
30.“boku nara kitto, shiawase ni dekiru” to “aishiteiru yo” to All for you

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	FANTASTICS

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FANTASTICS - Maybe In Love Lyrics (Romanized)

1.不器用に　揺らめく　友情(きもち)が
2.ねぇ、“愛”だって　何故　気付けなかった…？3.
4.片っぽだけ　育った　恋
5.今、くるしくて　もっと　触れていたくて6.
7.書き足されてく　ピアノロール　心に旋律(メロディー)8.
9.“好きになってく”予感だけ　ひとりきり　抱く日々　でも、これ以上…
10.もう　無理だよ　どうしようもなくて　あいたくて Maybe in love11.
12.あの日、君が　泣いた　遊歩道
13.理由(わけ)も　知らないで　その手　握ってしまってた14.
15.照れながら「ありがとう」って　ささやいた　笑顔
16.永遠に　消せない　“フォトグラフ”17.
18.繰り返し　生まれてく　モノローグ　君宛てのフレーズ19.
20.忘れられない　ひとがいる　誰かには　代われない　嗚呼、それでも…
21.そう　君の傘になりたくて　この雨が　止むまで22.
23.説明つかない　矛盾と　甘い　痛みが
24.君との未来　それだけを　描いてしまう25.
26.なにげない　刹那さえ　いとおしくて　大切で　守りたくて27.
28.“好きになってく”　予感だけ　ひとりきり　抱く日々　でも、これ以上…
29.もう　伝えてしまってもいいかな？
30.「僕ならきっと、幸せにできる」と「愛しているよ」と All for you

Copy Link