FANTASTICS

Home » Artists » FANTASTICS » High Fever Lyrics / English Translation

High Fever Lyrics (Romanized)

Cover art for『FANTASTICS - High Fever』from the release『High Fever』

Artist:	FANTASTICS
Tie-in: (Drama)	MANNEQUIN NIGHT FEVER Theme Song マネキン・ナイト・フィーバー
Release:	2020.11.11
Lyricist:	Masato Odake
Composer:	Daniel Kim・Jiyeon Park・Masaki Tomiyama
Video:	View Video
English Translation:	High Fever English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Shoo windou ni utsuru Everyone is a liar…
2.Haritsukerareta hyoujou wa masukareedo? or riaru feisu?
3.Kido airaku dake janai sore igai no motto afureru omoi
4.Minna Ah… Ah… kakaeteru darou?5.
6.Nani wo gisei ni shite ikite iku no ka
7.Kotae nante jibun shidai8.
9.I got a fever High fever
10.Mune no mannaka
11.Midnight cry… Fever
12.Moe tagiru
13.Waraeba ii naitemo ii tada sakebitai
14.I got a fever High fever
15.So more so more Gimme a fever16.

17.HiAiA mimi wo sumasete kiite mirya ii jan
18.Sorosoro genkai datte himei ageten jan
19.Tarinai no wa hitsuyou na no wa dareka wo omoi yaru ai The answer is love
20.Kizutsuke kizutsukerarete kako to mirai wo ryoute ni nosete
21.Yume wo miru no ga ningen rashii ne22.
23.Wazuka na egao ga okosu kiseki wo
24.Have you ever seen? shinjiteru25.
26.I got a fever High fever
27.Yoru wa kie yuki
28.Midnight cry… Fever
29.Asa wa umare
30.Butsukatari surechigatari demo kamawanai
31.I got a fever High fever
32.So more so more Gimme a fever33.
34.Bokura wa shibuya de nigotta sora aoide
35.Biru no kanata ni hoshi wo sagasou36.
37.I got a fever High fever (Higher)
38.Mune no mannaka (I hear midnight cry)
39.Midnight cry… Fever (Oh)
40.Moe tagiru
41.Waraeba ii (your smile) naitemo ii (your cry) tada sakebitai
42.I got a fever High fever
43.So more so more Gimme a fever

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	High Fever English Translation
Video:	View Video

Artist:	FANTASTICS
Tie-in:	MANNEQUIN NIGHT FEVER マネキン・ナイト・フィーバー

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FANTASTICS - High Fever Lyrics (Romanized)
MANNEQUIN NIGHT FEVER Theme Song Lyrics (Romanized)

1.ショーウィンドウに映る Everyone is a liar…
2.貼り付けられた　表情はマスカレード？ or リアルフェイス？
3.喜怒哀楽だけじゃない　それ以外のもっと　溢れる想い
4.みんな Ah… Ah…　抱えてるだろう？5.
6.何を犠牲にして　生きて行くのか
7.答えなんて　自分次第8.
9.I got a fever High fever
10.胸の真ん中
11.Midnight cry… Fever
12.燃え滾る
13.笑えばいい　泣いてもいいただ叫びたい
14.I got a fever High fever
15.So more so more Gimme a fever16.
17.HiAiA　耳を澄ませて聞いてみりゃいいじゃん
18.そろそろ限界だって悲鳴あげてんじゃん
19.足りないのは　必要なのは　誰かを思い遣る愛 The answer is love
20.傷つけ傷つけられて　過去と未来を　両手に乗せて
21.夢を　見るのが　人間らしいね22.
23.僅かな笑顔が　起こす奇跡を
24.Have you ever seen? 信じてる25.
26.I got a fever High fever
27.夜は消え逝き
28.Midnight cry…Fever
29.朝は生まれ
30.ぶつかったり　すれ違ったり　でも　構わない
31.I got a fever High fever
32.So more so more Gimme a fever33.
34.僕らは渋谷で　濁った空仰いで
35.ビルの彼方に　星を捜そう36.
37.I got a fever High fever (Higher)
38.胸の真ん中(I hear midnight cry)
39.Midnight cry… Fever (Oh)
40.燃え滾る
41.笑えばいい(your smile) 泣いてもいい (your cry) ただ叫びたい
42.I got a fever High fever
43.So more so more Gimme a fever

Copy Link

English:	High Fever English Translation
Video:	View Video

Artist:	FANTASTICS
Tie-in:	MANNEQUIN NIGHT FEVER マネキン・ナイト・フィーバー

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Reflection on the shop window, Everyone is a liar…
2.Is the pasted expression a masquerade? Or a real face?
3.It’s more about the overflowing feelings besides joy, anger, and sorrow
4.All of you Ah… Ah… feel them right?5.
6.What do we sacrifice to live?
7.The answer is up to you8.
9.I got a fever High fever
10.In the middle of my heart
11.Midnight cry… Fever
12.Be blazing
13.We can laugh, we can cry, I just wanna scream
14.I got a fever High fever
15.So more so more Gimme a fever16.
17.HiAiA Why don’t you listen closely and find out?
18.Aren’t you screaming like it’s about time?
19.What’s missing is the love of caring for someone else, The answer is love
20.Hurting and being hurt, carry your past and future
21.And dreaming makes as human22.
23.A small smile brings a miracle
24.Have you ever seen? I believe25.
26.I got a fever High fever
27.The night is gone
28.Midnight cry… Fever
29.The morning begins
30.I don’t care if we bump each other or pass each other
31.I got a fever High fever
32.So more so more Gimme a fever33.
34.Looking up at the murky sky in Shibuya
35.Let’s look for the stars beyond the buildings36.
37.I got a fever (Higher) High fever
38.In the middle of my heart (I hear midnight cry)
39.Midnight cry… Fever (Oh)
40.Be blazing
41.We can laugh (your smile) we can cry (your cry) I just wanna scream
42.I got a fever High fever
43.So more so more Gimme a fever

Copy Link