Division All Stars

Home » Artists » Division All Stars » Survival of the Illest + Lyrics

Survival of the Illest + Lyrics (Romanized)

Cover art for『Division All Stars - Survival of the Illest +』from the release『Survival of the Illest +』

Artist:	Division All Stars
Tie-in: (Game)	Hypnosis Mic: Alternative Rap Battle (HypMic ARB) Opening ヒプノシスマイク -Alternative Rap Battle- (ヒプマイARB)
Release:	2021.06.18
Lyricist:	Amon Hayashi
Composer:	DirtyOrange・Amon Hayashi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.One and here comes the two to the three bros
2.In the place to be
3.Ichiban te Double B ga kuchibi kiru kono machi ni iki kono machi ni shisu
4.(We ain’t nuttin’ to Fxxk wit)
5.Tetsu no kessoku besuto of besuto soku konekuto suru
6.Tokyo killer mic crew karenai Juice kore ga My hood7.
8.Wanna battle me? Mic check nannen datte kawannee My way
9.Kono michi hitotsu ni hitosuji ikiisogu TOKYO street10.
11.Mou iin janai? nando yattemo kachime wa nai
12.Akiramenasai Ready or not here we come…13.

14.I’m so hypnotic saa goissho ni
15.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
16.Kakasenai And you age na Again
17.I’m so hypnotic saa goissho ni
18.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
19.Kakasenai And you20.
21.City’s on fire dare ga ichiban Wicked kore wa mou jiken hikken
22.Survival of the illest
23.City’s on fire City’s on fire Witness
24.Survival of the illest25.
26.Money power fame kono mi hitotsu kaketa dake yamero nameta mane
27.(Harbor town Mobsta 5-0 Soldier)
28.Hibikasu bakuon How about some Hardcore
29.Shiokaze mo kawakasu neppuu Props wa zenbu kassaratte iku
30.(ikigaru hanpa na MC’s Lyrical murda)
31.Kuriminaru ganman32.
33.In no hazumi wa tsuuyou shinai Mr. Dirty Cop soku te ni wappa kakete taiho
34.Motto Gimme mo’ money y’all yonjuugo koukei no Full clip rhyme yo35.
36.Kami yadosu Details saibu made kiken (Militia) Cold blooded uchinuku miken
37.Ningen ga ningen de aru ga yue no Battle
38.It’s goin’ down Bounce39.
40.I’m so hypnotic saa goissho ni
41.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
42.Kakasenai And you age na Again
43.I’m so hypnotic saa goissho ni
44.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
45.Kakasenai And you46.
47.City’s on fire dare ga ichiban Wicked kore wa mou jiken hikken
48.Survival of the illest
49.City’s on fire City’s on fire Witness
50.Survival of the illest51.
52.Easy easy easy wakaru daro kimi kimi kimi ja yakufusoku Beat it
53.Sukashiten na tte koko ja tanoshinda yatsu ga itsudatte shousha
54.(Ladies bringin’ party over here)
55.Hazukashigattenaide oh
56.(Ladies takin’ party over there)
57.Ruuru nante nai tte58.
59.Dare ga tame ni maiku motsu maiyo tou kioku maimodoru
60.Mohaya genjitsu sura ryouga suru sutoorii wo egaku suteejijou
61.Bureeki mo kowareta sono saki no imeeji wo kimi no sono yume wa hitei shiyou62.
63.Chippu On the table temee no kachi sono teido
64.Can I kick it? Hit it? betto suru puraido
65.Getto suru I know ketsu makurya saigo66.
67.I’m so hypnotic saa goissho ni
68.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
69.Kakasenai And you age na Again
70.I’m so hypnotic saa goissho ni
71.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
