Lyrical Nonsense

Division All Stars - Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- (ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle-) English Translation Lyrics

Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- English Translation

Original Title: ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle-
Artist:

Division All Stars

Tie-in: Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- ヒプノシスマイク-Dream Rap Battle-
Release: 2024.10.04
Lyricist: RIP SLYME
Composer: FUMIYA
Arranger: FUMIYA
Video:

View Video
Original Lyrics: Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- Lyrics (Romanized)
1.How many MCs are in reality?
2.Starting it off from Bukuro’s strongest brothers
3.A perfect pass from my bro, trapped with ease
4.Enter with a no-look, effortlessly clicking5.
6.Dream or reality, the streets or prison
7.Choice is yours, wherever we are, we’re unstoppable
8.Showing you the real from Yokohama, criminals
9.Aiming for a critical hit through the scope10.
11.Is this a dream or reality? I’m just a clumsy guy
12.That’s why I have the mic in my hand
13.Chaos is Q.E.D., no one can match me
14.Whatever they say, they’re dancing in the palm of my hand15.

16.The way of the world, impermanence of all things
17.Is this the previous life? The next life? Lost in confusion
18.Wandering toward the moonlight reflected in the water’s mirror
19.Fighting for an unyielding dream20.
21.This girl, that girl, I want to scramble
22.I always want to play in my dreams
23.I live between poetry and life
24.I’m betting on a huge dream, never giving up the challenge25.
26.Operating on my wandering brain
27.Heart pounding with rising anticipation
28.Champagne popping, I’ll show you a dream
29.But before you can relax, you wake up30.
31.On the mic is the signal to lock on
32.Taking you with my rhyme all the way into the dream
33.No matter the sound, every turn is overwhelming
34.In the state of pure ecstasy, yeah yeah yeah35.
36.Yumegiwa Beats, Yumegiwa Dance.
37.Yumegiwa Beats, Yumegiwa Dance.
38.Yumegiwa Beats, Yumegiwa Dance.
39.Yumegiwa Beats, Yumegiwa Dance.40.
41.Diving deeper into the abyss of the dream
42.Reality fades, is even sleep a fake?
43.Challenging unsolvable equations
44.My adventurous spirit dances seductively45.
46.No Humanity, No Life—this is a man’s trade
47.Clashing blades
48.Hustlers in another world
49.Here, even moonwalking to work is possible
50.Judging reality by momentum and calculation, right?51.
52.In the dream, everyone’s eyes are sparkling
53.A colorful rainbow, everyone blossoms
54.Fingers keeping rhythm, finger on the trigger
55.Piercing your heart, be my believer56.
57.Praying from the present, the past, and into the future
58.Smirking as I team up with old friends
59.Neurons connect at high speed
60.Rekindling the nostalgic bond like old times61.
62.If you’re tied down by rules, it’s no fun
63.My white beckoning cat, its tail’s fun too
64.We’re strong-handed dream catchers
65.This world is so beautiful, and that’s the answer66.
67.Cutting through the fog, finding a way out
68.There’s meaning in the fleeting moment like the sal tree’s flower
69.Running through this moment as an undercover
70.It’s time to place your bets—heads or tails?71.
72.Shouting over dope beats
73.In this never-ending world
74.Jump around, bounce with release
75.We can go anywhere, yeah yeah yeah76.
77.Dream on Dreamer
78.Play on Player
79.Dream on Dreamer
80.Play on Player
81.We’re back once again!82.
83.On the mic is the signal to lock on
84.Taking you with my rhyme all the way into the dream
85.No matter the sound, every turn is overwhelming
86.In the state of pure ecstasy, yeah yeah yeah yeah87.
88.Shouting over dope beats
89.In this never-ending world
90.Jump around, bounce with release
91.We can go anywhere, yeah yeah yeah
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Division All Stars
Tie-in: Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- ヒプノシスマイク-Dream Rap Battle-

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Division All Stars - Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- English Translation

  • Division All Stars - ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle- English Translation

  • Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- Opening Theme English Translation

1.How many MCs の現実？
2.ブクロ最強ブラザーズから口火切る
3.兄貴のナイスパス　ばっちりトラップし
4.ノールックでエンター　楽々クリック5.
6.夢か現実　シャバかムショ
7.Choice is yours　どこいようが俺ら無双
8.ハマのリアル　見せつけるクリミナル
9.スコープ越し狙うクリティカル10.
11.夢か現(うつつ)かもわからへん不束者やからこその
12.Mic in my hand
13.カオスもQ.E.D.　誰も敵わへんわ
14.何抜かそうが俺の手の平の上でダンス15.
16.この世の理(ことわり)　諸行無常
17.これは前世？　来世？　迷う途方
18.水鏡映りし月光へと彷徨う
19.譲れぬ夢かけて争う20.
21.あの子も　この子も　スクランブルしたい
22.夢の中でいつでも遊びたい
23.詩と生の合間に暮らすのが小生
24.デケェ夢に張ってんだ　諦めねぇ挑戦25.
26.迷走する脳内を執刀
27.高まる期待に脈打つ心臓
28.POPするシャンパン　夢を見せてあげる
29.ホッとする間も無く目が覚める30.
31.On the micがロックオンの合図
32.夢の中まで誘ってゆくライム
33.どんなサウンドも圧巻のターン
34.無我夢中の境地でイェイイェイイェイ35.
36.Yumegiwa Beats, Yumegiwa Dance.
37.Yumegiwa Beats, Yumegiwa Dance.
38.Yumegiwa Beats, Yumegiwa Dance.
39.Yumegiwa Beats, Yumegiwa Dance.40.
41.更に潜り込んでく　ドリームの深淵部
42.薄れてくリアル　スリープすらもフェイク？
43.解けへん方程式にすらも挑戦し
44.妖艶に舞う冒険心45.
46.No 仁義 No Life な漢の商売
47.切った張った刃擦り合う
48.Hustlerな異世界
49.ここならムーンウォーク出社だって可能
50.勢いと算段で現実を判断だろ？51.
52.夢の中じゃ誰も彼も目がキラキラ
53.カラフルなレインボー　皆　花開く
54.リズム取るフィンガー　指かけるトリガー
55.君のハートを射抜く Be my believer56.
57.現在　過去　そして未来へと祈り
58.久々　馴染みとタッグ何気にニヤリ
59.高速で駆け抜けるシナプスが繋がり
60.懐かしのピーティーな関係も再び61.
62.ルール縛られてりゃおもんないやん
63.俺の白い招き猫　尾も白いやん
64.俺ら握力強めのドリームキャッチャー
65.この世はいとおかし　これがアンサー66.
67.五里霧中を切り裂く　活路見出す
68.沙羅双樹の花に刹那の意味がある
69.この瞬間を駆け抜けるアンダーカバー
70.そろそろBETしな　丁か半か71.
72.DopeなBeats　かき込んでシャウト
73.いつまでも続くこの世界で
74.Jump around　発散でバウンス
75.どこまでだって行けるイェイイェイイェイ76.
77.Dream on Dreamer
78.Play on Player
79.Dream on Dreamer
80.Play on Player
81.We’re back once again！82.
83.On the micがロックオンの合図
84.夢の中まで誘ってゆくライム
85.どんなサウンドも圧巻のターン
86.無我夢中の境地でイェイイェイイェイイェイ87.
88.DopeなBeats　かき込んでシャウト
89.いつまでも続くこの世界で
90.Jump around　発散でバウンス
91.どこまでだって行けるイェイイェイイェイ

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Division All Stars
Tie-in: Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- ヒプノシスマイク-Dream Rap Battle-
Lyrical Nonsense Discord Community

Division All Stars『Hypnosis Mic -Dream Rap Battle-』Opening Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Division All Stars - Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Division All Stars - Hypnosis Mic -Dream Rap Battle- (ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle-) English Translation Lyrics