72.Kakasenai And you73.
74.City’s on fire dare ga ichiban Wicked kore wa mou jiken hikken
75.Survival of the illest
76.City’s on fire City’s on fire Witness
77.Survival of the illest78.
79.Choukousoukai miorosu yokubou no machi anata mo tokuto goran
80.Chiri no you ni mau yabureta yume no kazu hito wa tada negai sono te nobasu
81.(Reppin’ my city my crew my people errday)
82.Ikita akashi nokosu kono furou
83.(Reppin’ my city my crew my people errday)
84.Ikashita akashi sono mune ni nokosu85.
86.Honey bunny nanika ni toritsukareta you ni
87.Wa ni nariodoru kono machi no yoru wa boku ga irodoru88.
89.Ima ka ima ka machiwabita shunkan kaihou suru jiga tagiru chi ga junkan
90.Te no hira ni kanjiru Mic omae no me no mae koko wa toosanee91.
92.I’m so hypnotic saa goissho ni
93.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
94.Kakasenai And you age na Again
95.I’m so hypnotic saa goissho ni
96.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
97.Kakasenai And you98.
99.City’s on fire dare ga ichiban Wicked kore wa mou jiken hikken
100.Survival of the illest
101.City’s on fire City’s on fire Witness
102.Survival of the illest103.
104.Straight outta West Side We’re dotsuitare honpo
105.Shunkan de hashi kara hashi made Rock on
106.Waraikasu oodiensu sono saki ni Glory days
107.Motomete mo oran no ni yotte kuru Trouble shigarami Struggle kechirasu One mic
108.(Let’s get ready to rumble)
109.Oosaka no chi kara mirai wo katadoru110.
111.Words of WISDOM kako ni otta kizu ga buki ni naru michi ga aru koto wo shitta
112.(It’s time)
113.Itsuka no jibun mo Listen up nando demo risutaato114.
115.Tokku ni hoshou zumi no Dope shit de Boasting shoubu ni idomu King Hama Rina doppuri
116.Ura de ugokasu Master Plan kakushitoosu no mo raku janai117.
118.I’m so hypnotic saa goissho ni
119.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
120.Kakasenai And you age na Again
121.I’m so hypnotic saa goissho ni
122.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
123.Kakasenai And you124.
125.City’s on fire dare ga ichiban Wicked kore wa mou jiken hikken
126.Survival of the illest
127.City’s on fire City’s on fire Witness
128.Survival of the illest129.
130.I got Buddha on my back (Yea yea)
131.Buatsusugiru tsura no kawa (Yea yea)
132.Biito no supiido de jiyuu e no shissou jinsei ichido tsuranuku Steelo
133.Toukai Area (And you don’t stop)
134.Koedashite mina (And you don’t stop)
135.Ta wo yosetsukenai Swagger doite na Back down
136.Oh hiraiteru chakura137.
138.Mou makenai No surrender yuzurenu mono dake ga kono ba de wa buki to naru
139.Kotae wa kaze ni mau miidaseru toki made wa All my haters Shhh…140.
141.Heaven & Hell hazama de ikiru tsumi to batsu wo tsukasadoru gimikku
142.Shisutemu mo mikata ni suru Knowledge
143.Keep the paper flowin’144.
145.I’m so hypnotic saa goissho ni
146.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
147.Kakasenai And you age na Again
148.I’m so hypnotic saa goissho ni
149.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
150.Kakasenai And you151.
152.City’s on fire dare ga ichiban Wicked kore wa mou jiken hikken
153.Survival of the illest
154.City’s on fire City’s on fire Witness
155.Survival of the illest

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Division All Stars
Tie-in:	Hypnosis Mic: Alternative Rap Battle (HypMic ARB) ヒプノシスマイク -Alternative Rap Battle- (ヒプマイARB)

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Division All Stars - Survival of the Illest + Lyrics (Romanized)
Hypnosis Mic: Alternative Rap Battle (HypMic ARB) Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.One and here comes the two to the three bros
2.in the place to be
3.一番手Double Bが口火切る　この街に生き　この街に死す
4.(We ain’t nuttin’ to Fxxk wit)
5.鉄の結束　ベストof ベスト　即コネクトする
6.Tokyo killer mic crew　枯れないJuice　これがMy hood7.
8.Wanna battle me? Mic check　何年だって変わんねえMy way
9.この道ひとつに一筋　生き急ぐTOKYO street10.
11.もういいんじゃない？何度やっても勝ち目はない
12.諦めなさい Ready or not here we come…13.
14.I’m so hypnotic さあご一緒に
15.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
16.欠かせない And you アゲな Again
17.I’m so hypnotic さあご一緒に
18.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
19.欠かせない And you20.
21.City’s on fire　誰が一番Wicked　これはもう事件　必見
22.Survival of the illest
23.City’s on fire City’s on fire Witness
24.Survival of the illest25.
26.Money power fame　この身一つ賭けただけ　やめろナメた真似
27.(Harbor town Mobsta 5-0 Soldier)
28.響かす爆音How about some Hardcore
29.潮風も乾かす熱風 Propsは全部かっさらっていく
30.(粋がる半端なMC’s Lyrical murda)
31.クリミナルガンマン32.
33.韻の弾みは通用しない　Mr. Dirty Cop　即　手にワッパかけて逮捕
34.もっとGimme mo’ money y’all 45口径のFull clip rhyme yo35.
36.神宿すDetails　細部まで危険 (Militia)　Cold blooded　撃ち抜く眉間
37.人間が人間であるがゆえのBattle
38.It’s goin’ down Bounce39.
40.I’m so hypnotic さあご一緒に
41.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
42.欠かせない And you アゲな Again
43.I’m so hypnotic さあご一緒に
44.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
45.欠かせない And you46.
47.City’s on fire　誰が一番Wicked　これはもう事件　必見
48.Survival of the illest
49.City’s on fire City’s on fire Witness
50.Survival of the illest51.
52.Easy easy easy　わかるだろ君　君　君じゃ役不足Beat it
53.スカしてんなってここじゃ　楽しんだ奴がいつだって勝者
54.（Ladies bringin’ party over here）
55.恥ずかしがってないで oh
56.（Ladies takin’ party over there）
57.ルールなんてないって　58.
59.誰がためにマイク持つ　毎夜問う　記憶舞い戻る
60.最早現実すら凌駕するストーリーを描くステージ上
61.ブレーキも壊れたその先のイメージを　君のその　夢は否定しよう62.
63.チップ On the table テメエの価値その程度
64.Can I kick it? Hit it? ベットするプライド
65.ゲットする I know ケツまくりゃ最後66.
67.I’m so hypnotic さあご一緒に
68.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
69. 欠かせない And you アゲな Again
70.I’m so hypnotic さあご一緒に
71.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
72. 欠かせない And you 73.
74.City’s on fire　誰が一番Wicked　これはもう事件　必見
75.Survival of the illest
76.City’s on fire City’s on fire Witness
77.Survival of the illest78.
79.超高層階　見下ろす欲望の街　あなたもとくとご覧
80.塵のように舞う破れた夢の数　人はただ願いその手伸ばす
81.（Reppin’ my city my crew my people errday）
82.生きた証残すこのフロウ　
83.（Reppin’ my city my crew my people errday）
84.生かした証　その胸に残す85.
86.Honey bunny　何かに取り憑かれたように
87.輪になり踊る　この街の夜は僕が彩る88.
89.今か　今か　待ち侘びた瞬間　開放する自我　たぎる血が循環
90.掌に感じるMic　お前の目の前　ここは通さねえ91.
92.I’m so hypnotic さあご一緒に
93.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
94.欠かせない And you　アゲな Again
95.I’m so hypnotic さあご一緒に
96.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
97.欠かせない And you98.
99.City’s on fire　誰が一番Wicked　これはもう事件　必見
100.Survival of the illest
101.City’s on fire City’s on fire Witness
102.Survival of the illest103.
104.Straight outta West Side　We’reどついたれ本舗
105.瞬間で端から端までRock on
106.笑かすオーディエンス　その先にGlory days
107.求めてもおらんのに寄ってくるTrouble　しがらみStruggle　蹴散らすOne mic
108.(Let’s get ready to rumble)
109.オオサカの地から未来を象る110.
111.Words of WISDOM　過去に負った傷が　武器になる道があることを知った
112.（It’s time）
113.いつかの自分もListen up 何度でもリスタート114.
115.とっくに保証済みのDope shitでBoasting　勝負に挑むKing ハマりなドップリ
116.裏で動かすMaster Plan　隠し通すのも楽じゃない117.
118.I’m so hypnotic さあご一緒に
119.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
120.欠かせない And you アゲな Again
121.I’m so hypnotic さあご一緒に
122.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
123.欠かせない And you124.
125.City’s on fire　誰が一番Wicked　これはもう事件　必見
126.Survival of the illest
127.City’s on fire City’s on fire Witness
128.Survival of the illest129.
130.I got Buddha on my back (Yea yea)
131.分厚すぎる面の皮 (Yea yea)
132.ビートのスピードで自由への疾走　人生一度　貫くSteelo
133.トウカイArea(And you don’t stop)
134.声出してみな (And you don’t stop)
135.他を寄せ付けないSwagger　どいてな Back down
136.Oh 開いてるチャクラ137.
138.もう負けない No surrender　譲れぬものだけが　この場では武器となる
139.答えは風に舞う　見出せる時までは All my haters　Shhh…140.
141.Heaven & Hell　狭間で生きる　罪と罰を司るギミック
142.システムも味方にするKnowledge
143.Keep the paper flowin’144.
145.I’m so hypnotic さあご一緒に
146.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
147.欠かせない And you アゲな Again
148.I’m so hypnotic さあご一緒に
149.Got to keep goin’ Rhyme and Beat Flow and You
150.欠かせない And you151.
152.City’s on fire　誰が一番Wicked　これはもう事件　必見
153.Survival of the illest
154.City’s on fire City’s on fire Witness
155.Survival of the illest

Copy Link